Why were the seven brothers afraid to go home at first?
为什么七兄弟一开始不敢回家?
One day the father needed water for the child, so he sent the seven brothers to a well in the forest to get it.
有一天孩子的父亲需要给这个孩子喂水,所以他让七兄弟去森林里的井取水。
Now there were seven brothers.
有弟兄七人。
他有七个兄弟。
Now there were seven brothers among us.
从前在我们这里,有弟兄七人。
Five brothers, six brothers, seven brothers, more!
五个兄弟,六个兄弟,七个兄弟,更多!
Of the seven brothers, only four now remain; the rest are dead.
七兄弟中,仅四人存活,其余都去世了。
We're seven brothers who look the same, but each one has a different name.
我们七兄弟,长得一个样,只有名字不相同。
The glutinous rice stick you I, I stick with you, just like seven brothers.
这些糯米你粘着我,我粘着你,就像七兄弟。
Now there were seven brothers. The first one married a woman and died childless.
有弟兄七人。第一个娶了妻,没有孩子死了。
Now there were seven brothers. The first one married and died without leaving any children.
有弟兄七人,第一个娶了妻,死了,没有留下孩子。
One day she met seven brothers in the jungle and married the eldest so that she could sleep with them all.
一天,她在丛林里遇见了七个兄弟,并为与他们都睡在一起而同老大结婚。
"The girl's beautiful, of course," they were saying, "but she's to blame really for her seven brothers' misfortune."
可是,有一天她偶然听到人们议论说:“那女孩子,别看长得漂亮,她七个哥哥就是因为她才倒霉的。”
STEVE: I come from a very large family. I have seven brothers and sisters, so that means I have many presents to buy.
史蒂夫:我来自一个很大的家庭,我有七个兄弟姐妹,那就意味着我要买很多礼物。
I have seven brothers and sisters and an elderly old mother, we are a large and beautiful family, we visited each other and support.
我有七兄弟姐妹和一个年迈的老母亲,我们是一个大的和美的家庭,我们互相走访和扶持。
It is said that in the Zhou Dynasty (1100—256BC) there were seven brothers of the Kuang Family who came to cultivate their way, so Mount Lushan is also called the Kuang Mountain.
相传在周朝时,有匡氏七兄弟结伴到庐山修行,因此庐山也称匡庐。
"I seek for my brothers, the seven ravens," answered she.
“我找我的哥哥们,他们是七只乌鸦。”她回答说。
All through the night, Alia, Anis, his brothers and neighbours took the books from the library, passed them over the seven-foot wall and hid them in the restaurant.
整整一个晚上,艾丽娅、阿尼斯以及他的兄弟和邻居们,把书越过七尺高的墙从图书馆里搬出来,然后藏在饭店里。
About seven hours later, the brothers woke up as the sky began to brighten and reported that gusts of wind had rocked their hammocks for much of the night.
大约7个小时之后,天亮了,兄弟俩醒来,他们说大风刮得吊床晃了一夜。
Mortal Kombat. In my brothers mind, I am sure he believed this to be the perfect gift for his fragile seven year old sister.
我确信,老哥那时一定深以为这款游戏对于他这个只有七岁的柔弱小妹妹来说,是件完美无缺的礼物。
Grimm's Tales went through seven editions as the brothers watered down the stories to make them more suitable for children.
最初版本的格林童话经过数个版本的改编,到现在变得更适合讲给孩子们听。
In the series, seven different-coloured calabashes fall from their stems and magically transform into the brothers.
在《葫芦兄弟》系列中,七种不同颜色的葫芦从蒂部落下之后,神奇地变成了葫芦兄弟。
Acts 6:3 But brothers, look for seven well-attested men from among you, full of the Spirit and of wisdom, whom we will appoint over this need.
徒六3所以弟兄们,当从你们中间拣选七个有好见证,满有那灵和智慧的人,我们就派他们管理这事。
The elder brothers, I wish you smooth sailing, two dragons boom, three Yang kaitai, four seasons peace, five blessings, lucky, seven stars shining, eight party to wealth, Yang concentric, perfect.
哥们,祝你一帆风顺,二龙腾飞,三羊开泰,四季平安,五福临门,六六大顺,七星高照,八方来财,九九同心,十全十美。
Altogether, seven men (all brothers) had been married to the woman, but no children resulted.
就这样她连续嫁了七个男人但最终都没有孩子。
Altogether, seven men (all brothers) had been married to the woman, but no children resulted.
就这样她连续嫁了七个男人但最终都没有孩子。
应用推荐