The actual is that each one is seeking power, titles, positions of authority, and so on - all of which is covered up in various forms by well meaning words.
实相是每个人追求权力、头衔、权威的地位等–所有这些都带着美好的字眼。
Each of these states is seeking to adjust the balance of power in its favor.
这些州都在寻求调整权力平衡,使之对自己有利。
Those who look to the occult are focusing on their desire for power or status to make up for their shortcomings rather than seeking God's grace and blessing over their lives.
那些看起来神秘的东西,集中在渴望能力以及造成他们缺陷的情形上,而不是寻找上帝的荣光,赐福于它们的生活。
They are not seeking silver-bullet solutions but scalable technologies that will unlock the one advantage the people always had—the sheer power of their numbers.
他们不是寻找一劳永逸的办法,而是可扩展的科技。这样的科技发挥出人们一直拥有的优势——他们人数众多的力量。
It adopts the tactics of the weak by backing militants in the region (and by taking hostages), yet appears to be seeking the ultimate power of nuclear weapons.
伊朗采取的是弱者惯用的伎俩——支持本地区武装分子(以及挟制人质),却又表现出一心追求核武器无以伦比威力的姿态。
Walmart began sniffing around South Africa three years ago, seeking a toehold on a continent where consumer spending power has risen sharply in the past decade.
于是三年前沃尔玛开始转向南非,搜寻商机,企望在这个十年间消费能力猛涨的地方找到立足之地。
Instead, the Conservatives are clearly seeking to use the power their new majority gives them to reduce the risk they will lose it in the future.
保守党明显在寻求机会利用新获取的多数党的优势降低以后失去它的风险。
The streets of Black Rock City hustle and bustle with activity as a swarthy unknown by the name of Swearengen arrives seeking wealth and power by any means necessary.
自从一位名为Swearenge的不计代价寻求财富和权力的黑暗神秘人的到访给这个城市注入了活力后,黑岩市就拥有了熙熙攘攘的街道。
In his struggle to stay in power, Mr Saleh often argued that AQAP would thrive in a Yemen bereft of his leadership, especially when seeking money and weapons from abroad.
萨利赫先生竭力保住权力,经常争辩道AQAP可能因为也门失去他的领导而蓬勃生长,特别是在向国外争取钱和武器的时候。
The EU has great power to transform the internal workings of countries seeking membership.
欧盟有很大的力量改变其谋求会员的内部运作机制。
To meet energy demand with the least negative environmental impact, Turkey is seeking to increase its reliance on renewable energy while promoting energy efficiency among power consumers.
为在最大限度降低负面环境影响同时满足能源需求,土耳其正寻求增加可再生能源份额,同时在电力消费者中推广节能技术。
Hence, though many people are seeking after wealth or power, they always attach the greatest importance to health.
因此,尽管很多人追求富有或者权利,他们总是十分关注健康。
You may be in the Rebellion Stage when each of you is seeking to assert your self-interests and you end up having volatile - or hidden - power struggles.
如果你们都开始只顾个人利益并纠结于反复的——或隐藏的——相互争斗中,也许你就处在背叛阶段。
You will see when you come to the studio that besides the seeking for the outline I have, just like everyone else, a feeling for the power of color.
来我的画室,你就会知道,除了追求塑形,我也和其他人一样,对色彩的力量有所感悟。
Seeking a power of general matrix is often through seeking a power of diagonal matrix .
通常是将求一般矩阵的方幂转化为求对角矩阵的方幂。
However, seeking a power of diagonal matrix is very difficult usually.
然而转化为求对角矩阵的方幂比较困难。
Ancient creatures fallen from what was once great power, eldritch giants spend countless years seeking out fragments of arcane knowledge.
古老的生物从一度强盛的国家消失,邪术巨人们年复一年的四处寻找奥术知识散落的碎片。
Hence, though many people are seeking after wealth or power, they always attach the greatest importance to health.
因此,尽管许多人都在追求财富或权力,他们总是把最重要的健康。
Status implies power, and when you are seeking this, consciously or unconsciously, you enter a world of cruelty.
地位意味着权力,当你有意或无意地寻求它的时候,你就进入了一个残酷的世界。
By isolation I mean that we are all the time seeking security, gratification and power.
我说的孤立,意思是我们总是寻求安全感、满足感和权力。
Seeking the power of change in business.
寻求商业变革的力量。
Seeking the solution, we have carried out series of tests on power tubes, and have found out simple ways to improve the great power apparatus reliability of aging, selection.
为解决这些问题,我们对所使用的功率管进行了一系列试验,已摸索出一些比较简单的提高大功率器件可靠性的老化、筛选措施。
In truth, the elite troopers were really seeking out an experimental Mygeetan power source that the Chancellor required for a top-secret tributary laser-stream project code-named Hammertong.
但其实,这群精锐士兵的真实目的是寻找一种实验性的麦基托能源,议长需要这种能源来实现代号为“重锤钳”的绝密激光束支流计划。
He is seeking after wealth and power.
他在追求财富和权力。
This kind of implanting power, if failing to serve the people, will cause not merely people's disappointment to power for seeking profit and lose the people's trust.
这种根植于人民的权力,如未能为民谋利将丧失人民的信任而导致人们对权力的失望。
So, people are seeking cheap, security, chemical power material of secondary lithium batteries which friendly to environment and with excellent performance.
因此,人们在不断寻求价廉、安全、环境友好、性能优异的二次化学电源材料。
Power stations are seeking to reduce their use of oil.
各发电站正试图降低燃油消耗。
Power stations are seeking to reduce their use of oil.
各发电站正试图降低燃油消耗。
应用推荐