First, ensure security and stability.
第一，要确保安全稳定。
For them, security and stability were Paramount.
对他们来说，第一位的是稳定和安全。
Ubuntu focuses on usability, security and stability.
Ubuntu关注可用性、安全性和稳定性。
Security and stability in the two-frequency circuit design.
安全、稳定的二分频电路设计。
The security and stability of the Persian Gulf must be assured.
波斯湾的安全和稳定必须得到保证。
What they are mostly concerned with are the security and stability of the apps.
他们最关心的是程序的安全性与稳定性。
China stands ready to work with ASEAN to maintain regional security and stability.
——中国愿意与东盟携手维护本地区的安全稳定。
Every EAS member has a responsibility for security and stability in the region.
每个峰会成员国对地区的安全稳定都负有责任。
Furthermore, drunken driving jeopardizes the security and stability of the society.
另外，醉酒驾驶对社会安全和稳定造成威胁。
Furthermore, drunken driving jeopardizes the security and stability of the society.
另外，醉酒驾驶危机社会安全和稳定。
Upholding security and stability in our region is a common concern for all member states.
维护地区安全稳定是本组织所有成员国共同关切。
During the past year, there have been extraordinary challenges to security and stability.
过去一年，安全和稳定受到了不同寻常的挑战。
Fourth, strengthening solidarity and coordination, and maintaining security and stability.
第四，加强团结协作，维护安全稳定。
The reliable design of control system ensures the security and stability of loading process.
控制系统的可靠性设计保证了装车过程的安全性和稳定性。
It serves as a forum for enhancing cooperation towards promoting peace, security and stability in Asia.
它作为加强促进和平，安全与稳定的亚洲合作的论坛。
The security and stability of each nation and all peoples - our prosperity, our health, our safety - are in jeopardy.
所有国家和所有人的安全稳定- - -我们的繁荣，我们的健康和我们的安全- - -正处于危险之中。
Power system security and stability analysis is necessary to the security and stability operation of power systems.
电力系统安全稳定分析是保障电网安全稳定运行的重要环节。
This is how our country to protect the security and stability of the financial industry has brought new challenges.
这就是我们的国家保护的安全和稳定的金融业带来新的挑战。
The security and stability of each nation and all peoples — our prosperity, our health, and our safety — are in jeopardy.
每个国家和它所有人民的安全与稳定——我们的财富，我们的健康，我们的安全——岌岌可危。
The security and stability of the banking industry is closely related to the economic and social stability of a country.
银行业的安全与稳健是关系国家经济稳定和社会稳定的一个非常重要的问题。
The central work of the evaluation lies in the evaluation of the security and stability of the ventilation system of mine.
矿井通风系统安全评价的中心工作就在于对矿井通风系统的安全性和稳定性进行评价。
The realization of power system security and stability control is mainly developing new-style stability control equipment.
电力系统的安全稳定控制的实现主要是开发新型的稳定控制装置。
The security and stability of each nation and all peoples -- our prosperity, our health, and our safety -- are in jeopardy.
每一个国家和各地人民的安全和稳定——我们的繁荣、我们的健康和我们的安全——危在旦夕。
Editor's note: Mozilla released a security and stability update for Firefox 3.x users on Friday, September 26, 2008 at 1 PM pt.
编者按：2008年九月26号，星期五下午1点，Mozilla为firefox 3版本的用户进行了一次安全和稳定性方面的升级。
The very first is “to maintain and enhance peace, security and stability and further strengthen peace-oriented values in the region.”
第一也是最重要的一条就是维护和促进东盟各地区的和平，安全与稳定，进一步使该地区朝和平的方向迈进。
State University as a training base for high-quality personnel, the importance of its security and stability work is self-evident.
高校作为培养国家高素质人才的基地，其安全稳定工作的重要性是不言而喻的。
China opposes arms race and supports the international community in its efforts to promote world and regional peace security and stability.
中国支持国际社会为维护世界和地区和平、安全、稳定所作的努力。
China opposes arms race and supports the international community in its efforts to promote world and regional peace security and stability.
中国支持国际社会为维护世界和地区和平、安全、稳定所作的努力。
应用推荐