You can specify as many separate return statements as you need.
可以根据需要指定任意数量的单独return语句。
Although Pat and Norman must file a joint return for the year they make the choice, they can file either joint or separate returns for later years.
虽然帕特和诺曼第一年必须联合报税，但余下的年月他们可以继续联合或单独报税。
You must file a joint income tax return for the year you make the choice, but you and your spouse can file joint or separate returns in later years.
做出选择的头一年必须联合报税，但以后可以选择作联合或单独报税。
However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behavior became markedly different.
然而，当两只猴子被放置在不同但相邻的房间里，以便让它们观察到对方用石头换来了什么时，它们的行为就变得明显不同了。
Creating separate closures that return HTML and XML representations of the data is simple enough, but what if you want one closure that can handle both?
创建一个返回数据的HTML和XML表示的单独闭包是很简单的，但如果想创建一个既可以返回HTML又可以返回XML表示的闭包的话，该怎么办呢。
Journalists should not endorse products in return for compensation, and they should keep separate the editorial and advertising sides of the news business.
记者不应因为对某一产品给予肯定而获回报。新闻业务应分设各司其职的编辑部和广告部。
The address for the server that is collocated with the Load Balancer should be separate from the NFA, the cluster server address, and the Return address.
并置负载均衡器的服务器地址要与NFA、集群服务器地址以及返回地址相分离。
Perhaps the solution here is to retroactively create base classes for IList that separate the methods that accept a T value from the ones that return one.
或许这里应该针对IList创建一个基类，该类会将接受T与返回T的方法区分开来。
Dividend swaps allow investors to separate the income from the capital return of equities.
股息掉期使得投资者能够将收益从股票资金回流中分离出来。
Two Russians and a U.S. astronaut aborted a return to Earth today when their space capsule failed to separate from the International space Station.
今天，两名俄罗斯和一名美国宇航员中止了他们返回地球的行程。因为他们的太空船没有成功与国际空间站分离。
However, when two monkeys were placed in separate but adjoining Chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behaviour became markedly different.
然而当两只猴子被关在分开但相邻的两间屋子、让它们能互相看到对方用石块交换到什么物品时，他们的行为就明显不一样了。
To return multiple values from a function, enclose them in parentheses and separate them with commas — in other words, create and return a tuple.
为了从一个函数中返回多个值，要将其括在一个括号中并以逗号分隔——换句话说，创建并返回一个tuple。
There are those who prophetize the return of this God marked by the merge of two realities and the lowering of the veils that separate him from his soul aspects on the planet.
预见这位神回归的先知会以两种实相的结合作为标记，较低层的面纱使在地上的他与他的灵魂外貌分离。
Rather than wait for the report to be generated, you could return a "please check the reports page in a few minutes" message, while the report is farmed out to a separate server asynchronously.
不需要让用户一直等待生成报告，而是可以返回“pleasecheckthereportspageinafewminutes”消息，同时在另一台服务器上异步地生成报告。
The findings suggest that the prevalence of overwork may lead many dual-earner couples to return to a separate spheres arrangement--breadwinning men and homemaking women.
研究显示，过度工作状况的普遍存在会导致许多双职工夫妇回归到一种传统的男女分工的家庭模式——男主外，女主内。
Two Russians and a U. S. astronaut aborted a return to Earth today when their space capsule failed to separate from the International space Station.
今天，两名俄罗斯和一名美国宇航员中止了他们返回地球的行程。因为他们的太空船没有成功与国际空间站分离。
Is it better to have one method which can return a value irrelevant to the objective of the method or two separate methods named accordingly?
最好是有一个方法可以返回一个值无关的目标的方法或两种不同的方法，据此命名？
Finally, they return to their separate TV screens for another evening's entertainment.
最后，他们又各自回到自己的电视机前，各自进行晚上的娱乐活动。
Another option is to create a separate set of classes that encapsulate the data to be serialized, and then project into those serializable types when you return data in your LINQ queries.
也可以选择创建包装要序列化的数据的一组单独类，然后当在LINQ查询中返回数据时投射到这些可序列化类型中。
Method: a HPLC method was used to separate ceftriaxone and its decomposition products. Return-to-one method was used as quantitative analysis method.
方法：利用HPLC，分离了头孢曲松钠及其在输液中的分解产物，采用归一法的定量方法，进行头孢曲松钠的含量分析。
Result: the established TLC method can separate effectively the components with the adventure of outstanding exclusive and return characters.
结果：建立的TLC法能有效的分离各组分，专属性强，重现性好。
The Orion, which is to be flown into space on the new Ares rocket, includes a launch abort system that will allow the crew module to separate and return to earth in case of a malfunction.
猎户座探险车将乘载新的核动力火箭飞向太空，包括一个发射堕胎系统，在出现故障的情况下可以允许宇航员组件脱离并重返地球。
Working hours are capped so that return flights sometimes require two separate crews, and in some cases the company must train its own pilots rather than hire cheaper outsiders.
员工的工作时间也设置了上限，导致有时往返的航班需要两班机组人员。在某些情况下公司宁可培训自己的飞行员也不请便宜的外劳。
It is the fashion these days to separate beta (the systematic return delivered by the market) from alpha (the manager's skill).
最近很流行把Beta(市场系统性回报)和Alpha(基金经理人的技巧)分开来分析。
It is the fashion these days to separate beta (the systematic return delivered by the market) from alpha (the manager's skill).
最近很流行把Beta(市场系统性回报)和Alpha(基金经理人的技巧)分开来分析。
应用推荐