Change the port number as needed in your REPL session if your copy of CouchDB is configured differently.
如果您的副本配置不同，可以根据需要在您的REPL会话中更改端口号。
I feel the server Settings like IP address, etc. should not change within a session.
我认为服务器端设置，例如IP地址等等，在一个会话里不应该被改变。
An entire session of the workshop focused on such linkages between climate change and gender.
研讨会专门安排了一场会议，就气候变化与性别之间的联系进行专题讨论。
Furthermore, every change to any session also creates work for every node, because it has to process an incoming update message and make its backup copy of the session consistent with the changes.
而且，对会话的每次变化都会形成对每个节点的操作，因为节点必须处理进来的消息更新，让会话的备份拷贝与变化一致。
By clicking the value of a variable, you can change its value while a debug session is suspended at a breakpoint.
当调试会话在断点处暂停时，点击一个变量的值，就可以改变它的值。
Mr. Obama’s first speech to a joint session of Congress on Tuesday night was his chance to change that, and he rose to the occasion.
周二晚上，奥巴马在国会联合会议上首次演讲---而这正是他改变原有形象的一次机会。
Japan's Prime Minister Yasuo Fukuda attended Saturday's session, and called for immediate steps on global climate change.
日本首相福田康夫出席了星期六的会议，他呼吁对全球气候变化采取紧急步骤。
This change is dynamic throughout the session, and is not limited to information available at authentication time.
此更改是在会话过程中动态更改的，而不仅限于进行身份验证时可用的信息。
Since the user network group membership information didn't change between the logins, the server pulls in the same PAC structure as in Session 1.
由于该用户的网络组成员关系在这两次登录之间并没有发生改变，因此服务器所获取的PAC结构就与会话1中的完全相同。
When events occur in the simulator that change the session data, the views are dynamically updated to reflect the current state.
当事件发生在更改会话数据的模拟器时，视图将动态地更新到反映当前的状态。
The next major piece to change would be the "write contents," or the options as to what the session manager will write out.
要调整的另一个主要方面是“写内容”，或会话管理器将写出哪些信息的选项。
This will reduce the serialized size of a session, but will not change the in-memory size, which also has an impact on how efficiently an application server can handle sessions.
这将降低会话的序列化后的大小，但不会更改内存的大小，而这对应用程序服务器处理会话的效率也有影响。
The automatic session cleaning needs no special configuration, but remember to change the default policy when necessary.
自动会话清理不需要特别的配置，但有时需要更改默认策略。
Hopefully, the Business Interface pattern will start to change the way you think about and code your session and message-driven beans.
业务接口模式有希望能改变您对会话和消息驱动的bean进行思考和编码的方式。
Perhaps the most significant change to the servlet specification has to do with session scope.
Servlet规范最重大的变化与会话范围有关。
You can change these numbers in the session through code or for all sessions in my.cnf.
您可以通过代码修改会话中的这些数字，或者在 my.cnf 中为所有会话修改这些设置。
WebSphere Portal does not allow you to change your language preference during an active session.
WebSpherePortal不允许您在活动的会话期间更改您的语言首选项。
This change is in effect during the session, and does not overwrite the user preferred language in the user profile in the Lightweight Directory Access Protocol (LDAP).
这种更改在会话期间起作用，并且不会覆盖轻量级目录访问协议(Light weight Directory Access Protocol,LDAP)内的用户概要中的用户首选语言。
Listing 20 shows the change to the products method that will include the cart currently stored in the session.
清单20给出了为了将购物车包含到会话中要对products方法所做的修改。
Table 1 summarizes the three types of Web service API definitions, including session, change history and find operations.
表1总结了三类Web服务api定义，包括会话、变更历史和查找操作。
In a normal reservation session, or change reservation session, the Reservation and Vehicle objects will undergo change of data and/or state.
在正常的预约会话或者预约变更会话中，Reservation和Vehicle对象会经历数据和/或状态的变更。
The end result is that you don't have to change your web code even if you're using Shiro's 'native' enterprise session management - a very convenient (and necessary) feature indeed.
结果，你无需修改Web代码，即便是你正在使用Shiro的‘原生’企业会话管理-确实是一个非常方便(且必要)的特性。
This feature does not update the onconfig file; the values are only valid for the current Enterprise Replication session. You use the following new commands to change values.
该特性并不更新onconfig文件；这些值只对当前EnterpriseReplication会话有效。
To change any session Settings in vi, you use the: set command.
使用：set命令修改vi中的会话设置。
At this point, you can add code to change, ignore once, ignore for the session, and so on.
在这时，您可以添加代码来执行更改、忽略一次、忽略整个会话，等等。
This is especially useful for observing global variables as they change throughout your debug session.
对于查看一些全局性变量来时十分有用，因为它们会在调试过程中发生变更。
The preferred language can be set per session, per user, as a site default and you can change it also with a override with a request parameter.
偏好语言可以按会话，用户或作为网站默认来进行设定。你也可以使用一个请求参量进行覆盖从而改变语言设定。
The Connection and session pool panels can be used to change the default settings of the pools that are used to manage the connection and session objects created from a particular connection factory.
可以使用Connectionandsessionpool面板更改池的缺省设置，这些池用于管理从特定连接工厂创建的连接和会话对象。
In a ControllerUnitTestCase, both session and flash are Maps that you can populate before the call or assert against after the call. Change the index action as shown in Listing 20.
在ControllerUnitTestCase中，session和flash都是Map，您可以在调用或调用之后的断言之前对它们进行填充。
In a ControllerUnitTestCase, both session and flash are Maps that you can populate before the call or assert against after the call. Change the index action as shown in Listing 20.
在ControllerUnitTestCase中，session和flash都是Map，您可以在调用或调用之后的断言之前对它们进行填充。
应用推荐