她确实很想得到它。
Her life was heading more and more where she wanted it to go.
她的生活正越来越朝着她想要的方向发展。
She wanted it to be traditional.
她希望演讲就是传统型的。
He knew why she wanted it to be all right: She still felt guilty about breaking his wand.
他知道赫敏为什么希望它好用:她仍在为弄断了他的魔杖而内疚。
And she didn't know that if she wanted it to remain confidential, the onus was on her to make that happen.
她也不知道,如果她想保持机密,她就要自己尽自己努力和责任去保持。
Part of it was hearing what she was going to do to me next, and part of it was the idea that I was actually granting her favors, like she wanted it so badly but needed my okay.
部分原因是我听到她接下来想要做的事,然后另外一部分是因为我在批准她想做的事,就好像她是如此渴望这些而恰恰还要经过我许可的坏坏感觉。
She decided to undergo electrolysis after reading a magazine article about it, but her GP told her she would have to wait until two years after puberty if she wanted it to be effective.
当她在一篇杂志上读到一篇关于电蚀除瘤的的文章时她决定尝试。但是她的的医生告诉他如果她想要电蚀除瘤有效果的话,她必须等到青春期发育两年后治疗才行。
She said she wanted a dog but it was only a passing fancy.
她说想要一条狗,但这不过是一时心血来潮。
It was what she wanted most of all.
这就是她最想得到的。
She wanted to walk home but I wouldn't hear of it.
她想步行回家,但我就是不允许。
It was as if she wanted us to drown together.
她好像想要我们俩一起淹死似的。
When McDonald's decided it wanted a new bun supplier, Harrington became determined to win the contract, even though she had no experience running a bakery.
当麦当劳决定它想要一个新的面包供应商时,哈林顿决心赢得合同,尽管她没有经营面包店的经验。
She felt as if it were at once queer and beautiful and she wanted him to go on and on.
她觉得这既古怪又美好,她想让他继续唱下去。
She wanted to write about a boy who had magic but he didn't know it.
她想写一个拥有魔法,但是他自己却不知道的男孩。
她想出价买下它。
It was clear that she wanted to discuss some private matter.
很明显她想讨论一些私事。
It had been an uphill battle to achieve what she had wanted.
她经过艰难的奋斗才达到她想要的目标。
She wanted to tell him the whole truth but she checked herself—it wasn't the right moment.
她本想告诉他全部真相,但是又忍住了—那还不是时候。
She did it first because she wanted to, and second because I asked her to.
她做那件事,首先是因为她自己想做,其次是因为我要她做。
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她,为什么要这么做,当然,他问了。
She was curious about it and wanted to see what it was like.
她对它很好奇,想看看它是什么样子。
It was because it had been shut up so long that she wanted to see it.
因为它被关封了这么久,所以她想去看看。
When she wanted to put the ring back on later, it was gone.
后来,她想把戒指放回来时,戒指不见了。
I followed the hostess to the table, and when she pulled the chair out I sat on it, quite naturally, since it happened to be the chair I wanted to sit in.
我跟着女主人走到桌旁,等她把椅子拉出来,我便坐在上面,十分自然,因为这正是我想坐的椅子。
She wanted everyone in the audience to know what she knew without having to learn it from a personal tragedy.
她希望每个听众都知道她所了解的,而不必非要从个人悲剧中吸取教训。
She told me that she also liked to play Chinese yo-yo and wanted to learn it.
她告诉我她也很喜欢玩空竹,而且她还想学空竹。
She wanted to give it to Jim as a Christmas gift.
她想把它作为圣诞礼物送给吉姆。
She wanted to give it to Jim as a Christmas gift.
她想把它作为圣诞礼物送给吉姆。
应用推荐