Separate Home office figures published on Thursday show there are 4, 625 fewer police officers than a year ago - a fall of 3.2% - and 5, 586 fewer police staff.
内务部在星期四也发表了他们的数据，今年警官人数比去年少4625人，降低了3.2%，内勤人员也减少了5586人。
Shop manager Junichi Sakai, 39, describes the 21 felines in the cafe as his "staff," adding they take a rest in a separate room on the second floor "when they are tired."
39岁的咖啡馆经理坂井纯一将咖啡馆里的21只猫咪称为自己的“员工”，还说“当猫咪觉得累了”，可以在第二层一个单独的房间休息。
These can mostly be put right by moving to separate premises and recruiting outside forecasting staff, as Sir Alan has recommended.
这些问题基本上都可以通过阿兰爵士建议的方式解决: OBR搬至单独的办公地点并向外界招聘预测人才.
In the past three years, the 66-year-old Mr. Stringer has shed 10,000 jobs at the company, separate from the 16,000 job cuts announced in December, mostly from Sony's non-Japanese staff.
在过去3年中，除了12月份宣布裁员16,000人之外，66岁的斯金格共裁员1万人，其中多数是索尼的海外职员。
He divided the company into separate autonomous divisions that were subject only to financial and policy controls from a small central staff.
他把公司分割成多个自制的部门，这些部门只对财务部门和一小撮政策控制中心人员汇报。
Staff members are aware of the paradox of encouraging a child to separate from Mommy and Daddy when it's on their dime.
员工们意识到这样的矛盾，鼓励孩子们与他们的父母分离，而这些钱是他们的父母给的。
In a separate posting, Mr. Tang wrote that Mr. Locke tried to use a coupon but was rebuffed by Starbucks staff.
唐朝晖在另一条微博中写道，骆家辉想用一张优惠券，结果星巴克店员拒收。
Whether the leadership and staff mix office or a separate office, people can broaden their horizons in open Mingtang, do not hold your breath, to smooth airflow.
不管是领导和员工混用的办公室还是各自单独的办公室，总之明堂开阔人才能眼界开阔、工作不憋气，气流才畅通。
Here, we cleanly separate the tasks and responsibilities of business analysts from those of it staff members.
这里，我们将业务分析师的任务和责任从那些IT成员中明确分离出来。
Duplication of resources meant that the same hardware and software had to be supplied to each office or department, as did separate support staff.
资源的重复意味着需要给每一个办公室和部门提供相同的硬件和软件，同样还要提供各自的技术支持人员。
AQL manual inspection may be carried out by production staff (to avoid setting up a separate visual inspection team in QC) under a quality oversight or the quality unit.
AQL人工检查可以由生产员工实施(以避免在QC设置一个单独的目视检查组)，由质量监管或质量部门管理。
This can be anything from a simple list to a separate page on each staff member.
同样也可以是列表的形式或单独介绍的形式。
The engagement manager might well arrange separate demos of the new system targeted to the relevant IT staff, executive-level stakeholders, the intended users and field locations.
业务经理要合理安排分别针对相关IT人员、执行层面的干系人、预期用户的新系统演示。
The findings chime with those from a separate report by the union that revealed racial discrepancies in the pay and conditions of staff.
此次调查结果与教育系统另一项关于不同种族教职员在报酬和工作条件方面的差别的报告内容相吻合。
Thanks to our patient, and not to mention, free training to Lantung's staff last week at the opening night, the service this time has improved tremendously by setting a separate bar on the terrace.
多亏了我们给兰棠员工们上周免费上的一课，当晚的服务跟上周相比有了质的飞跃。
The aquarium staff made a glass bulb to separate the shark from other fish. They did it purposely so that they can feed the shark in different way.
水族馆为此特意弄了一个大大的玻璃罩，把鲨鱼和其它鱼类分开，只对鲨鱼进行单独的投食喂养。
The aquarium staff made a glass bulb to separate the shark from other fish. They did it purposely so that they can feed the shark in different way.
水族馆为此特意弄了一个大大的玻璃罩，把鲨鱼和其它鱼类分开，只对鲨鱼进行单独的投食喂养。
应用推荐