She picked herself up and went on dancing.
她是自己站起身,接着跳舞。
She picked herself up and ran to Hongbai Middle School.
她爬起来跑向红白中学。
She picked herself up, dusted herself down, and started walking again.
她爬起来,掸掉身上的尘土,又继续往前走。
She didn't waste time feeling sorry for herself—she just picked herself up and carried on.
她没有浪费时间自怜,而是振作起来继续干。
She debated with herself for a while, and then picked up the phone.
她仔细琢磨了一会儿,然后拿起了电话。
She slipped, but soon picked herself up.
她滑了一跤,但很快就爬了起来。
Giving herself no time to think, Anna carefully picked up her mother's worn bag and hung it around her neck. Then she flew out of the house and down, down to the warm human world below.
没有时间容她多想,安娜小心翼翼的拿起妈妈那个旧包挂在自己脖子上,然后,她飞出房子,直往下飞,来到了充满温暖的人间。
She didn't waste time feeling sorry for herself-she just picked herself up and carried on.
她没有浪费时间自怜,而是振作起来继续干。
But her writing skill was something she picked up by herself.
她的写作技巧是个人教个人学会的。
When the bill came he picked it up and studied it carefully; she watched him doing mental calculations and felt herself getting hot and angry. She stood up.
买单的时候他很仔细地核算着,她看他在做着心算,心里感到一阵烦躁和恼怒,她站了起来。
But her writing experience was something she picked up by herself.
但她的写作经验是她无意间培养的。
She picked that knowledge up fast enough for herself.
但是这方面的知识她学得很快。
In a final salvo against Palin, the 74-year-old ex-star picked up on Palin's depiction of herself as a pitbull wearing lipstick and said she "implored" her not to compare herself to dogs.
最后,这位74岁的前明星拿之前佩林自我介绍时的说辞大做文章。佩林之前称自己是涂着口红的斗牛犬,芭铎“恳请”她不要拿自己和狗作对比。
On October 16th some newspapers picked up claims by former students of Mr Serra's wife that she had mentioned having had an abortion herself.
10月16日几家报纸刊登了塞拉妻子以前教过的一些学生的言论。他们说塞拉的妻子曾提起说她自己就做过流产。
On October 16th some newspapers picked up claims by former students of Mr Serra's wife that she had mentioned having had an abortion herself.
10月16日几家报纸刊登了塞拉妻子以前教过的一些学生的言论。他们说塞拉的妻子曾提起说她自己就做过流产。
应用推荐