We will also introduce a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplify conveyancing .
我们亦会推行业权注册制度，加强保障土地及物业的权益，以及精简业权转易程序。
Introducing a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplify conveyancing.
推行业权注册制度，加强保障土地及物业的权益，以及精简业权转易程序。
China strongly urges the US and the ROK to halt the process of deploying the system and refrain from complicating the regional situation or undermining China's strategic security interests.
中方强烈敦促美韩停止“萨德”反导系统部署进程，不要采取导致地区形势复杂化的行动，不要做损害中国战略安全利益的事情。
Promoting a title registration system to give greater security to interests in land and property and simplifying conveyancing.
推行业权注册制度，加强保障土地及物业权益，以及精简业权转易程序。
The new system will give greater security to property interests and simplify conveyancing.
新制度将会加强保障物业权益及简化物业转易程序。
The system of warranty to the defects of title has been playing a unique value and role in the maintenance of the security for trade and protection of the interests of consumers.
权利瑕疵担保责任制度作为一项古老的制度，在维护交易安全和保护消费者利益方面一直发挥着独特的价值和作用。
Property rights system and the mechanism of competition to integrate to ensure that public interests and social security first.
要把产权制度和竞争机制结合起来，把保证公共利益和社会安全放在第一位。
The great changes of US-Indian security relations in post-Cold War era against Cold War period mainly result from the alteration of international system and security interests of the two countries.
美印安全关系较之冷战期间的转变，主要源于国际体系的变动以及两国安全利益的变化。
The purpose of establishing legally the apparent representation system is to protect the legal rights and interests of the relative person of bona fide and to maintain the trade security.
法律设立表见代理制度旨在保护善意相对人的合法权益，维护交易安全。
The shortcoming of security system of peasant labor 's rights and interests has drawn widespread attention in society.
农民工的权益保障机制上存在的缺失已经引起社会各界的广泛关注。
It poses uncountable damage to investors, harming their interests, disturbing order of security market and striking regular market trade price system badly.
具有严重的社会危害性，使投资者的利益受到损害，严重扰乱证券市场的秩序，影响市场交易价格机制。
It poses uncountable damage to investors, harming their interests, disturbing order of security market and striking regular market trade price system badly.
具有严重的社会危害性，使投资者的利益受到损害，严重扰乱证券市场的秩序，影响市场交易价格机制。
应用推荐