All the long afternoon the village seemed empty and dead.
那个漫长的下午,林子里似乎什么都没有,死气沉沉。
Everything in the old house seemed empty.
老房子里的一切似乎都是虚空。
His room seemed empty in an unaccustomed way.
他的房间好象显得不寻常的空旷。
The closet seemed empty too; most of it was her stuff anyway.
衣柜也变得空空如也,里面的东西本来都是她的。
Hanfeng had never wondered how his mother spent her days in retirement until his return, when, all of a sudden, the three-bedroom flat that must have seemed empty to her became crowded.
瀚峰从来没有想过母亲退休后会怎样度日,直到回了国,那曾经是母亲一人居住因而显得空空荡荡的三居室变得突然拥挤起来。
The past few days have seemed comparatively flat and empty.
过去的几天似乎比较平淡和无聊。
The empty box seemed to be laughing at me.
空空的盒子看上去在嘲笑我。
The empty eyes seemed to watch everyone in the street but at the same time were dead.
那空洞的双眼死盯着街道上的每一个人。
It's a modest project, and that reading room seemed to me like the bottom of a well when it was empty that morning.
这是一个谦逊的设计,阅览室对来说早晨空空荡荡的时候像是干涸的井底。
For the first time in my life, the box seemed to be empty.
我生平第一次觉得,这个盒子似乎空了。
Its little shrine in the kitchenette seemed horribly empty.
小厨房的一角空空荡荡,看上去有点儿可怕。
Chang seemed surprised to find the big living-room empty.
张看到偌大的客厅里空无一人,似乎很惊讶。
Time passed slowly. The sky was overcast. Autumn rain lashed the windows. At times, the empty bed seemed, I thought, to resemble a grave. I felt afraid.
时间慢慢在流逝,天空布满了乌云,一阵秋雨抽打着玻璃窗,有时空荡荡的床铺看上去犹如一座坟墓,我害怕起来了。
房间显得太空旷了。
Avery found and empty candy box and put his frog in it. The frog seemed tired after his morning in the swing.
艾弗利捡到一个空的糖果盒子把青蛙放了进去,青蛙荡了一个上午的秋千,似乎也累了。
She thought how empty the house seemed, how lonely and lost the wind sounded as it sang under the eaves.
她想着这座房子看起来该是多么空空荡荡,那屋檐下的风听起来该有多么孤单迷茫啊。
The green eyes found the black, but after a second something in the depths of the dark pair seemed to vanish, leaving them fixed, blank and empty.
哈利的绿眼睛转向了他,但过了不久,那双黑色眼睛深处的光芒渐渐凝固,变得空洞了。
Life seemed all of a sudden empty and meaningless.
生活突然显得一片空虚,毫无意义。
What may have seemed like a vast empty ocean was filled with the singing of whales.
曾经似乎是空旷无际的海洋充满了鲸的歌声。
Love has been denied to her and it seemed to be that all that was meant to be for her was loneliness, the cold and empty loneliness that had always been her best friend.
爱情的大门向她关闭了,似乎命中注定她是孤独的。冰冷而又空虚的孤独是她最好的朋友。
It was apparently empty and seemed like nobody had lived there for ages.
屋子显然空空荡荡,好像已经几百年没有人住过的样子。
The house stood only a little way away from our home. Its garden was always neat and tidy, the crocuses and lilacs planted so carefully, the lawn so even and lush and yet, it seemed to stand empty.
那栋房子离我家不远,房前的花园是整齐干净的,上面精心种植着藏红花和丁香,草坪平坦而茂盛,而且似乎一直空无一人。
He was politely attentive to customers, but after hours his world seemed irrevocably empty.
他对顾客周到而有礼貌,但是打烊以后,他的。
He was politely attentive to customers, but after hours his world seemed irrevocably empty.
他对顾客周到而有礼貌,但是打烊以后,他的。
应用推荐