Chinese share the wealth of society is very unreasonable.
中国占有社会财富的比例非常不合理。
In short, the members of the New York Stock Exchange are no longer in a position to share the wealth.
简而言之，纽约证券交易所的成员不能再象从前那样轻易分得财富了。
To his critics, his video pitch5 seemed naive with its exhortation6, "share the wealth, share your shirts-we're going to change the world."
在那些批评他的人看来，他在宣传视频中使用的口号似乎颇为幼稚：“分享财富，分享T恤——我们将会改变世界。”
He befriended the primitive Biituians, and worked hard to develop a mine that would share the wealth of the world among all its inhabitants.
他与原始的比图人成为朋友，努力工作，开采矿藏，希望让全体居民都分享这个星球的财富。
For example, when one gets a fortune, the family members will come from different parts of the country and try to share the wealth with him.
例如，当一个人得到一大笔钱，家庭成员来自不同的地区，会和他分享财富。
They have to teach someone else what they learn. Don't spend valuable time with people who want to consume but not share. Share the knowledge. Share the wealth.
他们必须教导别人自己学到的。不要花太多时间同那些不愿分享的人。分享知识、分享财富。
"Banks that can bring three divisions to meet client needs have the chance to grab a bigger share of the wealth presented to them," he says.
“那些能动用三个部门的力量来满足客户需求的银行有机会中从眼前的财富中攫取更大的份额，”缪勒表示。
In the grab for a share of Libya's oil wealth, many others have been stained.
在掠夺利比亚石油财富份额时，其他许多人也同样堕落了。
He ignored overwhelming statistical evidence that the working class's share of the nation's wealth was increasing.
他无视统计学上的证据——它证明劳动阶级在国家财富中所占的份额在不断增加。
A bursting of the bubble would drain household wealth and hurt the share prices of developers, construction companies, home-appliance makers and car companies.
如果房地产泡沫破灭，家庭财富将会减少，开发商、建筑公司、家电和汽车生产商的股价也将下跌。
The rich will continue to spend, we're told, because they're receiving the lion's share of the nation's wealth and income growth.
我们听说，富人们仍在大笔花钱，因为美国财富和收入增长的一大部分都流入了他们的腰包。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households-though a farm is at least a productive asset.
地产在农业财富中占到了非常高的比重：在美国约占到90%，对家庭来说占到20%——不过农田至少是一种有生产力的资产。
This is troubling for the poor and the middle class, since homes represent a greater share of their wealth.
由于住宅在个人财产中的份额很大，这就给穷人和中产阶级制造了麻烦。
The Congressional Budget Office reported last week that the top 1% of earners had more than doubled their share of national wealth over the past three decades.
国会预算办公室上周报告收入最高的1%富人所占的全国财富比例在过去三十年翻了一番有余。
A vital law to share out the country’s oil wealth still shows no sign of being passed.
一项旨在均分伊拉克石油资源的重要法律依旧看不到通过的希望。
But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.
但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏：一个社会靠女人赚钱养家，让男人和小孩来分享成果。
The other Asian nations will contribute a much smaller share of the wealth generation, the report said.
报告说，其他亚洲国家在所创造的财富中所占比例要小得多。
Several of the tycoons topping the list added billions in wealth through share listings.
富豪榜上前几名大亨通过上市使其财富增加了数十亿美元。
One of the new measures reduces the share of oil revenues that go to the states and municipalities closest to the fields, aiming to spread the wealth more widely.
新措施之一是降低了最接近油田之各州和市的石油收入持份，目的为要更广泛地分配财富。
Tension has risen since Iran began offering to help develop Lebanon’s share of the undersea wealth.
自从伊朗同意与黎巴嫩共同开发海底资源，这种紧张日趋严重。
Malthus pointed out that there prevails for all humans a scarcity of the requirements of subsistence. All men are in competition for the means of survival and for a share of the world s wealth.
他指出，全人类普遍面临着生存要素稀缺的问题，所有人都参与到谋生和瓜分世界财富的竞争当中。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households—though a farm is at least a productive asset.
虽然农田算作生产资产，但相比于普通家庭的20%，地产仍占农民财产很大份额-约有90%。
Moreover, the value of the option is related to the volatility of the underlying share price; a riskier strategy makes that price more volatile and thus increases the executive's putative wealth.
再者，期权是不是有价值，与标的股价的波动有关。
Its share of millionaire wealth fell to 29% in 2007 from 31% in 2006, and is expected to fall further in the next five years, according to the report.
据该报告称，美国在百万富翁总资产中所占比例从2006年的31%降至2007年的29%，预计未来5年中还会进一步下降。
Its share of millionaire wealth fell to 29% in 2007 from 31% in 2006, and is expected to fall further in the next five years, according to the report.
据该报告称，美国在百万富翁总资产中所占比例从2006年的31%降至2007年的29%，预计未来5年中还会进一步下降。
应用推荐