Having piled miles of files, she smiled a while silently.
堆了几英里的文件之后，她默然笑了一会儿。
The woman patient remained fully conscious, and while the surgeon cupped her heart in his hand, she drank orange juice through a straw and smiled at observers.
这位女病人保持着清醒的意识，并且当外科医生用手捧她的心脏时，她通过麦杆吸着桔子汁还一边对观察者微笑。
She just smiled, and every once in a while she would laugh in excitement.
而她只是微笑着，每一次都带着激动感激之情。
She smiled, hid her face in her handkerchief, and for a long while did not uncover it.
她微微一笑，把脸蛋藏进手绢里，久久地不肯把它露出来。
While they poured, she should have had scrawled a few lines to say on stage, then smiled her radiant smile and all would have been good.
这样，别人为她倒酒时，她就可以编好在舞台上要说的话，说完之后再给出一个光芒四射的微笑，这样整体效果就会很好。
After asking about what had happened, she began to think for a while and then smiled, and this made me feel bad because I thought she was smiling at my problems.
问过我发生了什么事后，她开始思索，过了一会儿就笑了，这使我感觉更糟，因为我认为她取笑我的为难之事。
After asking about what had happened, she began to think for a while and then smiled, and this made me feel bad because I thought she was smiling at my problems.
问过我发生了什么事后，她开始思索，过了一会儿就笑了，这使我感觉更糟，因为我认为她取笑我的为难之事。
应用推荐