When she knew this, Li Fang helped me and encouraged me to speak more.
当李芳知道这一情况后，她帮助我并鼓励我多说。
I wonder when she knew this thing.
我不知道她什么时候知道这件事的。
She knew this much be either a whale or a ship.
她知道这不是一条鲸鱼就是一条船。
She knew this was the last time that the roses would appear.
她知道这将是最后一次收到玫瑰花。
She knew this in her mind, yet her heart still was saddened.
她深知这一点，可心中却依然感到一丝哀愁。
She knew this meant she needed to make a concerted effort to speak up.
她知道这意味着她需要努力把她知道的表现出来。
She knew this too, because she was often the one who handed the pizza delivery guy his money.
她当然也知道这点，因为通常是她付钱给送比萨饼的人。
She knew this outline very well, of which she was deeply in love, from now on it could accompany her, possibly forever, or a very long time, at least.
这个轮廓她太熟悉，太钟情，今天起就可以陪着她，可能是永远，至少不是遥不可及。
'I knew this would happen,' she said in a stage whisper.
“我早知道会出这样的事。”她轻声说给所有人听。
She had a feeling she already knew where this conversation was going to lead.
她感觉到她已经知道这次谈话将导向何处。
This was all that passed between them on the subject, but henceforth Wendy knew that she must grow up.
关于这个问题，他们之间只谈了这些，但是温迪知道，从此以后，她一定会长大了。
She could think of no defense for this last point, for she knew Gerald was right.
她想不出为这最后一点辩护的办法，因为她知道杰拉尔德是对的。
His deed had rejoiced him till this moment, when Heidi seemed to talk as if she knew it all.
他刚刚还在庆幸，直到这时海蒂说话，好像她什么都知道了。
I knew she had been absent all week, so I called her this morning to see if she was sick.
我知道她一星期没来上课，所以今天早上我打电话问她是不是病了。
Now this wicked queen had some knowledge of witchcraft, and she knew how to poison a comb, so that whoever used it would fall dead.
现在这个邪恶的王后懂得一些巫术的知识，她知道如何在一把梳子上下毒，无论是谁用了都会死掉。
She could think of no defense for this last, for she knew Gerald was right.
对于这最后一点，她想不出辩护的话来了，因为她知道杰拉尔德是对的。
She knew I was feeling a little down and thought this might make me smile.
她知道我的情绪有点低落，想通过这个网站让我笑一笑。
Bridget knew this was true, but she also knew cancer ran in her family - not only her mother had it, but two aunts as well.
布丽姬特知道她说的是真的，但是她也知道在她的家族里-不只是她母亲得了癌症，两个姨妈也得过癌症。
"Being from Merthyr, where everyone has a relative who was a coal miner, or knew somebody who was a miner, this seems just crazy," she said.
她说：“作为一个梅瑟蒂人，当地每人都有一个亲戚曾经是矿工，或者认识的人曾在矿里干过，这种事情真是快把人逼疯了。”
She knew she'd never make it to the village, and no one would hear if she cried out. She was alone, completely alone with this frighteningly silent stranger.
她知道自己到不了村子里，也没有会听到她的哭喊声。她和这个令人害怕的陌生人静静呆在这与世隔绝的屋子里。
Because she knew nothing about the authors, she assumed they were contemporaries, unless something indicated this was obviously impossible.
因为她对作者不了解，她把他们都当成现代人看了，除非某件事被指出，这明显是不可能的。
My heart was like this, "she says, patting her chest." But she knew him immediately.
“当时我的心脏就像这样，”她边说边拍着她的胸脯。
The queen was furious when she heard this, for she knew the mirror was truthful, and that the hunter must have deceived her, and that Snow-white still lived.
王后当她听到这些暴怒了，因为她知道镜子不会说谎，猎人一定欺骗了她，白雪还活着。
She had seen this quiz on television many times before, and knew the rules.
她以前曾经在电视上看过很多次这个问答节目，也熟知有戏规则。
Perhaps this explains Mona Lisa's bemused smile. She knew what was coming.
也许这能解释蒙娜丽莎那令人困惑的微笑，她对已发生的一切了若指掌。
Because this ghost was so terribly intelligent; she knew exactly what had happened between the husband
因为他太太的鬼魂竟然如此无所不知，对于丈夫和那个新未婚妻之间的事了若指掌，她还告诉他什么时候他和她做什么，什么时候他给她什么、对她说了什么，她都知道得一清二楚，他无法否认，他真的被吓死了！
But this time she knew she would get no answer.
但这次她知道她不会得到答案的。
But this time she knew she would get no answer.
但这次她知道她不会得到答案的。
应用推荐