For the purpose of serving the public.
服务大众为宗旨。
Serving the public in New York has for many years meant serving a diverse population.
在纽约市服务大众多年，就等于是在为一个多种族的市民服务。
Non-profit-making networks refer to those serving the public interest which are not operated for making profits.
公益性互联网络是指为社会提供公益服务的，不以盈利为目的的互联网络。
The thought of education serving the public is central in Lei Pei - hong" s education thought, which is of rich scientific connotation. Mr."
教育为公思想是人民教育家雷沛鸿教育思想的核心内容，具有十分丰富的科学内涵。
Interpretation system plays a very important role in the preservation of resources, education of the public and serving the public in tourist areas.
如何更好地协调保护资源、教育并服务大众是旅游景区的主要职责，旅游解说系统是一种有效而关键的管理手段。
Politeness is essential in serving the public. We should strive to respect the reasonable sensitivities of our fellow Chinese - and of all the rest of our fellow human beings.
文明礼貌是为公众服务的工作人员的基本素质，让我们努力营造文明环境，尊重每一位国人——也尊重地球人类的每一位同胞。
At present, there exist many problems in police law enforcement which need to be solved in order to establish a quality control system with serving the public as the direction of guiding.
当前，警察执法存在着诸多问题，构建以服务公众为导向的警察执法服务质量管理系统势在必行。
The Stanford study shows that five of the 12 Bear Stearns directors serving when the investment bank imploded are directors of public companies today.
斯坦福大学的研究显示，美国投资银行贝尔斯登倒闭时在公司任职的12位董事中，有5位目前成为其他上市公司的董事。
All of the public transport facilities serving the Olympic Park will be accessible to wheelchair users.
奥林匹克公园所有的公共交通设施将会更便利于轮椅使用者们。
Privatisation is the best way to ensure that the public does not, instead, end up serving the post office.
私有化是确保邮局服务大众，而不是大众服务邮局的最好方式。
So this seems like a good time to point out that this blame-the-public view isn't just self-serving, it's dead wrong.
所以现在是时候指出这种责归公众的观点不仅自私，而且是完全错误的。
The BIE Convention regulates that the world exposition is an exhibition serving as a tool to educate the public.
《国际展览会公约》规定世界博览会是一种展示活动，其宗旨在于教育大众。
The cultural spirit of public library should be enhanced through the serving of library.
图书馆文化精神主要通过图书馆的服务过程得以弘扬。
The public Library should strengthen the quality education for the librarians and constantly improve their quality and skills for serving better the readers.
公共图书馆必须加强对馆员的素质教育，不断提高馆员的素质和技能，才能更好地为读者服务。
This paper discusses the significance and thoughts of serving the farmers in urban public libraries.
本文探讨了城市公共图书馆为农民服务的意义和思路。
Is the bank, post office serve time that outside serving a place to be opposite, announces the bank and post office acceptance to the public or a kind of aeriform contract?
银行、邮局等服务场所对外公布的服务时间是银行和邮局等对公众的承诺还是一种无形的合同？
The spaces under these overpasses are often left unused except performing some public functions like serving as parking lots for buses and emergency equipment for road maintenance.
过去这些桥下空间除了停泊公交车、停留道路养护应急装备等公益功能外，不少都属于闲置状态。
An investment banking firm ACTS as underwriter or agent, serving as intermediary between an issuer of securities and the investing public.
投资银行相当于股票承销人或代理商，作为股票发行者和投资者之间的媒介。收藏。
Many American politicians say that serving their country and its people is the single greatest honor and privilege they can ask for; they do not choose a career in public service for the money.
许多美国政客说，能为国家和人民服务是唯一最大的荣誉与特权，他们选择担任公职并非为钱。
The Industrial property of education calls for the maximum of profit in the operation of capital, which comes in contradiction to the public serving property of education.
教育的产业属性在资本的运作上追求利润的最大化，这与教育的公益属性形成一对矛盾。
We need to point out all kinds of benefits of the cooperative and its belongingness so as to meet to balance serving cooperate and making money and embody the public policy.
明确合作社各种收益及其归属是保持合作社服务社员与获取营利平衡协调、体现公共利益政策的必然要求。
Based on the analysis of railways serving as URT both at home and abroad, this article deems it necessary and feasible that railways contribute to urban public transport.
分析了国内外铁路参与城市交通的概况，认为铁路参与城市交通是必要和可行的。
Serving for social specialized service, the maritime system carries out the public management functions and also plays a significant role in the social and economic life.
它的存在主要以专业（水上安全）的社会服务为目的，履行社会公共管理职能，在社会经济生活中发挥着重要的作用。
She was responsible for representing the company at industry events, often serving as a keynote speaker at conferences and seminars, plus other public-relations and marketing-related duties.
她负责的工作是代表公司参加行业活动，经常在研讨会上作专题演讲，此外还负责其他公关及与营销有关的工作。
The parking lot is arranged on the two sides of the site and the public restrooms and subordinate houses beatify the park in the form of scenery buildings, further serving the citizens.
停车场布置于场地两侧，公厕及附属用房以景观建筑的形式点缀于园间，进一步为市民服务。
The parking lot is arranged on the two sides of the site and the public restrooms and subordinate houses beatify the park in the form of scenery buildings, further serving the citizens.
停车场布置于场地两侧，公厕及附属用房以景观建筑的形式点缀于园间，进一步为市民服务。
应用推荐