They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
In addition, restrictions were set to limit emissions from polluting industries, and a rota-based system was put in place to reduce by half the amount of cars on the streets of Beijing.
另外，一些约束已经实行来限制来自污染工业的排放，而且一个基于值班的系统被实行来减少北京街道上的一半数量的小车。
Tucker, Cord, Delorean—the history of the auto industry is full of entrepreneurs who set out to rethink how cars are made.
汽车产业的历史上有无数重新思考如何生产汽车的企业家。
Dongfeng Motors has even set a target of selling 100,000 electric cars by 2015.
东风汽车甚至设定了销售目标，在2015年前销售10万台电东汽车。
One of the first cars to use Michelin's four-wheel-drive ActiveWheel set-up is likely to be the Venturi Volage.
首款使用米其林四轮驱动的主动车轮结构的汽车很可能是文特瑞volage，这是一家位于摩纳哥的专业汽车制造商。
Angry youths, supporters of the defeated Mr Buhari, have torched homes, churches and cars, and set up burning barricades in towns and cities across northern Nigeria.
愤怒的年轻人们，落败的候选人布哈里的支持者在尼日利亚北部城镇焚烧房屋，教堂和汽车，并设置了燃烧着的路障。
Initially the group set up production of cars, then the product will soon diversified in the fields of commercial vehicles, ships, aircraft, trains, farm tractors and construction machinery.
该集团建立初期只生产轿车，然后产品很快多样化，领域涉及商用车辆、船舶、飞机、火车、农用拖拉机及建筑机械等。
In addition to the arrests of Fatah members, Hamas policemen set up checkpoints on major roads and searched cars.
除了逮捕法塔赫成员之外，哈马斯警察还在主要道路设立检查站，搜查车辆。
Just think of them as the set of abilities that people have, the things that we can do that other physical objects — chalk, radios, cars — those things can't do.
只是把它们视为人具备的能力，作为人有别于粉笔，收音机，汽车等其他物体的能力。
They use a system of video cameras, radar sensors and laser range-finders to detect other vehicles, while following a pre-set route mapped out by drivers in ordinary cars.
这些汽车利用一套包括视频摄像机、雷达传感器和激光测距仪在内的控制系统侦测道路上的其他车辆，同时按照由普通汽车驾驶员制定的预先设定路线行驶。
There is a cluster of houses, some fields, a few cars parked by the side of the road and a small shop, all set against the backdrop of a looming pine forest.
村中的房屋、田地，以及路边小商店旁停了几辆汽车与身后高大茂密的松林形成鲜明的对比。
There have also been a number of incidents in the Birmingham area, where youths broke shop Windows and set fire to cars.
伯明翰也发生了几起事故，年轻人打破了商店玻璃，纵火点燃汽车。
We also set standards to increase the distance our cars and light trucks can go on a gallon of gas every year through 2025.
我们也设立标准来增加每加仑汽油支撑我们的汽车和轻型卡车的行驶距离直到2025年。
The database is empty, but you can populate it by running the GenerateCars agent, which will generate 1,000 cars based on a randomly select set of values.
数据库是空的，但是可以通过运行GenerateCars代理来填充数据库，这个代理将根据随机选择的值生成1,000辆汽车。
Mr Marchionne had set Alfa a target to reach sales of 300,000 cars a year by 2010, but in 2009 it sold barely 100,000.
Marchionne给阿尔法罗密欧制定的目标是到2010年年销售达到三十万辆，但是在2009年却仅仅卖出了十万辆。
Mr Marchionne had set Alfa a target to reach sales of 300, 000 cars a year by 2010, but in 2009 it sold barely 100, 000.
马尔奇奥尼为阿尔法公司设定了2010年以前年销售30万辆的目标，但2009年它只卖出区区10万辆。
Some cars have variable-ratio steering, which uses a rack-and-pinion gear set that has a different tooth pitch (number of teeth per inch) in the center than it has on the outside.
有些车的转向系角传动比是可变的，这种转向器采用齿轮齿条式，它在中间而不是外部，有不同的齿密度（每寸齿数）。
It bought more cars than America last year and this year looks set to buy more mobile phones than the rest of the world put together, according to China First Capital, an investment bank.
根据中国投行中国第一资本的报告，去年中国小汽车的购买量超过美国，今年手机销售量将突破世界其他国家手机销售量的总和。
Though nationwide spending has slowed on fears of a slumping economy, this set is continuing to splurge on pricey home improvements, wine and spirits, cars and clothes.
虽然由于对经济滑坡的担心，全国范围消费放缓，这群人依然对昂贵的家庭改进、酒类、汽车和衣服上一掷千金。
Beijing has used license plate restrictions to limit the number of cars and set out plans to keep the oldest and most polluting vehicles off roads when air is especially bad.
北京通过车牌限制来限定汽车数量，并在空气特别糟糕的时候制定计划限制最古老和污染最严重的车辆上路。
Earlier this year, Europe's standards-setting agencies agreed a common set of protocols for cars and traffic infrastructure to communicate.
今年早些时候，欧洲的一些标准设立机构达成一套普适的方案实现汽车和交通设施的交流。
A lot of the drivers are talking about changing conditions and how difficult it is for you to get the cars set up for the Sepang circuit.
很多车手都在讨论天气的变化，为了适应雪邦赛道对赛车进行调校困难吗？
The decrease in the number of bicycles and cars might give rise to another new set of problems.
自行车和小汽车数量减少会造成一些新的问题。
Electric cars will have a different set of parameters that can be changed.
电动汽车将有一组不同的参数，可以更改。
From a powerful 4-8-4 steam locomotive, to an impressive consist of nine cars, this set has it all!
从一个强大的4-8-4蒸汽机车，令人印象深刻的构成九辆汽车，这一套已一切！
One kind of jig applicable to the assembling of cross bearers on several kinds of freight cars is the feature of this set of jigs, and they can position accurately.
一种夹具可用于多种货车横梁的组装，是这一套夹具的特点，而且定位准确。
Follow close behind a few AI cars, and observe them driving and making mistakes based on a set of individual driving characteristics.
在紧跟在一些AI的赛车后面，同时观察他们在一个特定驾驶风格设定下的驾驶和犯的错误。
The Carbody shader also accepts a tint colour, whichis set to a different colour for the red and blue cars, giving each car adifferent look while using a single texture for both of them.
上述车体模型使用相同的纹理，通过修改着色器脚本的颜色属性即可修改材质颜色为红或者蓝色。
The Carbody shader also accepts a tint colour, whichis set to a different colour for the red and blue cars, giving each car adifferent look while using a single texture for both of them.
上述车体模型使用相同的纹理，通过修改着色器脚本的颜色属性即可修改材质颜色为红或者蓝色。
应用推荐