ODM directory permission changes and general security update
ODM目录权限的变动和一般性安全更新
security updates) re-run do-update (and debmirror if needed).
每次有新的版本（例如安全库更新了）重新执行 do-update命令就可以了（如果需要的话，也只可以执行debmirror）。
The situation can change now that the security update is public.
的情况可以改变现在的安全更新是公开的。
Did we already mention that we recommend you quickly install the security update?
难道我们已经提到，我们建议您尽快安装安全更新？
See to the Readme. TXT file for your hotfix or security update for more information.
请参阅此安全更新的修补程序的Readme. txt文件或了解更多信息。
Microsoft will release a security update for this issue and once that happens, get it quickly installed.
微软将很快发布相应的安全补丁。
In one security update last month, for instance, Apple released 64 new patches for its iPhone operating system.
在一份上个月更新的安全报告中，我们可以发现，苹果已经为它的iphong操作系统发布了64个新补丁。
Basically if file sharing is enabled and the security update is not installed yet, the computer is vulnerable.
基本上如果文件共享启用和安全更新尚未安装，计算机是脆弱的。
Can be seen that the security update to stop the threat caused by much higher than the "black desktop" visual problem.
可见，停止安全更新引发的威胁远远高过“黑色桌面”的视觉问题。
At the same time, it provides a user with the security update view, which is visible to him only and avoids information leakage.
同时由于只向用户提供了对其可见的安全更新视图，从而避免了信息泄漏。
After an update on our testing machine (OSX 10.8.5) the problem vanished (I suspect the package "Security update 2014-001" is responsible for this).
在我们的试验机更新后(OSX10.8.5)问题消失了(我怀疑包“安全更新2014- 001”负责本)。
Microsoft has issued a cumulative security update for IE, KB 974455, that started to be delivered to the users via automatic updates more than a week ago.
微软已经发布了IE安全更新包（KB 974455），一周前用户就可以通过自动更新下载这些安全包。
We have seen cases in the past where information on how to exploit a newly updated vulnerability was posted to the web only a few days, or even hours, after a security update is released.
我们已经看到在过去的资料，如何利用新漏洞更新发布到网上只有几天，甚至小时后，安全更新发布。
Describe their location, systems, access approaches, source data traffic and update frequency, data security, and data quality.
描述其位置、系统、访问方法、源数据流通和更新频率、数据安全性和数据质量。
You may need to change security controls or update the application to reduce the number of residual high risks.
您可能需要修改安全控制或更新应用程序，以降低残余的高风险的数量。
If you don't update your code to get prepared for newer versions of PHP, consider updating it for security reasons.
即便不是为了使用新版本的php而更新它，从安全角度考虑，您也应该进行更新。
The company said it might release a software update to fix the problem, adding that adjusting the browser's security Settings to 'high' will protect users from vulnerability.
微软说公司可能将进行软件升级以解决这个问题，并表示，用户将浏览器的安全级别调至高级将保护他们免受侵害。
Update the security identifiers (SIDs) for Accounts Used to Create projects.
(可选)更新用于创建项目的账号的安全标识码。
Update the security identifier (SID) of the Service Account for Team Foundation server.
(可选)更新TeamFoundationServer服务账号的安全标识码(Security identifier,SID)。
The last update we need to make to web.xml is for security roles.
我们需要对web .xml做的最后一个更新针对的是安全性角色。
In June a software update at Dropbox caused a temporary security breach that allowed unauthorised access to data held by the online-storage service for about four hours.
今年六月，Dropbox的一次软件更新导致了暂时的安全漏洞，让未授权的用户能够访问网络服务的存储数据，这个状况持续了长达4小时。
If you are running SELinux in enforcing mode, you should also run restorecon in the /usr/lib/cups/filter directory to update the security contexts.
如果在强制模式下运行SELinux，还应当运行 /usr/lib/cups/filter目录中的restorecon来更新安全上下文。
So it is that the Debian Projectreleased on Dec. 27 its second update to Debian 4.0, Etch, with an eyeto improved security.
正是因为这些，Debian工程在12月27号发布了Debian 4.0的第二次升级，这次升级主要着眼于安全性能的提升。
Hiding parts of the XML content through an XQuery update view does not modify the stored content, but allows the utilization of security features of a traditional relational view.
通过XQuery更新视图隐藏XML内容的某些部分并不会修改存储的内容，而是允许利用传统的关系视图的安全特性。
To understand the security model, you should familiarize yourself with something called the Generic security Services application programming interface (GSS-API) version 2, update 1.
要理解这个安全模型，您应该熟悉所谓的通用安全服务应用程序编程接口(GenericSecurity Services application programming interface, GSS - API)版本2的更新1。
Imagine that you want to give a non-programmer an application that makes it easy to update a password. Leaving aside again the security consideration, it's as easy to do as.
假定您想为一名非程序员提供方便地更新密码的应用程序。
For example, a query service is often simpler and requires less quality of service (for example, security or transaction reliability) than an update service.
例如，查询服务通常更简单且比更新服务需要更少的服务功能(例如，安全或事务的可靠性)。
Security software is covered because it "enables computer access by multiple users to a computer server by providing its customers with online access to its update servers," the court said.
“电脑安全软件也被认为是提供“网络交互服务”的公司是因为这些软件需要接入服务器来实现更新服务。”法庭认为。
Editor's note: Mozilla released a security and stability update for Firefox 3.x users on Friday, September 26, 2008 at 1 PM pt.
编者按：2008年九月26号，星期五下午1点，Mozilla为firefox 3版本的用户进行了一次安全和稳定性方面的升级。
The original sent message was signed or encrypted. To update tracking information, you must enter your security password . Update now?
发送的原件已被签名或加密。要更新跟踪信息，必须输入安全密码。是否现在更新?。
应用推荐