She had Drew, and Smat, the ugly little terrier that nobody wanted.
她有德鲁,还有那条丑得没人要的小猎狗斯迈特;
She had a place to sleep, something decent to eat, and she had Drew.
她有处所睡觉,有像样的东西吃,而且她还有德鲁。
She drew closer, and when she reached me, I felt as if I had been physically punched in the chest.
她越来越靠近,当她走到我跟前,我觉得我的心跳就像用力地捶打自己的胸口那样猛烈。
She drew breath, opened her eyes and said:" Alas, where am I?" "You are with me, my dear wife, " he answered and told her all that had happened and how he had revived her.
他回答道:“你在我的身边,我亲爱的妻子!” 他又把发生的一切和她复活的经过讲给她听。
Helen had a teacher. She drew letter in Helen's hand and taught her to spell.
海伦有一位老师。她在海伦的手上画字母,并教她拼写。
He stared ahead of him, barely noticing what was going on around him, and did not realize that Hermione had appeared out of the crowd until she drew up a chair beside him.
他呆呆地望着前面,几乎没有注意到周围的动静,直到赫敏搬了把椅子坐到他身边,他才发现她已经从人群里出来了。
She brings a level of depth to the song that doesn't exist if Drew had just sung it.
她将歌曲带到了一个德鲁独唱所完全没有的深度。
A hackney-cabriolet was in waiting; with the same vehemence which she had exhibited in addressing Oliver, the girl pulled him in with her, and drew the curtains close.
一辆双轮马车正在门外等候,姑娘拽着奥立弗一块儿登上马车,顺手把车帘拉拢来,她的这种急切的心情已经在和他交谈时显露出来了。
Panic set in as Alan scoured the grounds again and drew a blank for the second time. It was becoming increasingly obvious that she had walked out on him and was probably climbing down to Tom.
当阿兰再次惊慌失措四处寻找仍然一无所获的时候,显然她已经不辞而别,很可能是下山找汤姆去了。
Panic set in as Alan scoured the grounds again and drew a blank for the second time. It was becoming increasingly obvious that she had walked out on him and was probably climbing down to Tom.
当阿兰再次惊慌失措四处寻找仍然一无所获的时候,显然她已经不辞而别,很可能是下山找汤姆去了。
应用推荐