How does this theory of self-expansion explain the process of falling in love?
这种“扩张自我”的理论如何解释相爱的过程？
The effect of self-expansion is particularly pronounced when people first fall in love.
自我扩张的影响在人们第一次陷入爱河时特别明显。
The Stony Brook researchers conducted experiments using activities that stimulated self-expansion.
石溪分校的研究人员在实验中，安排了激发“自我提升”的活动。
Now the researchers are embarking on a series of studies to measure how self-expansion influences a relationship.
现在，研究人员正在着手进行一系列研究，以深入了解和衡量“自我提升”如何影响婚姻关系。
I tend to believe that we come to associate the arousal of the situation with this person and our own self-expansion.
我相信我们想结交这些人是有一种自我满足感。
They theorize that couples who explore new places and try new things will tap into feelings of self-expansion, lifting their level of commitment.
已经得出的结论是，愿意探索和尝试新事物的夫妻能找到“自我提升”的新感觉，巩固忠于婚姻的信念。
Research shows that the more self-expansion people experience from their partner, the more committed and satisfied they are in the relationship.
研究显示，人们由其伴侣体验的自我扩展越多，他们在婚姻关系中就会越坚如磐石、心满意足。
And learning about someone's interests, while educating about our own, is a perfect way to have self-expansion in a relationship for reasons other than dining out.
继而，懂得对方的兴趣爱好的同时让自己得到学习确实是一种比约会就餐更好的自我膨胀方式。
Replacing Vectors by arrays often pays dividends, the only downside being that you need to handle expansion of the array manually whereas Vectors are self managing.
用数组替换vector通常会得到回报，唯一的缺点是需要手工处理数组的扩充，而Vectors是自我管理的。
Free communication and anonymity of Blog lead to self expansion which sequentially results in ethic problems.
而博客的传播自由与匿名性，则致使一些博客的“本我”膨胀，从而引发博客的道德问题。
In KP1 type perforated brick masonry, expansion bolt especially design for perforated brick is prefer, because it can form "self- anchor" effect and hold tightly in brick hole.
KP1型矩形条孔烧结页岩多孔砖砌体墙上应采用空心砌体专用膨胀螺栓，因其能够形成可靠的“自螺母效应”。
Prana a is energy. It is the self-energizing force, embraces the body will extension, expansion and control.
是生命之气，是一种自我激励的能量，拥有这股能量，身体将会得到延展，扩张和控制。 。
His poetics spiritually has the characteristics as: high spirits of idealism, the expansion of personality, and the consciousness of hardship, self criticism, and the returning of nature as well;
他的浪漫诗学在精神意蕴上既有理想化的激昂、个性扩张、讴歌现代文明的一面，又有忧患意识、自我谴责、返回自然的另一面；
Due to business expansion, we hope ambitious people to join our team; we will give employees a self-playing platform.
现因业务拓展，希望有志之仕加入我们的团队，我们将给员工提供一个自我发挥的平台。
In the computation of stress field, the factors, such as temperature load, deadweight of concrete, water potential, creep stress and self expansion of concrete, are involved in the program.
计算中考虑了温度荷载、自重、静水压力、混凝土徐变和自生体积变形等情况。
Design idea of the cavity using two different metal material of about the same coefficient of expansion to improve self-compensation action of the cavity is presented.
为了改进单一材料构成的腔体的温度自补偿特性，提出了利用膨胀系数相近的两种材料来做双频腔的方法。
This problem could be well resolved by adopting improved steel tape precise test method and actual linear expansion coefficient, as well as self-made testing apparatus and tools.
采用钢尺精密检定的改进方法及钢尺实际线膨胀系数检测方法，加之自制的检定器具、设施，可较好地解决钢尺自身准确性问。
Zhuonier described as "beyond the self, the pursuit of excellence" as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry legend.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以质量和服务缔造光学塑料行业传奇。
The Sun is about Self and Jupiter is about expansion and excess, together providing a personal and outward focus on themselves and the world, although sometimes they can overexert themselves.
太阳代表自我，木星则是扩张和超越，两者在一起构成对个人和世界的关注，虽然有时两人可能会有些过分逞强。
Zhuonier described as' beyond the self, the pursuit of excellence 'as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry legend.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以品质和服务缔造光学塑胶行业传奇。
Self-supply wells in the groundwater over-extracted area will be phased out and the reconstruction and expansion of existing water distribution network will be completed.
有计划分步骤地关停地下水超采地区部分自备井，同时对现有供水管网进行改造。
Methods Using normal or self-made skin expander, intraoperative sustained skin expansion was done so as to gain "additional" tissue for covering wound surface.
方法：应用制式扩张器或自制简易扩张器进行术中即时扩张，用扩张出的“额外”皮肤修复各种创面。
Stainless steel screw, hex bolt series: tighten screw, machine screw, nail screw, self-tapping screw, expansion bolts, carriage, lifting eyebolt, a tooth, flat mat, play split cotters cushion etc.
不锈钢螺丝系列：内六角螺栓，紧钉螺钉，机螺钉，自攻钉，马车螺丝，膨胀螺丝，吊环螺丝，牙条，开口销，平垫，弹垫等。
Conductive surface to penetrate the human body, the body microvascular expansion, to strengthen self-regulation, activation of water molecules, thereby promoting the body's metabolism.
人体由表及里传导渗透，使人体微血管扩张，自律性加强，水分子活化，从而促进了机体的新陈代谢。
Zhuonier described as "beyond the self, the pursuit of excellence" as the fundamental, constant growth and expansion, quality and service to create optical plastics industry le.
卓尼人以“超越自我、追求卓越”为根本，不断发展壮大，以品质和服务缔造光学塑胶行业传奇。
To support the business expansion of Gallus web presses in China, Heidelberg China invites qualified, highly motivated and self driven individuals to join our team.
为了支持捷拉斯轮转印刷设备在中国的推广，海德堡中国有限公司现诚挚欢迎印刷业才俊加入我们的团队。
CONCLUSION: AGM-derived stromal cells significantly support the expansion of HSC, and also maintain the self-renewal activity and multi-lineage differentiation of HSC in vitro.
结论：agm基质细胞在有效扩增小鼠hsc同时，能很好地维持HSC自我更新及多向分化的潜能。
CONCLUSION: AGM-derived stromal cells significantly support the expansion of HSC, and also maintain the self-renewal activity and multi-lineage differentiation of HSC in vitro.
结论：agm基质细胞在有效扩增小鼠hsc同时，能很好地维持HSC自我更新及多向分化的潜能。
应用推荐