Senators and representatives use private elevators, lest they have to queue with their constituents.
参议员和众议员会使用私人电梯，以免他们要和选民一起排队。
He had sent copies to town officials and to his state senators and representatives.
他已经将签名的副本寄给市政官员和州的参议员、众议员。
Only Senators and Representatives (also known as Members of Congress) can introduce a bill in their respective chamber.
只有参议员和众议员（即国会会员）可以在他们各自的院中提出议案。
The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员与众议员得因其服务而获报酬，报酬的多寡由法律定之，并由合众国国库支付。
No law, varying the compensation for services of the Senators and Representatives, shall take effect, until an election of Representatives shall have intervened.
改变参议员和众议员服务报酬的法律，在众议员选举举行之前不得生效。
Section 6. The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员和众议员应取得由法律规定，并从合众国国库中支付的服务报酬。
That's why it's important, especially now as Senators and Representatives head home and meet with their constituents, for you, the American people, to have all the facts.
这就是为什么对于你们，美国民众知道真相是重要的，尤其是当各个参议员和代表们返回各地会见他们的选民的时候。
Other state senators, assemblymen and US representatives were rather less effusive.
其余各州的参议员、议员和美国众议院议员倒是兴致索然。
"This is the first step in what is going to be a continuing effort to get credit," Obama said at a conference with small business owners, House representatives and senators.
“这是对信用市场持续努力的第一步”奥巴马在会议上对小企业主、众议员代表及参议员表态说。
There are currently 538 electors, corresponding to the 435 Representatives and 100 Senators, plus the three additional electors from the District of Columbia.
美国目前共有538名选举人，代表435名众议院议员和100名参议员，另外还有3名来自哥伦比亚特区的选举人。
Wang Jinhai (Chareman of the Board of Directors), met the deputies of Nigerian senators and members of House of Representatives.
王金海先生会见尼日利亚参众议员代表。
The Joint Economic Committee, a bipartisan group of senators and members of the House of Representatives, used Defense Department figures for much of the report.
此份报告由参议院和众议院的两党议员组成的联合经济委员会公布，其中大部分数据来源于美国国防部。
The Joint Economic Committee, a bipartisan group of senators and members of the House of Representatives, used Defense Department figures for much of the report.
此份报告由参议院和众议院的两党议员组成的联合经济委员会公布，其中大部分数据来源于美国国防部。
应用推荐