This idea that you have to resign from life and settle down the moment you have children.
以为我们一有了小孩，就不得不放弃自己的生活，安居乐业，举步不前。
Settle down, children, stop running about.
孩子们，安静下来，别到处乱跑了。
We did not talk about his wife or his children or my personal life or when I would want to settle down so that he could avoid standing in my way.
我们没说起过他的妻子跟孩子，也没谈过我的个人生活或是我什么时候想安定下来以便于避免他挡在我前进的道路上。
In 2010, Shi decided to settle down in Ottawa with her three children.
2010年，施决定和三个孩子定居在渥太华。
Please go upstairs and settle the children down for me, they're restless again and won't sleep.
请上楼帮我使孩子们安静下来，他们又在闹腾，不肯睡觉。
Wait until the children settle down before you start the lesson.
等孩子们都静下心来再开始上课。
Creating regular and frequent time for the children to settle down and unwind is essential to keep them in balance.
要想让孩子保持平衡，就要经常并定期为孩子创造休息时间。
The nomadic tribes were forced to settle down, their children were taken from the nomad camps to orphanages.
游牧部族被迫定居下来，他们的孩子从游牧营地送到孤儿院。
The nomadic tribes were forced to settle down, their children were taken from the nomad camps to orphanages.
游牧部族被迫定居下来，他们的孩子从游牧营地送到孤儿院。
应用推荐