NET 2.0 changes this serialization format.
NET 2.0改变了这种序列化格式。
Serializing using custom serialization format
使用自定义的序列化格式来进行序列化
Cannot recognize the serialization format.
无法识别序列化格式。
It's an interesting serialization format, sort of like a compressed XML.
这是有趣的序列化格式，有点像一个压缩的XML。
Cannot deserialize the message passed as an argument. Cannot recognize the serialization format.
无法将作为参数传递的消息反序列化。无法识别序列化格式。
Apache's Thrift is another way to let Ruby communicate with other languages via RPC and a serialization format.
Apache的Thrift则是以另外一种方式(通过PRC和序列化格式)与其他语言交互。
This introduction is intended to suggest some situations where YAML provides a better object serialization format than XML.
本简介旨在推荐几种情况，在这几种情况下，YAML提供的对象序列化格式比XML所提供的更佳。
If you're concerned with space, however, it is not the most efficient serialization format (only marginally better than XML).
但是，如果您关心空间，那么它不是最有效的序列化格式(只是比xml稍好一点)。
You usually can't rely on the default serialization format to retain file-format compatibility between different versions of a class.
通常，您不能依赖默认串行化格式来保持类的不同版本间的文件格式兼容性。
When compiled using a protocol buffer compiler, the encoders and parsers that are generated use a proprietary efficient serialization format.
当使用protocolbuffer编译器进行编译时，编码器和语法分析器用一种私有的高效序列化格式产生。
Protocol buffers is a language-agnostic data-serialization format developed by Google, designed to be faster than XML for sending data over a network.
Protocolbuffers是一个由Google开发的与语言无关的数据串行化格式，旨在比XML更快地通过网络传送数据。
If you do make an incompatible change to the serialization format of a class, you should also change the serialVersionUID field to indicate that you've done so.
如果您确实对类的串行化格式做出了不兼容的更改，应相应更改serialversionuid字段，以指出您这样做了。
In the sections that follow, I show you a few simple unit tests that ensure that you do not inadvertently change the serialization format of your serializable classes.
在本文后续各节中，我将为您展示一些简单的单元测试，这些单元测试能确保您不会不经意地更改可串行化类的串行格式。
Given all input sources in this scenario are XML and XHTML (newly supported serialization format of XSLT 2.0) can be easily used for web presentation, using XML based programming models is natural.
由于这一场景里所有的输入源都是XML和XHTML (XSLT 2.0里新支持的序列化格式)可以方便地被用于web展示，使用基于XML的编程模型再自然不过。
The serialization format used in ASP.NET 1.x for view state is a tuple format consisting of a hierarchical collection of triplets and pairs serialized using less-than and greater-than characters.
NET 1. x中使用的ViewState序列化格式是元组格式，由三个一组的层次集合和使用大于号和小于号的序列对组成。
Similarly, document retrieval from an XML column requires serialization, that is, converting the parsed XML format back into its original textual representation.
类似地，对xml列进行文档检索需要串行化，即，将已解析的xml格式转换回其原始文本表示。
Performance is better as the data is kept in a single format instead of copying to different data models which in the worse case requires extra serialization and parsing.
性能之所以能够得以改进，其原因是数据以单一格式保存，而不是复制到不同的数据模型，后者在情况不佳时可能需要额外的序列化和解析操作。
This happens within the DB2 storage layer, that is the document stays in DB2's internal hierarchical XML format the entire time, without any parsing or serialization.
这在DB2存储层中执行，文档一直保持 DB2内部的层次化XML格式，不需要任何解析或序列化。
This is because reading from the XML column requires serialization, or the conversion of parsed XML back to text format.
这是因为从xml列读取数据需要串行化或将已解析的XML转换回文本格式。
Serialization of the data in the data in the appropriate format is then handled by the hardware circuit.
系列化的数据，数据的适当格式化处理，都由硬件电路来处理。
Serialization of the data in the data in the appropriate format is then handled by the hardware circuit.
系列化的数据，数据的适当格式化处理，都由硬件电路来处理。
应用推荐