Greenpeace managed to assemble a small flotilla of inflatable boats to waylay the ship at sea.
绿色和平组织设法聚集了一支充气艇小舰队去拦截海上的那艘船。
We've got a few small Green Peace boats that we harass the dumping ship with.
我们有几艘GreenPeace 的船只,用来侵扰那艘倾倒垃圾的船。
Waiting for the Star Ferry, I see the winking lights of tug boats as they fuss around a cruise ship.
在等天星轮的时候,我看到拖船的灯光闪烁着,它们在一艘游轮的周围忙乱着。
The pirates' methods remain rudimentary. They use hijacked tuna-fishing boats or local dhows as the mother ship, then launch attacks from skiffs, usually at dawn or dusk.
海盗们的战略还停留在初级:他们使用捕鱼船或者单桅帆船作为其母船,然后通常在拂晓或傍晚时乘坐快艇实施登船袭击。
Two weeks after Mrs Clinton’s departure, Chinese boats (according to the Pentagon) harassed an unarmed American ship, the Impeccable, in the South China Sea.
克林顿夫人离开两周之后,中国船只(根据五角大楼的消息)在南中国海骚扰没有武装的美国船只——无暇号。
The boats may possess cruise-ship comforts - bars, a restaurant and open-air Jacuzzi - but their primary purpose is to keep viable Norway's Arctic north.
这些船可能具备游轮的设施——酒吧、餐厅和露天浴池,但他们的主要目的是保持挪威北极圈以北的旅途可行。
Waiting forthe Star Ferry I see the winking lights of tug boats as they fuss around acruise ship.
我在天星码头等轮渡,看着拖轮的灯在眨着眼睛,他们忙碌地围在一艘游船周围。
Because there was no wind, the small boats pulled the ship three or four miles round the island, to a safe place to drop the anchor.
因为没有风,我们用小船拖着大船在岛的周围绕了三四英里,到一个安全的地方下锚。
The Navy said on Thursday, two high-speed boats approached the ship, which is contracted by the US to carry military cargo.
海军周四表示,两个高速船接近签约,这是由美国进行军事货物的船舶。
The old husband and wife helped many passengers into the boats, but they themselves were still on the sinking ship.
这对老夫妇帮助许多旅客进入上船上,但他们自己还一直留再正在沉没的船上。
Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea.
绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。
The captain has been in custody since his arrest Wednesday, after his ship collided with two Japanese patrol boats near the disputed chain of uninhabited islands.
这名船长于周三被捕后一直被拘留。之前他的船与两艘日本船只在中日有争议的无人居住的岛群附近相撞。
"Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, and floating craft of any type.
“船舶”系指在海洋环境中营运的任何类型的船舶,包括水翼船、气垫船、潜水器和任何类型的浮动艇筏。
Two weeks after Mrs Clinton's departure, Chinese boats (according to the Pentagon) harassed an unarmed American ship, the Impeccable, in the South China Sea.
克林顿夫人离开两周之后,中国船只(据五角大楼报道)在南海骚扰非武装的美国轮船——完美号。
The ship is carrying small boats which could go into the Irrawaddy Delta and helicopters which can drop food.
这艘船上还有能在伊洛瓦底江三角洲航行的小艇及用来空降食物的直升飞机。
West walked into the park you will see some boats, which sold the ship to the place we rented the boat started to play, and we had a good time!
进了公园西走你会看见一些船,这就到了售船处,我们租了船就开始玩了,我们玩的很开心!
Waiting for the Star Ferry I see the winking lights of tug boats as they fuss around a cruise ship.
我在天星码头等轮渡,看着拖轮的灯在眨着眼睛,他们忙碌地围在一艘游船周围。
Knowing that the ship was badly leaking, several ships and fishing boats hurriedly came to their aid.
得知那艘船有沉没的危险,几艘轮船和鱼船赶忙驶去营救。
Those of the island at this time the lake boats as the ship green eyes in our shuttle.
那些湖中的岛屿此时像一艘艘绿色的船在我们的眼前穿梭。
They put off in small boats to meet the coming ship.
我们乘小船去迎接开来的大船。
Officers and men, unwilling to wait quietly until the ship could be towed to a convenient port, cheered the decision of the commander to take the boats.
官兵不愿坐待船被拖往适宜的港口,而赞同指挥官改乘小船的决定。
"Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft and fixed or floating platforms.
“船舶”系指在海洋环境中运行的任何类型的船舶,包括水翼船、气垫船、潜水船、浮动船艇和固定的或浮动的工作平台。
"Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft and fixed or floating platforms.
“船舶”系指在海洋环境中运行的任何类型的船舶,包括水翼船、气垫船、潜水船、浮动船艇和固定的或浮动的工作平台。
应用推荐