It's a new way of experiencing drink, and it's social because it's an immersive shared environment.
这是一种体验饮酒的新方式。它一个社交场所，因为这里是一个人人身临其境的公共场所。
So comparing autism rates in both types of twins can enable researchers to measure the importance of genes versus Shared environment.
所以通过比较这两种双胞胎的自闭症罹患率，使研究者得以对遗传因素和相同外部环境因素的影响做出比较。
In so far as you and your friend are mutually entrained in conversation, then you are also mutually responsive to your Shared environment.
当你和你的朋友双双都投入到谈话中时，你们也在共同关注共有的周围环境。
This is a shared environment and we can not allow one user to utilize the majority of the resources on a server as it affects all users adversely.
这是一个共同的环境，我们不能让一个使用者利用大部分的资源，就一台服务器，因为它影响到所有用户构成不利影响。
This isn't only for the sake of your pocketbook; it is also good for our Shared environment and can help break an unhealthy attachment to material things.
这不仅仅是看到你的财力状况，也是为了我们共同生活的环境，帮助你摆脱对物质世界的不健康的依赖。
A separate U. S. report found that married couples put on weight through 'marital synchronicity' - a Shared environment of too much calorie-rich food and not enough exercise.
另一项来自美国的研究发现，已婚夫妻会通过一种“婚姻同步性”而双双体重增加，这种同步性体现在夫妻俩的生活环境相同，吃高热量食物，并且运动不足。
It's so free that you can use all patterns for free, and modify all patterns with out register or login. Quality of the shared environment need you and I worked together to protect.
它非常的自由，你可以免费地使用网站上所有的设计，向全世界分享你的代码，对别的的代码进行改进，而这一切你都无需注册和登录，网站资源的质量需要你我共同维护。
We should spare no effort to beautify our environment, because it is shared by all the human beings.
我们应不遗余力地美化我们的环境，因为它是全人类共有的。
The jobs we do, the prosperity we build, the environment we protect, the security that we seek ——all of these things are shared.
我们所从事的工作、所创造的繁荣、所保护的环境乃至我们所寻求的安全——所有这些都是共同的。
Reverse and forward proxy servers typically act as these Shared caches in a portal server environment.
反向和转发代理服务器通常在门户服务器环境中作为此类缓存使用。
In my lab environment, I had to determine if my workload would fit into my Shared memory pool.
在我的实验室环境中，必须判断我的工作负载是否适合共享内存池。
Moen shared her son's story in front of the Senate Environment and Public Works Children's Health subcommittee today.
今天，在参议员环境和公共事务儿童健康小组委员会前，摩恩分享了她儿子的故事。
If you are going to use AMS in your environment, start thinking about how you will migrate to Shared memory partitions. Start with the basics, such as.
如果您打算在自己的环境中使用AMS，那么首先要考虑如何迁移到共享内存分区。
This feature will configure the new model in your Software Architect environment such that it will re-use the existing model (already created from the same Shared subunit earlier).
该特性将会在您的Software Architect环境中配置新的模型，这样它就能重复使用已存在的模型了(已经从前面相同的子单元中创建)。
In this young century, the jobs we do, the prosperity we build, the environment we protect, the security that we seek, all these things are Shared.
置身这个世纪的初期，我们所做的工作，所创建的繁荣，所保护的环境，所寻求的安全——所有这一切都是共同分享的。
More and more of our work documents are created and Shared online without the need for printing, which is better for the environment as well as saving us time and effort.
我们越来越多的工作文件没有必要打印，在网上直接写出来同大家一起分享，这种环境会更好，也会节约我们的时间和努力。
The jobs we do, the prosperity we build, the environment we protect, the security that we seek — all of these things are Shared.
我们所做的工作，我们所建设的繁荣，我们所保护的环境，以及我们所寻求的安全——所有这一切都是共有的。
Whether you're splitting a dinner bill between friends, contributing to Shared household costs, or simply sending a gift, payment apps offer convenience within an encrypted, secure environment.
不管你是和朋友们分摊餐费、分担家庭开支、或只是送个礼，支付软件都会在一个加密、安全的环境中为你提供便利。
Tim Nicholson contends that he was laid off because his views on the environment were not Shared by Grainger executives.
提姆·尼克尔森坚持认为他被解雇的原因是Grainger公司的主管们不认同他的环保观点。
The Japanese-American soldiers shared the same genes as their counterparts in Japan but they grew up in a totally different environment with disparate influences and development.
日裔美军与他们的日本同行都是同族，但是他们在完全不一样的环境中长大，所受（环境）影响也根本不同。
The Technical Faculty is part of the University of Southern Denmark (SDU) in Odense, and constitutes a Shared research and education environment for four different institutes.
技术学院是欧登塞(南丹麦)大学的一个组成部分，有着四个不同机构，共同营造研究和教学环境。
The Technical Faculty is part of the University of Southern Denmark (SDU) in Odense, and constitutes a Shared research and education environment for four different institutes.
技术学院是欧登塞南丹麦大学的一部分，包括四个不同机构，共同营造了研究和教育环境。
Well-intentioned humour when Shared amongst teams can create a positive work environment, especially when business is demanding.
善意的幽默可以为群组的人创造一个积极的工作环境，特别是在工作遇到麻烦的时候。
Dermatologists have Shared the ways your office environment could be adding years to your face - and they will shock you.
皮肤科医生们指出了办公环境加速衰老的几种途径，它们会让你大吃一惊。
Environment effects were not due to factors Shared by family members, and they were related to smoking and stress in men and use of analgesics in women.
环境影响不是由于家庭成员共有的因素造成的，他们与男性的吸烟和压力，女性服用止痛剂有关。
Keiko Matsumoto says ' I think the idea of facilitating shared housing is very smart in this environment.
松本惠子说，“我认为在这种环境下开发合租市场是个很好的想法。”
To solve the problem of lacking dynamic organizing agility in distributed intrusion detection systems, an on-demand intrusion detection model adaptive to the Shared data environment was presented.
为了解决分布式入侵检测系统缺乏动态组织敏捷性的问题，提出了适应数据网格的按需入侵检测模型。
Our Shared Vision: to create an environment that both customers and employees are proud to be a part of. Our team goal is to make everyone's job and life meaningful.
远景分享：创造出一个员工及顾客均乐意置身其中的环境，我们的团队目标是让所有人的生活及工作更加有意义。
Our Shared Vision: to create an environment that both customers and employees are proud to be a part of. Our team goal is to make everyone's job and life meaningful.
远景分享：创造出一个员工及顾客均乐意置身其中的环境，我们的团队目标是让所有人的生活及工作更加有意义。
应用推荐