But she says no specific gene had been discovered that appeared to be involved in regulating sleep - until now.
但是到目前为止,并没有发现某种具体可以对人的睡眠产生作用的基因。
She used to do sit-ups before sleep, but not now.
她过去睡觉前常做仰卧起坐,但现在不做了。
Now she is too big to sleep in the house, so I made her a special pig house.
现在它太大了,已经不能住在屋子里了,所以我又专门为它建了一个猪舍。
For now, I no sleep, she kept her solitary moon, trying to interpret a solitary behind that is free, easy-going, is it my state of mind do the same?
眼下,我全无睡意,就陪着那孤独的圆月,试图解读出孤独背后的那随意、随和,莫非我的心境也如此?
She went back to sleep, she's stop crying. She's breathing better now. I think she'll remember this dream as more realistic than non-fiction, I hope.
她又睡着了,不再哭泣了。她的呼吸现在顺畅多了。我想她会记住这个梦的,这个梦比非小说类书籍更为真实。我希望是这样。
The flower could not now, as on the preceding evening, fold together her leaves and sleep; she bent down sad and sick to the ground.
雏菊现在也无心像前一个夜晚那样地合起花瓣睡觉,她悲伤地弯下身子,而且生病了。
Mu Du's snoring had invited her to tuck herself into a deep sleep. Now without his thundering roar, she would wake up several times overnight.
木犊在家打呼噜,她己经习惯在呼噜声中蒙头酣睡,如今没了雷打的轰响,她一夜要醒来数回。
Then she closed the window and went back to the bed and said to his husband, "Now you can sleep well. It is his turn to toss around in bed, dear."
然后她关上窗户,躺到床上,对丈夫说:“现在你可以安心睡觉了,这次轮到他失眠了,亲爱的。”
'Yep, I'm done now, ' she commented on the story. 'When I finished reading that my son woke up and started to call for me. No sleep for me tonight.
’她评论道:“我真的吓坏了,读完后儿子刚好醒了,他开始叫我,我觉得今晚可能睡不着了。”
Then she closed the window and went back to the bed and said to his husband, "Now you can sleep well."
然后她关上窗户回到床上对丈夫说:“现在你可以安心睡觉了。”
Then she closed the window and went back to the bed and said to his husband, "Now you can sleep well."
然后她关上窗户回到床上对丈夫说:“现在你可以安心睡觉了。”
应用推荐