These capabilities are often required for the adoption of Web services and Services-Oriented Architecture (SOA) within the enterprise.
在企业中采用Web服务和面向服务的体系结构(Services - Oriented Architecture,SOA)时经常需要使用这些功能。
The influence of services-oriented architecture (SOA) has led to the identification and distribution of specific services, whether technical (code) or business.
面向服务的体系结构（services-oriented architecture，SOA）的影响已经导致了具体的服务的识别和分布，不论是技术的（代码）或是业务的。
A services-oriented architecture that USES Web services to link captured data with existing assets, create new business logic, and tie services together in a way that automates business processes.
面向服务的体系结构使用Web服务来将获取的数据与现有的资源相链接，创建新的业务逻辑，并且以自动操作业务流程的方式将服务结合起来。
This practice describes how to discover and define candidate services for possible inclusion into an organization's service oriented execution architecture.
这个实践过程描述了如何发现和定义可能构成一个组织的面向服务执行架构的候选服务。
Many organizations start service Oriented Architecture by introducing services into their it environment and after a while they believe that they have implemented SOA.
在实现面向服务体系结构时，许多组织一上来就在IT环境中引入服务，过一段时间之后，他们就认为自己已经实现了SOA。
These services can be integrated into a service oriented architecture.
这些服务可以整合到面向服务的架构中。
The IBM solution delivers composite services by making use of Service Oriented Architecture (SOA) and Web service technologies.
IBM解决方案通过使用面向服务的体系结构（Service Oriented Architecture，SOA）和Web 服务技术交付组合服务。
The most recent answer to the integration challenge is the Service Oriented Architecture (SOA) and the web services technologies.
一体化的挑战的最新解决方案是面向服务架构（SOA）和Web服务技术。
A goal of the Web services and service oriented architecture (SOA) is to decouple as much as is possible the services provider with the service consumer.
Web服务和面向服务的体系架构(SOA)的一个目标就是尽可能地分离服务提供者和服务消费者。
Web services provide an emerging service Oriented Architecture (SOA) -based architectural approach for partner integration that is growing in demand.
Web服务为不断增加需求的伙伴集成提供了一个新兴的基于面向服务体系结构(Service Oriented Architecture,SOA)的体系结构方法。
In fact, a true service-oriented architecture should only have services with a direct counterpart in the business; otherwise they cannot possibly be modeling a business process.
事实上，一个真正的面向服务架构应该只有在业务中有直接对等物的服务；否则，它们就不可能被建模成一个业务过程。
Together, the static and dynamic models define the complete set of services in a service-oriented architecture.
静态模型和动态模型相一起定义了面向服务的体系结构中完整的服务集。
This is where architecture management serves a vital purpose: you've got to architect your services so they can be reused in a service-oriented architecture fashion.
这是架构管理起到重要作用的地方：您必须架构您的服务使得它们能够以面向服务的架构的样式被重用。
The price for the flexibility of a service-oriented architecture, where services can be swapped in or out rapidly, is a premium on organizing and controlling business activities.
面向服务的体系架构灵活性(这样服务可以快速地换入换出)的代价是组织并控制业务活动的额外费用。
A service-oriented architecture consists of a set of services, and each service requires certain system resources to perform its job.
面向服务的体系架构包含一组服务，每个服务需要特定系统资源来执行其工作。
Services are obviously at the heart of Service-oriented architecture, and the term service is widely used.
服务显然是面向服务的体系结构的核心，术语服务的使用非常广泛。
Services are the main building blocks of a service-oriented architecture.
服务是面向服务的体系结构中的主要构造块。
Enterprise services are based on a service-oriented architecture (SOA).
企业服务基于面向服务的体系结构（SOA）。
MS: We can see that commonly BPM frameworks are considered the glue that orchestrate all the Services inside a Service Oriented Architecture.
MS：我们可以将公共的BPM框架看作是编配面向对象架构内所有服务的一种粘合剂。
The keys to providing an integrated environment for on demand solutions are a service-oriented architecture (SOA), and services as building blocks.
为随需应变解决方案提供集成环境的关键是面向服务的体系架构(SOA)，并充当构造块。
Understand the history of SOAP, as well as its relation to Web services, Service-Oriented Architecture (SOA), and Representational State Transfer (REST).
了解SOAP的历史，以及它与Web服务、面向服务架构(SOA)和具象状态传输(Representational State Transfer, REST)之间的关系。
Previously in this series, you've learned about one or more originating Web services in one Service-Oriented Architecture (SOA) connecting to one or more external services in another SOA.
在本系列前面的部分中，我们已经了解了面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)中连接到另一个SOA中的一个或多个外部服务的原始web服务。
The product delivers services built on the IBM service Oriented Architecture (SOA) foundation product set, delivering enterprise scalability and reliability for holistic sensor-based solutions.
这个产品提供基于IBMServiceOriented Architecture (SOA)产品集的服务，为基于传感器的全面解决方案提供企业级可伸缩性和可靠性。
It's the foundation for Web services and SOAP, and thus for the modern Service-Oriented Architecture (SOA) design pattern.
它是Web服务和SOAP的基础，从而也是现代面向服务的架构(Service - Oriented Architecture,SOA)设计模式的基础。
Also note that you should not blindly expose existing assets as services and follow proven processes such as RUP Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) when identifying services.
还要注意，您不应该盲目地将现有资产作为服务公开，而应该在标识服务时遵循经过验证的流程，如RUP面向服务的建模与体系结构(Service - Oriented Modelingand Architecture,SOMA)。
In the service-oriented architecture (SOA) of Web services, there are three distinct actors: the Provider, the Requestor, and the Broker.
在Web服务的面向服务体系(SOA)中，有三个截然不同的角色：提供者、请求者和中介者。
First, though, it must be understood that web services does not equal service-oriented architecture.
不过，首先必须理解Web服务并不等同于面向服务的体系结构。
XML has gained widespread popularity with the emergence of Web services and service-oriented architecture (SOA).
随着Web服务和面向服务架构（SOA）的出现，XML已变得非常流行。
With the advent of service-oriented architecture (SOA), services are more and more being considered a key enterprise asset.
随着面向服务的体系结构（Service-Oriented Architecture，SOA）的出现，服务正越来越被视为一项主要企业资产。
For companies deploying service Oriented Architecture (SOA) and Web services, TFIM provides policy-based integrated security management for federated Web services.
对于部署面向服务体系结构和Web服务的公司，TFIM为联合Web服务提供基于策略的集成的安全管理。
应用推荐