We need lots of volunteers to help out with the New Year Party. If you are available, please contact Kelly Shang.
新年晚会极需义工帮忙。如果您能提供援助,请跟尚业敏报名。
Editor: your teacher is Mr. Shang Yang who is venerable. Shi Chong is your classmate, and Zeng Fanzhi and ma Liuming are your alumni. How do you think their current status and their art?
艺术经纬:您的老师是德高望重的尚扬先生,石冲又是您的同学,曾梵志和马六明都是的校友,您怎么看他们现在的状态和他们的艺术?
Do you know, our audience members, 3000 years ago, people of the Shang Dynasty already started to predict climatic changes.
观众朋友们,您知道吗, 三千多年前的商朝人啊已经开始预测天气的变化了。
Thank you Governor Wang Shuanhu for your welcome to Global Volunteers and your continuous cooperation and support for our cooperative project in An Shang.
非常感谢王拴虎县长!感谢您对环球志愿者的热烈欢迎,感谢您对“爱心友谊工程”所给予的、始终如一的合作和支持。
Whom to neither have being able to depend on the thinking and fantasy to move towards successful flight of steps of energy Deng Shang only, unless you pay active action to succeed!
也没有谁能够仅仅依靠思考和幻想就能登上成功的台阶,除非你为了成功而付出积极的行动!
When Mulan and Mushu returned to camp, they overheard Chi Fu talking to Shang. "Those boys are no more fit to be soldiers than you are to be captain."
当木兰跟木须回到帐篷里,听到了赐福跟李翔的对话:“那些小卒子作战就跟你当校尉一样,荒谬至极。”
Bronze you is one of the main wine containers in Shang and Zhou dynasty, and plays an important role in ritual vessels.
青铜卣是商周时期主要的盛酒器之一,在青铜礼器中占有十分重要的地位。
Professor then smiled and said: "You see, all detailed, simple, exquisite, beautiful glass have been taken away, and the rest, all people Qiaobu Shang eye plastic cup."
教授这时微笑着说:“你们瞧,所有细致、古朴、玲珑、美丽的杯子都被拿走了,剩下的,全是让人瞧不上眼的塑胶杯。
Professor then smiled and said: "You see, all detailed, simple, exquisite, beautiful glass have been taken away, and the rest, all people Qiaobu Shang eye plastic cup."
教授这时微笑着说:“你们瞧,所有细致、古朴、玲珑、美丽的杯子都被拿走了,剩下的,全是让人瞧不上眼的塑胶杯。
应用推荐