They issued a special set of stamps to mark the occasion.
他们特别发行了一套纪念邮票。
You can sell it to them at a set wholesale price, allowing them to mark it up for retail.
你可以按固定的批发价卖给他们,这样他们可以提高价格零售。
Determined to make his fortune in South America, Mark Twain set off from his home for New Orleans in his teens.
马克·吐温决心在南美洲发家致富,十几岁时便从家乡出发前往新奥尔良。
A user may Complete a change set to mark it as finished.
用户可以完成更改集以将其标记为已完成。
The SideNote object has the ability to set the text for a check mark and see if the option was checked when the user closed it.
SideNote对象具有为复选标记设置文本并查看当用户关闭它时此选项是否还被选中的能力。
Normally, when listing messages, we don't mark them as deleted because we have Peek set to 1.
通常,在列出消息时,我们不把它们标记为“已删除”,因为我们将peek设为1。
Objects that are unmarked at the end of the mark phase are unreachable by the application (dead) because there's no path from the root set through any series of references to find them.
标记阶段最后也没有标记的对象是应用程序不可获得的对象(死对象),因为不存在从根集经过任何引用序列找到这些对象的路径。
With this approach, you improve functionality in your PHP scripts as you include capabilities to create new posts, mark posts as favorites, and set up follower relationships.
因为您要包含创建新帖、收藏帖以及设置关注者的功能,使用此方法,您可以在php脚本中改进这些功能。
Thousands of students at Penn State University and in other college towns spilled into the streets and set off firecrackers to mark the moment.
成千上万的来自宾夕法尼亚州立大学以及其他大学城的学生们涌入街头,燃放烟花来庆祝这一特殊时刻。
He did not set any particular mark on the house, but examined and observed it so carefully, by passing often by it, that it was impossible for him to mistake it.
他没有设置任何特殊的记号在房子上,而是非常仔细的检查和观察他,凭借房子旁边的信息,他不可能再弄错了。
Fundamentally, it allows the developer to mark certain actions as secure, and requires the user to enter a valid set of login credentials before granting access to that action.
从根本上说,它允许开发人员将某些操作标记为安全验证,并要求用户在访问该操作之前输入一组有效的登录凭证。
By Mark Haddon. A touching story about a 15-year-old autistic boy who is very intelligent, who USES his dedicated detective skills to solve more mysteries than he set out to solve.
作者马克·海登,这是关于一个患有自闭症的15岁少年的感人故事,他利用自己的的侦探才能揭开了很多谜团,同时也发现了更多秘密。
This year that number looks set to top the 10,000 mark.
今年,这个数字应该可以突破10,000大关。
Graybiel and graduate student Mark Howe, lead author of the paper, set out to see if they could link these rhythms with the changes in brain state that accompany learning.
布耶尔和大学本科生马克·豪尔,文章的主要作者,指出这些节奏可能和学习过程中脑状态的变化相关联。
Last week, they appeared together as the latest faces of a set of commemorative stamps released by the US Postal Service, which was to mark the 20th season of the long-running comedy.
上周,他们一块作为由美国邮政服务部发行的最新纪念邮票出现了,此邮票是为了纪念这部喜剧开播20周年。
EMMA WATSON threw a dinner party for her HARRY POTTER co-stars during the last week of filming - to mark the end of the franchise and reminisceabout their time on-set.
艾玛·沃森上周在家为《哈利波特》剧照的朋友们操办了散夥饭,用于纪念他们在片场合作这部魔法巨制的点点滴滴。
It has also set up an academy system that has helped foster talented young riders, who are now beginning to make their mark.
协会还建立了院校体系,着力培养天才型的年轻骑手,时至今日,已经开始崭露头角。
Mark radios headquarters to set up ambushes along the exit routes from the park but it is too late.
马克通过电台命令总部在出公园的道路上设伏,但为时已晚。
Mark Twain once said about rural England that it was "too absolutely beautiful to be left out of doors." He could have said the same about the Berkshires, where the Clark is set.
马克吐温曾说过关于英国的农村地区“室外绝对漂亮”,他也曾对美国伯克郡的克拉克艺术学院同样感慨于怀。
These former Battersea residents, all happily living with new owners, star in a set of first-class stamps to mark the home's 150th anniversary.
这些之前住在巴特西之家的小动物们,现在正与他们的新主人非常幸福地生活在一起。而为了纪念巴特西之家成立150周年,这些小动物则成为了头等邮票的图片主角。
Mr Delves Broughton did not set out to write a book about the course. Nor is this probably the book that HBS would choose to mark its 100th birthday, which it is celebrating extensively this year.
德尔夫斯•布劳顿先生并不准备写一本关于学习的书,也不可能是HBS会选来作为其百年诞辰的标志物,因为今年已经大规模地庆祝过了。
IF Mark Roozen, a personal trainer in Colorado Springs, set his group conditioning classes to music, the playlist could start with "I've Been Working on the Railroad."
如果在科罗拉多州的私人教练马克·卢森让他的教员适应在课堂上的音乐,那么一览表以“我一直在铁路上工作”开头。
In April 2011, there was a meeting for approximately thirty or forty minutes between Autonomy and Mark Hurd, which was set up by Frank Quattrone as an introduction to Mark Hurd.
2011年4月,在弗兰克•夸特隆的引荐下,Autonomy和马克·赫德进行了一次大约三十到四十分钟的会谈。
Billionaire Mark Zuckerberg is set to get a little richer sometime between April and June 2012.
亿万富豪马克·扎克伯格(MarkZuckerberg)正准备在2012年4到6月间的某个时候让自己的财富更上一层楼。
After you set a printer as the default printer, a check mark appears next to the printer icon.
将打印机设置为默认打印机后,打印机图标旁边将出现一个复选标记。
The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.
孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节。
The youngsters set off string after string of firecrackers to mark the Spring Festival.
孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节。
The Royal Mail issued a special set of stamps to mark the occasion.
皇家邮政特别发行了一套纪念邮票。
At Manchester City, it was the "accelerated player acquisition strategy" that led the board to set targets that Mark Hughes, they concluded last week, could not meet.
在曼城那是“加速搜罗球员战略”,这导致董事会为休斯设定了目标。上周他们意识到休斯做不到。
At Manchester City, it was the "accelerated player acquisition strategy" that led the board to set targets that Mark Hughes, they concluded last week, could not meet.
在曼城那是“加速搜罗球员战略”,这导致董事会为休斯设定了目标。上周他们意识到休斯做不到。
应用推荐