Love can be misused for selfish motives.
爱可能会被自私所误导。
I the selfish motives is: to me, you love.
我自私的动机是:对我来说,你的爱。
Why do you impute selfish motives to her?
你为什么说她的动机是自私的?
Human beings operate best when they transcend their selfish motives.
人类在翻越了自身的自私后会成一个真正的人。
Love can not pretend, nor can it tolerate too much selfish motives.
情不能掺假,情不能包藏过多的自私动机。
If you do not have selfish motives, then call on your wife and her friends to care about you.
如果你没有私心的话,叫上你的太太和她一起去关心你的朋友。
Ultimately peace can only come if we put our selfish motives to one side and think about the future of our children.
只有当我们把自私反到一边,并且更多的思考我们的后代,最终我们才能等来和平。
I'm glad to see you out of doors again, Mr Lockwood, 'he said, in reply to my greeting;' from selfish motives partly: I don't think I could readily supply your loss in this desolation.
“我很高兴看见你又出门了,洛克乌德先生,”他说,回答我的招呼。“一部分是出于自私的动机:我不以为我能弥补你在这荒凉地方的损失。”
I am not concerned here with the psychology of motives. I am not going to argue about whether people who behave altruistically are "really" doing it for secret or subconscious selfish motives.
这里我的旨趣不在动机的心理学方面,我不准备去论证人们在做出利他行为时,是否“真的”私下或下意识地抱有自私的动机。
I am not concerned here with the psychology of motives. I am not going to argue about whether people who behave altruistically are 'really' doing it for secret or subconscious selfish motives.
这里我的旨趣不在动机的心理学方面,我不准备去论证人们在做出利他行为时,是否“真的”私下或下意识地抱有自私的动机。
There is a great dispute about how to comprehend the words "acting unfairly from selfish motives" which the ninth chapter of criminal law stipulates between the theory world and the practice world.
理论界与实务界对刑法分则第九章渎职罪中规定的“徇私”一词应作何种理解颇具争议。
My wife thinks I'm more forgiving than she is, but my motives are purely selfish.
我妻子认为我比她更宽容,但是我的动机却是纯粹自私的呢。
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives; Be kind anyway.
即使你是友善的,人们可能还是会说你自私和动机不良良不管怎样,你还是要友善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
如果你做好事,人们必定认为会说你是别有用心。
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives: Be kind anyway.
假如你很善良,人们可能说你必定是出于自私的隐密动机。但依然要保持善良。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good. Anyway.
如果你做善事,人们说你自私自立,别有用心,不管怎样,总是做善事。
New romantic ties can be made; however, you must make sure that your motives are not selfish before you make your move.
新的浪漫关系可能产生,但是在你决定行动前先要确保自己的动机不是自私的。
If you do good, will people accuse you of selfish, ulterior motives?
你如果做好事,人们会控诉说你必定是出于自私的隐密动机。
People may accuse you of selfish, ulterior motives;
人们可能还是会说你自私和动机不良;
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.
如果你是善良的,人们也许会冤枉你自私,心里不知打着什么主意。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good anyway.
如果你积极行善,有人会指责你别有用心、谋取私利。但是不管怎样,还是要积极行善。
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;
如果你善良,人们可能会指责你虚伪自私、另有目的;
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;
如果你善良,人们可能会指责你虚伪自私、另有目的;
应用推荐