Guo Pu annotated Shanhaijing in in the jin Dynasty language, in which many synonymy displacements exist.
郭璞以晋代语言注解《山海经》,其中较多同义替换的现象。
The early depiction of the Queen Mother in the Shanhaijing, with her special headdress, panther's tail, tiger's fangs, and skill in whistling, is closely tied to shamanistic practices.
《山海经》中王母的早期描绘是,戴着她豹尾虎牙的特别头饰,并且擅于吼啸,与巫师习俗紧密联系。
The early depiction of the Queen Mother in the Shanhaijing, with her special headdress, panther 's tail, tiger's fangs, and skill in whistling, is closely tied to shamanistic practices.
《山海经》中王母的早期描绘是,戴着她豹尾虎牙的特别头饰,并且擅于吼啸,与巫师习俗紧密联系。
The early depiction of the Queen Mother in the Shanhaijing, with her special headdress, panther 's tail, tiger's fangs, and skill in whistling, is closely tied to shamanistic practices.
《山海经》中王母的早期描绘是,戴着她豹尾虎牙的特别头饰,并且擅于吼啸,与巫师习俗紧密联系。
应用推荐