Its purpose is to collect unsold food from restaurants and send it for free to shelters and food kitchens.
它的目的是收集餐馆卖不完的食物，免费运送到收容所和食品厨房。
Thousands of soldiers and police have been deployed throughout Ecuador to provide emergency relief, including temporary shelters and food.
数以千计的士兵和警察被派往厄瓜多尔各地，展开紧急救援，包括提供临时避难所和食物。
Patrons with overdue books and hefty outstanding fines were recently given a way to clear their records: Donate canned goods or other groceries through the library to local shelters and food pantries.
那些有过期未还图书和很多未付罚款的老顾客们最近得到一个可以清除记录的办法：将罐头食品或其他食品杂货通过图书馆捐赠给当地的避难所和食品分发处。
Through an app, Feed & Find matches local homeless shelters with school dining halls and restaurants that have uneaten food to provide.
通过一款应用程序，足迹&寻找将当地的流浪者收容所与能提供未食用食物的学校食堂和饭店相匹配。
Ducking into the makeshift shelters that residents have built from plastic sheeting, parasols, matting, and anything else that came to hand, volunteers distribute bottled water, food, and medicine.
志愿者们分配瓶装水，食物和药品，帆布，塑料布和其他能用的一切东西都被拿来搭建临时宿营地。
With no water or electricity, and scant food, survivors keep each other company at one of three emergency shelters on the outskirts of what remains of the town.
没水、没电、缺少食物，在郊外的三所避难所里，灾民们互相照应。 “不能洗脸洗澡。”
Donate excess: food Banks and shelters gladly welcome donations of canned and dried foods, especially during the holiday season and colder months.
捐出过剩的食物：食物银行和庇护所将非常欢迎罐装食物和干货的捐赠，尤其是在节日期间和寒冷的月份。
A military strategist, Kahn famously argued that America could easily survive an all-out conflict with the Soviet Union if people took refuge in shelters and rationed food.
这位名叫Kahn的军事战略家曾极好地辩明了如果民众到避护所进行避难并进行食品配额，则美国可以轻易在与苏联的终极对抗中生存下来。
The cold shelters will provide services like food, showers and accommodation around the clock.
避寒场所会免费提供饮食、洗澡、住宿等服务，实行24小时服务接待。
There are shortages of food, water, fuel and medicine in the shelters, officials say.
官员说避难所缺少食物、水，燃料和药品。
It's sobering to consider that many children throughout the world are quite miserable — they are starved of food and shelters.
令人警醒的是，世界上还有许多孩子十分可怜，他们极度缺乏食物和住所。
Refugees from a deadly Indonesian volcano, crammed into makeshift shelters for weeks, have food and water but are now seeking a "love chamber" to fulfil another basic need.
来自印尼致命火山的难民，涌入临时搭建的收容所达数周，有粮食与水，但现在正追求一间“爱巢”来满足另一项基本需求。
Californians may have more food and better shelters, but the homeless in India have each other.
加利福尼亚人也许拥有更多的食品和更好的住所，但印度无家可归之人拥有彼此。
Running shelters is expensive. There"s food, clothing, toiletries, bedding, water and electricity charges."
庇护所花费很大，需要食物、衣物、洗漱用品、床上用品、水电费。
There are several threads that connect the body and the different needs of the body such as shelters, food, table and phone.
而身体和那些身体所需要的东西(譬如住所，食物，电话等等)之间又有一些连线。
As people learned how to build proper shelters and to grow and raise their own food, they began to want better shelter and more varieties of food.
随着人们学会如何建造合适的住所以及如何播种庄稼，他们开始想得到更好的住所，吃品种更多的食物。
Lynch recalls the time during the 1950s when the threat of nuclear war was so prevalent in the news that people began building fallout shelters and storing food and water.
林奇回忆在20世纪50年代，那时候，新闻媒体中充斥着核战争的威胁，人们开始修筑战时掩护所，储存食物和水。
Lynch recalls the time during the 1950s when the threat of nuclear war was so prevalent in the news that people began building fallout shelters and storing food and water.
林奇回忆在20世纪50年代，那时候，新闻媒体中充斥着核战争的威胁，人们开始修筑战时掩护所，储存食物和水。
应用推荐