A train crash on the Shanghai subway system left 284 people injured last Tuesday.
上周二上海地铁系统发生列车撞车事故，造成284人受伤。
In the research of Shanghai subway users, we found 25 different kinds of needs for different users.
在上海地铁研究中，我们找到了25种上海地铁使用者的需求。
The configuration and features of the special communication network of subway with respect to the No 1 line of Shanghai subway are introduced in this paper.
结合上海地铁1号线工程，说明了地铁专用电话网的构成内容及其特点。
Holidayinn hotel in Shanghai, the Shanghai subway project, the Shanghai Pudong Airport, Shanghai Science and Technology Museum, and other key projects supporting;
与上海假日酒店、上海地铁工程、上海浦东机场、上海科技馆等重点工程项目配套；
The cause for leaking in tunnels and application of high pressure pouring machine in Shanghai Subway line2a re intro-duced. And comparison between old and new construction methods is made.
介绍了隧道漏水成因，以及高压灌机在上海地铁明珠二号线堵漏工程中的应用情况和新旧工法的对比。
In the light of the practice of Shanghai subway project, this article describes the completely closed horizontal freezing reinforcing technique in the aspects of design, construction and effect.
结合上海地铁建设工程实际，从工程设计、施工、加固效果等方面阐述了全封闭水平冻结加固技术的应用。
Shanghai Zhaomu Industrial co., Ltd meanwhile also provide connection fasteners for subway and tunnel projects, it has been participated in Shanghai subway and Shanghai City construction projects.
上海朝沐实业有限公司同时可提供地铁和隧道用的连接紧固件，并曾参与上海地铁和城市建设等多个项目。
Although the role of waterproofing in Shanghai Subway stations an additional waterproof layer plays is limited, its auxiliary effect in the comprehensive waterproofing system is absolutely necessary.
附加防水层在上海地铁车站工程结构中的防水作用既是有限的，又是必不可少的，在车站综合防水体系中起着辅助防水的功效。
Shanghai intends to extend its subway to the area, located near the Pudong International Airport.
上海欲将地铁延伸至靠近浦东国际机场的这座主题公园。
Tuesday's crash occurred at about 14:51 local time (06:51 GMT) following a signal system failure at a subway station on Line 10, Shanghai Shentong Metro Group said.
星期二的追尾事故大约发生在当地时间14：51 (06：51GMT)，当时的地铁10号信息系统失灵。
The Shanghai Evening Post reported that over 60 percent of visitors took the subway to get to Expo Garden.
上海《新闻晚报》报道称，超过60%的游客乘坐地铁前往世博园。
The subway can take you to almost anywhere in Shanghai.
在上海，地铁可以带你去任何一个地方。
Out of the subway, the Shanghai science and technology GuanZhan greeted by a huge spherical glass building, this is the landmark building of Shanghai science and technology museum.
走出地铁二号线的上海科技馆站，映入眼帘的是一个巨大的球形玻璃建筑，这就是上海科技馆的标志性建筑了。
Geoff: When you moved to Shanghai, how many subway lines were running?
杰夫：当你搬到上海的时候，当时有多少地铁线在运营？
The subway to be completed soon will be one of the most important projects in Shanghai.
即将竣工的地铁将是上海最重要的工程之一即将竣工的地铁将是上海最重要的工程之一。
Shanghai will build a magnetic suspended railway of 33 kilometers long, which will join Pudong International Airport to the subway station in Longyang Road.
上海将建设一条全长33公里的磁悬浮铁路，连接浦东国际机场和龙阳路地铁站。
Shanghai aims to have the world's largest subway system by 2012 and a chunk of the expansion is being inaugurated this month.
上海的目标是到2012年前建成全球最大的地铁系统，一项大型地铁扩建工程将于本月破土动工。
The subway in Shanghai is so crowded that a young maiden was found pregnant there last year.
上海的地铁才叫挤，去年一少女被挤怀孕了。
Subway: it can be easily seen in big cities like Beijing and Shanghai.
地铁：在像北京上海这样的大城市很容易看到。
Thee subway operator, Shanghai Shentong Metro Group, apologized on its official micro blog for the accident, and described the day as the "darkest in Shanghai's subway history".
上海申通地铁总裁俞光耀通过官方微博向公众道歉，并表示示“这是上海地铁史上最黑暗一天”。
About 270 people were injured Tuesday when two subway trains collided in Shanghai, paralyzing parts of the country's financial capital.
周二上海地铁追尾造成270余人受伤，使得中国金融首都遭到巨大打击。
Shanghai Metro is the most developed one of the MTR network, with China's largest and most advanced subway system.
上海地铁是中国最发达的地铁网络之一，有着中国最大、最先进的地铁系统。
Zhabei District railway, highway, elevated, light rail, subway network arranged in a crisscross pattern, Shanghai city is the best center city traffic accessibility.
闸北区铁路、公路、高架、轻轨、地铁网络纵横交错，是上海市交通通达性最好的中心城区。
A mere 5 minutes walk from magnificent waterfront, Nanjing pedestrian street, museum, people square station of subway to everywhere in Shanghai!
仅仅5分钟您就可步行至沿江码头，南京路步行街，博物馆，人民广场地铁车站至上海的任何一个地方。
A mere 5 minutes walk from magnificent waterfront, Nanjing pedestrian street, museum, people square station of subway to everywhere in Shanghai!
仅仅5分钟您就可步行至沿江码头，南京路步行街，博物馆，人民广场地铁车站至上海的任何一个地方。
应用推荐