Services provided by a psychiatrist or psychologist.
精神病学家或心理学家的服务。
Are cloud services provided by a third party (vendor).
是由第三方(供应商)提供的云服务。
These are used to publish services provided by a module using a specified binding.
入口点用于使用特定的绑定发布模块提供的服务。
Green pages: Technical information about the Web services provided by a given business.
绿页：由特定企业提供的有关Web服务的技术信息。
Cloud storage itself is not a service, it is in order to achieve data storage services provided by a system support.
云存储本身并不是一种服务，它是为了实现数据存储服务功能而提供的一个系统支撑。
The programming services provided by a cable system for a monthly fee above and beyond that required for basic cable.
该有线电视系统提供节目的收费高于基本有线电视。
Some of the infrastructure services provided by the Spring Framework replicate services provided by a standards-based application server runtime.
SpringFramework提供的某些基础结构服务将复制由基于标准的应用程序服务器运行时提供的服务。
The technique described in this article uses the concept of a process stack, where a higher layer relies on the services provided by a lower layer.
本文中描述的技术使用了流程堆栈的概念，较高层依赖于较低层提供的服务。
PKI is a set of useful services provided by a collection of interconnected components, these components work together to provide public-key-based security services to applications and users.
PK I是由一些相互关联的组件提供的服务的集合，这些组件共同为上层应用和用户提供基于公钥技术的安全服务。
A service Provider may rely upon a set of external services, provided by other lines of business or organizations in the ecosystem.
服务提供者可能依赖于一组由生态系统中其他业务部门或组织提供的外部服务。
Once you decide to build your business logic as a workflow model you can take advantage of services provided by WF.
一旦你决定将你的业务逻辑实现为一个工作流模型， 你就能够利用WF提供的各种服务。
Clients submit a request to services provided by this organization.
客户向该组织提供的服务提交一个请求。
In return for lifetime management, a component gains access to the services provided by the container.
作为生存期管理的回报，组件获得了对容器所提供的服务的访问权。
A government wants to employ a government service bus that publishes services provided by some governmental agencies.
机构想要应用一个空白的治理服务站，来发布一些治理机构提供的服务。
External services within a module represent remote services provided by other modules.
模块内的外部服务表示其他模块提供的远程服务。
Used where services are provided and managed by a line of business but made available enterprise-wide.
用于由业务部门提供和管理服务但整个企业中均可使用这些服务的场合。
On a providing conversation the process offers functionality to partner services and on a consuming conversation a BPEL4SWS process wants to use functionality provided by a partner service.
对于提供对话，流程可以为伙伴服务提供功能，而在消费对话里，一个BPEL4S WS流程将会使用伙伴服务所提供的功能。
These external services can be accessed by components within the module like any service provided by a SCA component.
组件可以像访问sca组件提供的任何服务一样访问这些外部服务。
A broad understanding of the proprietary services provided by that platform is often enough.
大体理解该平台提供的专有服务通常就够了。
The old system laid huge burdens on financial groups. It prevented bankers from suggesting services that were provided by the same firm but housed in a different unit.
旧制度由于禁止银行家向同一集团下属的其他公司提供咨询服务而对金融集团造成巨大压力。
Each Proxy binding instance builds and maintains a directory mapping services provided by instances.
每个代理绑定实例都构建和维护一个目录，该目录负责映射由实例提供的服务。
The premise is that services are delivered efficiently with a clear understanding of the value provided by the services with relevant information available as required.
前提是高效提供服务时，清晰地理解服务带来的价值，并提供所需的相关可用信息。
The WSDL for a component describes both the services provided by that component and the services required by that component.
组件的WSDL描述该组件提供的服务和该组件所需要的服务。
Foreign affiliates can transfer money into India disguised as a payment for services provided by their parent company.
海外分支机构可以以支付母公司服务费的方式将资金流入印度。
In this article, we show how to receive these events using event Access and event Distribution services as provided by cei and to create a business process monitoring application.
在本文中，我们将介绍如何利用由CEI提供的EventAccess和EventDistribution服务来接收这些事件并创建业务流程监控应用程序。
Accessing the Web services and the Web applications provided by MDM Server in a WAS nd cluster requires a different approach.
在一个WAS ND集群中访问由MDMServer提供的Web服务和Web应用程序需要不同的方法。
Suppose you are developing a WebSphere Portal application for a financial services company, and you need to call a Web service provided by a partner company to retrieve mutual fund data.
假设您正在为一个金融服务公司开发一个WebSpherePortal应用程序，您需要调用合作伙伴公司提供的Web服务来检索公共基金数据。
But we still haven't created a service participant that assembles services provided by the Invoicer, Productions, and Shipper and USES them to process a purchase order.
但是我们仍然没有创建一个服务参与者，该参与者集合了Invoicer、Productions及Shipper提供的服务，并使用它们来处理一个购买订单。
Among other things, a plan defines a module id, a module's dependencies, environment properties for a module, services provided by the module, and GBeans for the module.
值得一提的是，计划将定义模块id，模块的依赖性、模块的环境属性、模块所提供的服务和模块的GBean。
Among other things, a plan defines a module id, a module's dependencies, environment properties for a module, services provided by the module, and GBeans for the module.
值得一提的是，计划将定义模块id，模块的依赖性、模块的环境属性、模块所提供的服务和模块的GBean。
应用推荐