The financial statements of Legal Aid Services Council are prepared on an accrual basis.
法律援助服务局的财务报表以应计基础编制。
The Career Services Council recently reported that 79% of surveyed schools said on-campus recruiting last fall was down.
职业服务委员会最近公布说，有79%的受访学校表示去年秋季校园招聘减少。
The central governance council reviews any additions or deletions to the list of services, along with changes to existing services, before authorizing the implementation of such changes.
中央治理委员会将在对实现修改授权之前，评审任何对服务的添加、删除以及对现有服务的变更。
It is the responsibility of the members of the governance council to define the architecture of the enterprise it infrastructure as a set of services, if that organization has adopted SOA.
如果该组织采用了SOA，则由治理委员会负责将企业IT基础设施的体系结构定义为一组服务。
No one could have foreseen Iceland’s financial collapse, counters Mr Freer, and cutting services in sheltered housing would permit the council to provide an equal level of support to all older people.
Freer先生反驳说，没有人能够预见到冰岛的金融危机，并且，减少贫民地区服务将会允许理事会提供一等量的对老年人的服务。
The total number of children in need being assisted by local council social care services and social workers is now 376,000 and there are 44,300 children in England with child protection plans.
目前在英国，地方社会照护机构及社工救助的困难儿童总数为376000，在儿童保护计划内的儿童总数为44300。
How effective has the transitional council been so far? It's uneven, with some basic services still not sorted out.
过渡委员会成立至今究竟发挥了多大效力呢？答案是效力不均，委员会还没有办法应付一些基本的服务。
Hindmarsh Civic Centre also incorporates community-use facilities, multi-functional Spaces, council Chambers, vic Roads services and meeting and interview rooms.
海因·马什市民中心还包括有社区使用设施、多功厅、会议厅以及服务、会谈和面试的房间。
The TM Forum, an industry association that helps information and communications companies create profitable services, came up with the idea of the council.
帮助信息和通讯公司创建盈利的服务的行业协会TM论坛提出了创建这个理事会的想法。
It is the Greater London Council, however, that is responsible for many of the public services.
但是大多数的公共事业需由大伦敦市政会负责。
The central bank would work with a proposed Financial Services Oversight Council to decide which companies are too big to fail.
中央银行将与被提议的金融服务失察委员会一起决定哪个公司影响太大以至于不能让其失败。
But he defended the cost, saying the new logo would save the council money in the long run by gradually replacing about 50 different logos the city now USES for its various services.
但他辩护的费用，称新的标识将节省安理会钱从长远来看，逐步取代由大约50种不同的标识的城市现在使用的各种服务。
Regarding Employment Services to Indigenous Peoples, the Central Competent Authority shall collaborate with the Council of Indigenous Peoples.
中央主管机关应会同行政院原住民委员会办理相关原住民就业服务事项。
Geneva, Switzerland, the Airports Council International (ACI) 2006 and 2007 survey, the Incheon International Airport two consecutive "Best Airport Worldwide Services" first.
瑞士日内瓦国际机场协会(aci) 2006年和2007年的调查，仁川国际机场连续两年获得“全球服务最佳机场”第一名。
Geneva, Switzerland, the Airports Council International (ACI) 2006 and 2007 survey, the Incheon International Airport two consecutive "Best Airport Worldwide Services" first.
瑞士日内瓦国际机场协会(aci) 2006年和2007年的调查，仁川国际机场连续两年获得“全球服务最佳机场”第一名。
应用推荐