We'll use share.lifelogs.com in the series as the domain name.
我们在本系列中使用 share.lifelogs.com作为域名。
I hope you've enjoyed reading the series as much as I've enjoyed writing it.
希望您在阅读这个系列时能够充满乐趣。
This file will be referred to throughout the article series as the code archive.
本系列的各篇文章将此文件引用为代码归档。
Academic Initiative members can use this tutorial series as a part of their database curriculum.
AcademicInitiative成员可以使用本教程系列作为他们数据库课程的一部分。
In which case, pray for the networks to make as many series as possible about the lousy economy.
在这样的情况下，祈祷电视网生产尽可能多的关于经济危机的节目吧。
I wrote about abstraction in Part 1 of this series as being a critical skill for requirements analysis.
我在本系列的第1部分曾提到，抽象是需求分析的一项关键技能。
They want to make the new TV series as beautiful as possible, hence all the attention to costumes and scenery.
为了让画面尽量唯美，他们将全部精力放在演员服装和场景上面。
Noam Schiller, Hardwood Paroxysm: Putting up 33, 10 and 5 in Game 7 of the 2005 Dallas series as his team collapsed.
在2005年对阵达拉斯的系列赛第七场拿下了33分10篮板5盖帽，但球队还是输了。
You'll use all of these different methods throughout the rest of this article and throughout the rest of this series as well.
在本文和本系列中，也将使用这样的方法。
And emphasis is laid on the effect upon the system computation accuracy by choosing power series as component shape functions.
并重点放在选用幂级数作为分部形态函数时对系统计算精度的影响方面。
It is not clear whether star America Ferrera would be open to another series as she is considering focusing on features full time.
主演亚美里卡·菲蕾拉是否会在其他的电视剧中扮演角色仍是未知，因为她正在考虑专注于其所扮演的角色。
Use the series as an overview and a starting point, to find out how to dive deeper into the complex topic of code quality for teams.
建议大家以这些文章为起点，努力探寻优化团队代码质量的更深入话题。
It refers back to the previous articles in the series as it shows how to get programs executing with an increasing degree of rt determinism.
文中引用了本系列之前的文章，以展示如何使程序以更高级别的RT确定性执行。
Watts Series AS air Scoop which is designed for efficient separation of air from water in hydronic heating systems can also be installed.
美国瓦茨系列A S导气罩专用于有效地将气体从循环加热系统的水中分离出气体，因此也可安装这种导气罩。
Thewlis, 47, is best known for his role in the 'Harry Potter' series as Remus Lupin; Friel, 34, played Chuck on TV series' Pushing Daisies. '.
大卫·休里斯，47岁，演过最有名的角色是《哈利·波特》系列电影里的雷姆斯·卢平；弗雷尔，34岁，在电视剧《灵指神探》中扮演查克。
After playing a few small tough guy rolls in such series as the "Six Million Dollar Man" and "Cannon," he gave up acting and switched careers.
在《无敌铁金刚》和《大炮》等影视剧里出演了几个硬汉角色后，他放弃了演艺生涯转向幕后。
Her first book, "The Mocha Manual to a Fabulous Pregnancy," turned into a series as well as an online magazine, maternity line, and consultancy.
她的第一本书[神话般美妙孕期穆哈手册]，变成了商品系列还有在线杂志、孕妇系列商品以及顾问服务。
If you would like to reset a sequence or change the next number, update or remove the CaseNumber object representing that series as appropriate.
如果希望重新设置序列或改变下一个序号，可以更新或删除代表此序列的CaseNumber对象。
The major advantage of the Jacquard attachment is its ability to control each individual warp yarn instead of a series as in regular harness looms.
提花机构的主要优点是：它可以控制每根经纱，而不是像使用综框的常规织机那样控制一批经纱。
This final Evolutionary architecture and emergent design installment answers those questions, then reviews some of the main points from the series as a whole.
最后一期演化架构和紧急设计将回答您这些问题，然后总体回顾本系列的要点。
The air drying and final absorption towers are installed in series as an integral and share a circulation acid tank and pump with intermediate absorption tower.
干燥塔、二吸塔串接共塔，且与一吸塔共用循环槽、循环泵，即干燥塔的下塔酸直接引入二吸塔。
According to an analysis to which WHO contributed in the Series as many as 1.1 million stillbirths could be averted with universal coverage of the following interventions.
世卫组织为《柳叶刀》“死产系列论文”所提供的一项分析显示，下列干预措施的广泛覆盖可避免大约110万死产。
Firstly, the paper models the multivariable discrete state-space model of the air transmission unit by the lab method, using multi-dimensional inverse m series as input stimulus signal.
首先利用多维逆m序列作为激励输入信号，用实验法建立出空气传送部分的多变量离散状态空间模型。
In it, he plays an actor named Matt LeBlanc, who's recruited to star in a remake of a hit British series as its producers are horrified by how an American TV network bastardizes their vision.
在本剧中，马特·勒布朗将扮演一个和他同名的角色,被雇佣出演一部在英国很受欢迎的一个系列的翻版，其创作人被美国电视网络使他们的视野变得如此狭窄而震惊了。
The book series as written by JK Rowling also shows that the Philosopher's Stone, although the shortest at 223 pages, is the most popular with a volume of 3, 844, 316 sales during 2008-2010.
罗琳女士的《哈利波特与魔法石》尽管只有223页，却在2008年至2010年期间以384万4316册的销量成为最受欢迎的图书。
Against Type: Pleasence's casting in the Halloween series as the creepy but heroic Doctor Loomis stemmed a long sequence of films in which he played a series of mad professors and homicidal loons.
Againsttype：普利森斯在月光光心慌慌系列中扮演的角色，即让人害怕又英勇的医生卢米斯，跟风了无数的不是疯子教授就是杀人狂的电影。
Indeed, it's almost too easy to imagine ABC's latest swing-for-the-bleachers weekly series as one of those big-budget fantasy specials the networks used to use to bolster their sweeps-month ratings.
事实的确如此，人们几乎毫不费力就能想到ABC的最新周刊巨作swing - for -the -bleachers能够持续的支持其收视率。swing - for - the - bleachers在网络上曾是花费巨资的童话特刊之一。
Indeed, it's almost too easy to imagine ABC's latest swing-for-the-bleachers weekly series as one of those big-budget fantasy specials the networks used to use to bolster their sweeps-month ratings.
事实的确如此，人们几乎毫不费力就能想到ABC的最新周刊巨作swing - for -the -bleachers能够持续的支持其收视率。swing - for - the - bleachers在网络上曾是花费巨资的童话特刊之一。
应用推荐