She prompted me to call my relatives.
她鼓动我去访问我的亲戚。
It's an easy question, "she prompted as she looked up with a smirk."
“这是一个很容易的问题，”她提示，她抬起头来的傻笑。
"If you wouldn't mind getting to it, then," she prompted flatly when the guy just kept watching her.
“如果你不介意去拿的话，那么……”她冷冷地催着，而这个家伙只是盯着她看。
She was too nervous to speak and had to be prompted.
她紧张得说不出话来，只好听人提示。
She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.
她营养不良，这个观察引出了另一个未提出的问题。
The next time the user logs in or SUS to amdc, he or she will be prompted to change the password.
当用户下一次登录或执行su时，会提示修改密码。
But she added the fact that the consignment might now be impossible to deliver had prompted the shipping company to consider returning with the cargo to China.
但她补充了一个事实：由于津方无法按原计划接收，这家船运公司正在考虑将货物原船运回中国。
Whether moved only by her ordinary freakishness, or because an evil spirit prompted her, she put up her small forefinger, and touched the scarlet letter.
不知孩于和往常一样想要调皮，还是受到一个邪恶的精灵的指使，她举起她小小的食指，去摸那红字。
She argued that in fracturing the myth of American invincibility, the attacks also indirectly prompted a resurgence in patriarchal ideals, and a return to old-fashioned perceptions of gender.
她认为伴随着美国无敌神话的破灭，袭击事件同时也间接催生了父权理念的复兴和旧式性别观念的回归。
Ms. Lajterman says she has no idea what prompted the woman, who was one of her best friends, to cut her off.
拉哲特曼说，她不知道是什么事让最好的朋友和她绝交了。
Ms. Xie said that she became pregnant while she was engaged, but that her fiancé’s ambivalence over the unexpected news prompted her to set her own course.
谢小姐说她在她订婚的时候怀孕了但是她的未婚夫却意外地提意分手.当这位前任未婚夫对她说 "如果我们两个人不在一起了 生下这个小孩还有什么意义?"
She needed to be occasionally prompted.
她需要不时给予提示。
Prompted by her mother, she said, "Give me here on a platter the head of John the Baptist."
女儿被母亲所使，就说，请把施洗约翰的头，放在盘子里拿来给我。
After the user logs in, she is prompted for permissions (email or phone information and a password) as requested by the application.
用户登录之后，会被提示按照应用程序的请求输入权限(email或电话信息和密码)。
She said the poor salary prompted her to make the move.
她表示，微薄的收入促使她离开。
I wanted to know what for and she said it was because of me and my support that prompted her to go abroad.
她回答说，因为我的帮助和支持，使她能下定决心出国留学。
She attributed her inattentiveness to the fears for the future which the events of the past two days had prompted.
她把这种心事重重的原因归诸于两天以来发生的事情和对前途的担忧。
She needed to be prompted three times.
她要别人提示三次。
She said the new medication prompted her seizure.
她认为，正是新药刺激了她的发病。
她受到仇恨的驱使。
A too-skimpy outfit, prompted the group to ask: 'But where would she put her gun?
一套过于暴露的服装引来了她们的疑问，她该把枪放在哪儿呢？
She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up.
她无法摆脱，似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她，而她没有足够的勇气应战。
Lindsay Collins, the company's DVD product manager, says the bonus plan prompted her to start thinking about the fuel efficiency of the car she was driving.
Topics的DVD产品经理林赛·科林斯(Lindsay Collins)表示，公司实施的奖金激励计划使她开始考虑车的燃油经济性。
Lindsay Collins, the company's DVD product manager, says the bonus plan prompted her to start thinking about the fuel efficiency of the car she was driving.
Topics的DVD产品经理林赛·科林斯(Lindsay Collins)表示，公司实施的奖金激励计划使她开始考虑车的燃油经济性。
应用推荐