今天上海下雨了。
Most of Shanghai city is thickly settled.
上海市大部分市区人口稠密。
The old Xinzha bridge in Shanghai City is a steel truss bridge, 64.
上海市老新闸桥为钢桁架桥，桥长64。
Our company is high and new technique business enterprise in Shanghai City.
本公司是上海市高新技术企业。
Shanghai city like the 18th century, the United States, this is a place to dream.
上海这座城市像18世纪的美国，这是一个给人梦想的地方。
But now I must return to the point I do not like the work of the Shanghai city life.
而现在我必须回到我一点不喜欢的上海城市工作生活。
Shanghai Urban Outer Ring Rd is an important part of Shanghai City Express Rd Network.
上海城市外环线是上海市域快速路网的重要一环。
The Jiangwan wet land in Shanghai City is an "oversight" of Shanghai's "urbanizing" process.
地处上海市区的江湾湿地是上海“城市化”过程中的一个“疏漏”。
Be able to contribute and advise on issues related to hiring and recruiting in Shanghai city.
能对在上海进行招聘和雇佣员工等相关问题提出建议并做出贡献。
As an illustration, the paper forecasts the indirect cost due to the seismic disaster in Shanghai city.
并用上海市的实际数据对地震的间接经济损失作了预测计量。
The pavilions are not part of the urban environment of Shanghai city nor even fit into their surroundings.
世博馆们并不属于上海城市，也不与它们周围的环境相互融合。
Water diversion from other area is an effective method to ensure the safety of water supply in Shanghai city.
从其他地区引入优质水，已成为保障上海市供水安全的重要途径。
Choose the white yulan to be Shanghai city flower symbolize a kind of pioneer spirit striving to make progress.
选择白玉兰为上海市市花，象征着一种开路先锋、奋发向上的精神。
In this paper, the ground subsidence hazard of Shanghai city is prognosticated and analyzed with data constitution method.
本文应用数据本构分析对上海市地面沉降灾害进行了预测分析。
The connectional passages of Dalian road tunnel through river is one long connectional passages underneath Huangpu river in Shanghai city.
上海市大连路越江隧道的联络通道是一个处在黄浦江底的长联络通道。
Thus it is significant for Shanghai city, or even for China to study and analysis the dwelling house price and price system of Shanghai city.
因此研究和分析上海市住宅价格及其体系的问题对于上海、甚至全国都具有非常重要的现实意义。
Water content and composition of domestic waste in Shanghai city were analyzed, moisture content is 60%, high water content of food residual is 68.71%.
分析了上海市生活垃圾中的含水量及成分，含水量达60%，高含水量的厨余垃圾占垃圾总量的68.71%。
The development of tabloid synchronizes with that of Chinese modern cities, especially Shanghai city, and with the shaping of modern citizen literature.
小报产生的背景是与中国现代都市特别是上海大都会的形成，与现代市民文化的成型同步的。
Shanghai city landscaping was once in a very low level for a long period, and has made rapid progress in recent 20 years and accumulated rich experience.
上海城市绿化曾长期处于很低的水平，近20年来得到了长足发展，同时也积累了丰富的经验。
Shanghai Telansen Coating Machinery Co. , Ltd. (former Shanghai Coating Equipment Plant) is located at No. 9611, Hutai Road, Baoshan District, Shanghai city.
上海特兰森涂装机械有限公司（原上海喷具厂）位于上海市宝山区沪太路9611号。
To provide free maintenance regularly and repair of faults not caused by man-made reasons of leased vehicle within Shanghai City and Vehicle emergency repairs.
甲方负责对车辆进行免费定期保养、正常维修和年检，对车辆在上海市境内非人为路抛的急修。
It is founded by analysis samples from roof runoff and road runoff in lab that there is evident time rule about contaminants regulation in runoff in Shanghai city.
通过对屋面径流和路面径流样品的实验室分析发现，上海市区不同功能区路面径流和不同材料的屋面径流中污染物的分布具有明显的时间规律。
Land subsidence in Shanghai City as a typical example has been controlled through monitoring, research and prevention by the endeavor of several generation geologists.
上海地面沉降具有一定的代表性，经几代地质工作者的努力，在地面沉降监测、研究与防治方面取得了一定的经验与成绩。
The environment concerning with the underground engineering is significant to Shanghai City development, especially NO. M4 underground railway building accident occurring.
上海地铁M4号线建设重大事故发生后，对地下工程潜在的环境地质作用的研究显得特别重要。
These substantial evidences analysis includes following three aspects: First, this paper built one simultaneous equation model of Shanghai City commercial housing sales price.
这些实证分析包括以下三个方面：第一，建立了一个上海市住宅一级市场商品住宅价格联立方程模型。
Objective: To find out the actual immunization state of children among floating population and the awareness rate of their parents toward planning immunization in Shanghai city.
了解上海市流动人口儿童计划免疫实际接种及其家长对计划免疫知晓情况。
Based on rebuilding similar evaluation environment, the authors evaluate Shanghai city adopting the indexes used by Wired magazine for evaluating global technological innovation hubs.
在重构相似评价环境的基础上，采用《有线》杂志的国际技术创新中心评价指标对上海进行了评估。
This report describes the present situation of coastal levees in Shanghai City and Zhejiang province including the flood walls along Huangpu River and tidal dukes along Qiantang River.
这部分是上海市和浙江省的海堤调研，包括新建保护上海市区的黄埔江防汛墙和钱塘江涌潮区的海塘与围垦海堤。
The article introduced status and effectiveness of medical responsibility insurance in Yunnan Province, Shanghai City, Shenzhen City and Beijing City in China and it was not optimistic.
介绍了我国云南省、上海市、深圳市、北京市开展医疗责任保险的实际情况和效果，指出目前医疗责任保险实施情况不容乐观。
Holders of Shanghai identity card or field id is required to the district patrol detachment of publicity window confirmation and receive a "Shanghai city motor vehicle driving license copy".
持上海身份证或外地身份证者须到各区县交巡警支队宣传窗口确认并领取《上海市机动车驾驶证申请表副表》。
应用推荐