At 12:43 on December 17, "Zhenhua 4", a cargo ship with China Communications Construction Company was attacked by pirates at the Aden Gulf. Nine pirates boarded the ship.
北京时间12月17日12时43分，中国交通建设集团所属“振华4”号货轮在亚丁湾水域遭海盗袭击，9名海盗登船。
Distress traffic consists of all messages relating to the immediate assistance required by the ship in distress, including search and rescue communications and signals for locating.
遇险通信是遇险船舶所需要的与紧急救助有关的所有信息，包括搜救通信与定位信息。
Today, communications have become a major factor in the coordination of ship and gun control.
到今天，通信已成为操船与火控之间协调的重要因素。
A ship owner shall authorize a ship agent approved by the Ministry of Communications which has corresponding right of agency to go through the formalities for entering or exiting ports.
船方应委托经交通部批准并具有相应代理权的船舶代理人办理船舶进出口岸手续。
The ship is equipped with an S-band high-accuracy tracking radar as well as sophisticated computer and communications systems to help calculate the re-entry orbit for the spacecraft.
该船装备一套S-波段高精度跟踪雷达和复杂的计算机和通信系统去帮助计算宇宙飞船的再入轨道。
Verbal communications between ship and shore was not satisfactory due to the poor English understanding of the deck officers.
因为甲板官员的差的英语理解力，所以在船岸之间的口头交流也是令人不满意的。
Marine Automation and Intelligent studies theory of real-time, reliability and network topology and so on for marine network communications and application of real-time network in ship basically.
研究方向重点研究船用网络通信的实时性、可靠性、网络拓扑结构等理论问题及各种实时网络在船舶上应用课题；
The ship, which belongs to the China Communications Construction Co. , came under attack by nine armed pirates who boarded the vessel, Liu said.
这艘船属于中国交通建设股份有限公司，当时被九名登上甲板的武装海盗袭击，刘建超说。
The ship, which belongs to the China Communications Construction Co. , came under attack by nine armed pirates who boarded the vessel, Liu said.
这艘船属于中国交通建设股份有限公司，当时被九名登上甲板的武装海盗袭击，刘建超说。
应用推荐