Scholars have made a perspective look into the future trend of Shanghai population distribution.
对于未来上海人口分布趋势，学者们作出了展望。
And if prices on the low end increase any more, substantial portions of the Shanghai population won't be able to afford a home.
而且，假如低端价格再有任何上升，那么很大一部分上海人口将卖不起一套住房。
Shanghai has a larger population than that in many other cities.
上海的人口比其他许多城市都多。
I also recommend a visit to the Shanghai Museum of Urban Planning to anyone curious about population density, retail clusters or transportation infrastructure.
我还建议，对人口密度、零售集群或者交通基础设施感兴趣的人可以去上海城市规划馆参观。
In Shanghai, so many eligible couples have decided against a second child that in 2009, population workers started making home visits to try to change their minds.
在上海，太多拥有第二胎权力的夫妇拒绝第二个孩子，以至于2009年，人口工作者要进行家访来试图改变这些人的决定。
The population sampling survey, conducted by Shanghai Municipal Statistics Bureau, reveals a rapid rise in the size of the unmarried population, especially women.
上海市统计局开展的一项人口抽样调查显示，上海未婚人口数量正在迅速上升，尤其是未婚女性数量。
As Shanghai tries to address the needs of its own multiplying population, some are worried that the same mistakes could be replicated in the city's planned satellite towns.
在上海解决其激增人口需求的过程中，有人就担心上海规划中的卫星城会重蹈覆辙。
China's largest city, Shanghai, has five times the population of Singapore.
中国最大的城市上海的人口是新加坡的5倍。
Shanghai Shanghai, a city directly under the Central Government, is China's largest city, with an urban population of 9.54 million.
上海市中央直辖市，是全国最大的城市，城市人口954万。
Shanghai, the country's most populous city, has more than 3 million registered residents aged 60 and above, nearly 22 percent of the population.
上海是国内人口最多的城市，市民中年龄在60岁以上者约有300多万人，约占上海总人口数的22%。
Shanghai has about 3m people aged 60 or older, accounting for 21.6% of the population.
上海户籍人口中60岁及以上的老年人口为300万，占户籍人口的21.6%。
Shanghai is the largest city in area in China, but Beijing is the largest city in population.
上海是中国面积最大的城市，而北京是中国人口最多的城市。
What's the population of Shanghai?
上海的人口有多少？
Guiqin Luan. The management services Mechanism of China's urban floating population. University of Shanghai Science and Technology.
栾贵勤。我国城市流动人口管理服务机制研究。上海理工大学。
Objective: To find out the actual immunization state of children among floating population and the awareness rate of their parents toward planning immunization in Shanghai city.
了解上海市流动人口儿童计划免疫实际接种及其家长对计划免疫知晓情况。
For most of the year, 80 per cent of Gufeng's working-age population is absent, the majority 230 miles (and six hours) away in Shanghai, or in Zhejiang, an affluent coastal province further south.
在一年的大多数时间里，孤峰乡里80%的青壮年劳动力都外出打工，他们大多在230英里外(6小时车程)的上海、浙江，或是更远的南方富庶的沿海省份务工。
There are many foreigners in Shanghai, so the fluxion of population is very large.
在上海有很多外地人，所以上海人口流动很大。
Taking big cities, such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Hangzhou, Suzhou, Shenyang and Dalian, as examples, this paper summarizes the situation of population suburbanization in China.
以北京、上海、广州、杭州、苏州、沈阳、大连等大城市为例，概括了当前我国大城市人口居住郊区化的现状特点。
With a case study of Jinshan District, the article has analyzed the approach, economy effect, dynamic mechanism and thinking on the control of the population agglomeration in Shanghai Outer Suburbs.
本文立足于上海远郊区并以金山为例，分析了远郊区人口集聚的途径、经济影响、动力机制以及调控思路。
Although the exotic shifting population have made a contribution to the construction and prosperity of Shanghai, they've brought about a negative effect on the peace order.
外来流动人口对上海的建设和繁荣作出了贡献，但也对社会治安秩序带来了负面影响。
Shanghai is an important exit - entry place of international population migration in our country, representing the international migration of our country to a certain extent.
上海是我国人口国际迁移的重要进出地，一定程度上代表了我国国际迁移的情况。
Relocation of population from Shanghai downtown areas, though conducive to the reasonable layout of city space, has triggered a series of questions.
上海中心城区人口的外迁，虽然有利于城市空间的合理布局，但同时也引发了一系列的问题。
She laughs at how small Melbourne is and I pretend to be amazed by the fact Shanghai alone holds a population the size of Australia's.
她笑着说在墨尔本是多么渺小，我假装被事实上海，仅持有澳大利亚人口的规模感到惊讶。
Shanghai, the largest city with dense population and developed industry in China, is facing serious street dust pollution.
上海作为中国最大城市，人口密集，工业发达，面临较为严重的街道尘土污染问题。
Shanghai, the largest city with dense population and developed industry in China, is facing serious street dust pollution.
上海作为中国最大城市，人口密集，工业发达，面临较为严重的街道尘土污染问题。
应用推荐