The Four Seasons Hotel, 500 Weihai Lu, near Shimen...
四季酒店，威海路500号，近石门一路。
To shimen reservoir reward maple in autumn, is a most exquisite sweet thing!
秋天时到石门水库赏枫，真是最赏心悦耳的一件事！
The postcode of Shimen County, Changde City, Hunan Province, China is 415300.
中国大陆湖南省常德市石门县的邮政编码是 415300 。
She started at 16, when Shimen Primary School was on the verge of closing due to a lack of teachers.
他从16岁开始就在石门小学教书，当时石门小学因缺乏师资差点倒闭。
In Shimen dialect, every word has light and heavy pattern corresponding to its grammatical structure.
石门方言里，每个词语都有与语法结构相对应的轻重格式。
Two National Forest Parks, Shimen and Liuxihe represent their unique beauties and form a delightful contrast.
石门、流溪河国家森林公园各具特色，相映成趣。
Their ancestors immigrated from Meixian county of Guangdong province to Shimen village in early Qing Dynasty.
石门人的先祖于清初从广东梅县迁到石门村；
This paper selects the scheme of strategic loading point of Linli station in Hunan Shimen to Changsha railway.
文章对湖南石长铁路临澧车站战略装车点方案设计进行了比选。
This research sorted and analysed the breeding data from the Shimen foundation seed farm in 2008-2009, Changde, Hunan.
本研究对湖南省常德市石门县马头山羊原种场2008- 2009育种资料进行了整理分析。
Shangwutong gypsum deposit in Shimen county is one of the largest high quality gypsum deposits discovered in our province.
石门县上五通石膏矿床是我省发现的大型优质石膏矿床之一。
The monitoring data collected from the water body of ShiMen reservoir were analyzed with the method of comprehensive pollution index.
利用综合污染指数法对石门水库多年监测结果进行分析，基本掌握了石门水库水质的污染状况及变化趋势。
The forth chapter is the comparison between phonological system of Shimen dialect and the Middle Age phonetics in initials, finals, tones.
第四章对石门方言音系与中古音的声母、韵母、声调做了比较。
The application situation of double pass pulverized coal burners in 300 MW boilers in Hunan Shimen Power Plant and Xiangtan B Power Plant are introduced in detail.
详细介绍了双通道煤粉燃烧器在湖南石门电厂、湘潭电厂B 厂300MW 机组锅炉上的应用情况。
The situation of implementing optimized retrofit for self-stabilized dual-channel burners and combustion system of boiler No. 1 in Shimen Power Plant has been presented.
介绍了石门电厂1号炉实施自稳式双通道燃烧器及燃烧系统优化与改造的情况。
In the fall, my father often take our whole family to enjoy maple, under the shimen reservoir dam, can see rows and rows of maples, well, it's like red flame in the combustion.
到了秋天，爸爸常常带我们全家去赏枫，在石门水库的大坝下，可以看到一排排的枫树，远远望过去，就好像是红红的火焰在燃烧。
Mineralization geological condition of the Shimen Area in Zhenghe County is favorable for Au-polymetallic deposit, which has prospect well to find Au-polymetallic ore deposits.
政和石门金多金属矿成矿地质条件有利，找矿前景好。
There is some difference in the displacement property in cantilever of Shimen arch dam com pared with general, but it is consistent with its geological condition and dam structure.
石门拱坝拱冠梁的变形特性与常规情况有所差异，但符合其地质情况和坝体构造。
To eliminate the frequent failures of induced draft fans installed at Shimen Power Plant due to serious vibrations an on line vibration monitoring system has been developed for the above fans.
针对石门电厂引风机振动大的频发故障，研制出引风机振动在线监测系统。
Looming as the largest stone carvings cluster of Buddhism and Taoism combination among the Dazu stone carvings, Shimen Mountain stone carvings is best known for the images of Taoist style grottoes.
石门山石刻是大足石刻中规模最大的一处佛、道教结合石刻群，其中尤以道教题材诸窟的造像最具艺术特色。
The article introduces the process of cracking of the dam heel and the analysis of causes by domestic experts. The effect of dam heel cracking on the safety of Shimen concrete arch dam is analyzed.
介绍石门拱坝坝踵产生裂缝的过程及国内专家对裂缝成因的分析，同时分析了坝踵开裂对大坝安全的影响。
The article introduces the process of cracking of the dam heel and the analysis of causes by domestic experts. The effect of dam heel cracking on the safety of Shimen concrete arch dam is analyzed.
介绍石门拱坝坝踵产生裂缝的过程及国内专家对裂缝成因的分析，同时分析了坝踵开裂对大坝安全的影响。
应用推荐