They have included Britain's DP (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.
简单列举几个例子，其中包括英国的“利润转移税”(DP)、澳大利亚的“跨国反避税法”（MAAL）和印度的“显著经济存在”（SEP）测试。
I am planning a trip to the United States and I'll call on you at your office to discuss the price of the plush toy at 10:00 am, TUE, SEP 18, 2005.
我计划到美国一趟，并将于2005年9月18日星期二上午10点到您的办公室楼拜访您，讨论毛绒玩具的价钱。
Sep 23rd 2010 | Washington, dc
2010年9月23日/华盛顿 电
Forwards: Alexandre Pato (22 on Sep 2), Zlatan Ibrahimovic (29), Filippo Inzaghi (38), Robinho (27), Antonio Cassano (29), Stephan El Shaarawy (18).
前锋：亚历山大·帕托(9月2号满22)，兹拉坦·伊布·拉希莫维奇(29)，菲利普·因扎吉(38)，罗比尼奥(27)，安东尼奥·卡萨诺(29)，斯蒂芬·厄尔·艾尔沙维(18)。
Sometimes that cost is to the Third World, or to the environment, or to our own future, but hey, that's Somebody Else's Problem (SEP).
有时候代价是第三世界，是环境，或是我们的未来。但是，那是是某些人其他的问题(九月)。
ScienceDaily (Sep. 12, 2009) — In spite of rising energy prices, many car drivers in large cities still ride alone.
科学日报（2009-9-12）—即使能源价格上扬，大城市的很多私家车，仍旧单独出行。
Such stories sep us thinking, wondering what we should do under similar circumstance.
这样的故事使我们思索，如果我们自己处在相似的情况下，应该做什么？
The highly anticipated trial into the death of Michael Jackson opened on sep. 27 in Los Angeles.
洛杉矶当地时间9月27日，备受期待的MichaelJackson死亡一案开庭审理。
ScienceDaily (Sep. 2, 2011) - Like snakes, tumour cells shed their skin.
科学日报(Sep .2 2011)同蛇类近似，肿瘤细胞也蜕皮。
ScienceDaily (Sep. 2, 2011) -like snakes, tumour cells shed their skin.
科学日报(Sep .2, 2011)同蛇类近似，肿瘤细胞也蜕皮。
Loading in charge: Shanghai China for transport to Dublin, Ireland, latest date of shipment Sep.03, 2004.
由中国上海装运至爱尔兰都柏林，最迟装运日期为2004年9月3日。
I am absolutely certain this is the first one (for dogs)in the world.″ said Robson Marinho Sep. 3，2005，a director at the Gang dos Bichos，or Gang of Animals，a pet shop.
2005年9月3日，一家宠物店的经营者，该旅馆的管理人罗伯逊·马里奥说：“我敢肯定这是世界上第一家狗旅馆。”
On Sep. 24, 2010, a high-level meeting on Sudan was held at United Nations Headquarters in New York.
2010年9月24日，苏丹问题高级别会议在纽约联合国总部举行。
How has the crisis changed the teaching of economics? Sep 17th 2010?
经济危机怎样改变了经济学的教学2010.9.17 ？
With reference to your letter of Sep.21, 2004, we are glad to learn that you wish to enter into 1 trade relations with our corporation in the line of canned goods.
关于你方2004年9月21日来信，我们很高兴知道贵公司想在罐头食品业务方面同我们建立业务关系。
UK house prices down 1.3% in Sep.
英国9月房价指数下滑1.3%。
Sep 15th 2010, 16:47 by The Economistonline 2010.9.15, 16:47 THE champagne corks are not yet flying, but American arms makers are surely readying them for take-off.
香槟的软木塞还没有飞出去，但美国的武器制造商已经准备好了庆祝。
Sep 10th 2011 | PARIS | from the print edition.
2011年9月10日|巴黎|印刷版。
I am planning a trip to the United States and I'll call on you at your office to discuss the price of the plush toy at 10:00am, TUE, SEP 18, 2005.
我将到美国一趟，并将于2001年11月18日(星期二)上午10点到您的写字楼拜访，商讨毛绒玩具的价钱。
I hope to see some of the local Melbournites on the day! Monday, 26 Sep 2011.
我希望在那天看到一些墨尔本本地居民！
Half of all parents want cane brought back to schools 16 Sep 2011.
有一半家长想让藤条教育重归校园2011.9.16。
The written test venue in the morning of Sep 6th (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on Sep 6th (Saturday) afternoon and on Sep 7th (Sunday) remains unchanged as well.
9月6日(周六)上午的笔试考场及9月6日(周六)下午和9月7日(周日)的口语考场不变。
Thank you for your letter dated Sep. 18.
谢谢你9月18日的来信。
Image taken by Landsat 5 on Sep. 21, 2001.
2001年9月21日由陆地卫星5号拍摄。
Image taken by Landsat 7 on Sep. 22, 2002.
2002年9月22日由陆地卫星7号拍摄。
Image taken by Landsat 7 on Sep. 22, 2002.
2002年9月22日由陆地卫星7号拍摄。
应用推荐