Jimmy Securities analyst Shelly Lombard stated in a survey, "Ford's development is exactly what we expect to see."
吉米证劵的分析师ShellyLombard在一次调查中声称:“福特的发展正是我们期待看到的。”
Buy, maybe, suggested Hong Yuan Securities analyst Tang Yonggang.
宏源证券分析师唐永刚建议,或许可以买进。
'it reads like a novel, rather than a real story,' said Peng Yunliang, a securities analyst.
“这本书读起来更像小说,而不是一个真实的故事。”彭云良(音译),一位证券分析师称。
China Merchants Securities analyst said: Now, how to design the cash option is very important.
中国招商证券分析师说:现在,如何设计现金选择是非常重要的。
Because it's no longer a strategic asset for Sony, according to Wedbush Securities analyst Michael Pachter.
韦德·布什证券公司分析师迈克尔•帕切认为,对于索尼来说,它已经不再是一笔战略资产。
But securities analyst Nicholas cashmore says in some Asian countries inflation reflects a rise in incomes and economic growth.
但是,证券分析师尼古拉斯·卡什摩尔说,在一些亚洲国家,通胀反应出收入增加和经济增长。
"The (express delivery) industry has entered a phase of reorganisation and upgrading, " said Essence Securities analyst Jiang Ming.
快递行业进入了重组和升级的阶段。 目前,各家快递公司在服务标准方面没有太大区别。
Calyon securities analyst ray neidl attributed the stock decline to "a little disappointment" that profit was down from a year earlier.
东方证券分析师内德尔线由于库存下降,“有点失望”,利润下降,从去年较早。
Soleil Securities analyst Jake Fuller says Expedia already owned 100% of eLong’s high-vote ordinary shares, and thus controlled 96% of the vote at eLong.
SoleilSecurities的分析师JakeFuller说:“Expedia已经拥有艺龙100%的高投票权普通股,进而控制了艺龙96%的投票权。”
Pacific Crest Securities analyst Brent Bracelin noted PC prices have fallen for years, but the decline accelerated with the introduction of no-frills netbooks.
太平洋波浪证券(Pacific Crest Securities)分析师BrentBracelin表示:个人电脑的价格已经连年下跌,但上网本的推出使跌幅加剧。
Earlier this year, Karan Mehta, a securities analyst in New Delhi, decided to take the test in Omaha, Neb., because he was going to be there anyway for a wedding.
今年初,新德里的证券分析师梅赫塔(KaranMehta)决定到内布拉斯加州奥马哈参加考试,原因是他要到那里参加一个婚礼。
Secondly, it also provides a powerful weapon to the securities analyst, which limits the legal responsibility of the securities analysts from the conflicts of interest.
另一方面又为证券分析师提供了一项有力的抗辩武器,对证券分析师因利益冲突而引发的法律责任给予了一定的限制。
However, in recent years, the consecutive scandals about securities analyst happened have greatly harm the independence and reputation of securities analyst themselves.
但是近年来,证券市场上频频发生证券分析师丑闻事件,使得证券分析师的独立性和信誉受到极大的质疑。
"The outlook is still pretty uncertain, so buyers are staying on the sidelines, " said Wee Liat Lee, a property analyst at Samsung Securities.
三星证券公司房产分析员 Wee Liat Lee说:“未来形势仍不明朗,所以买房者还是处于观望状态。”
But Indonesia has coal-fired power stations under construction that will absorb an extra 20m tonnes or so of coal by 2011, points out Adam Worthington, a commodities analyst at Macquarie Securities.
但是麦格理证券商品分析师亚当·沃辛顿指出,印尼正在建设燃煤发电站,其将在2011年之前消耗掉额外的2千万吨左右的煤。
In addition, refiners have increasingly kept inventories thin in the face of falling demand in the U.S., said Richard Hasting, retail gasoline analyst at Global Hunter Securities.
全球猎人证券分析师理查德·黑廷斯说,此外,为了应对美国需求下降的局面,炼油厂越来越多地削减库存。
Ma Keming, an analyst on the steel industry at Huatai Securities in Nanjing, says many steelmakers in the country have increased production to meet demands in rebuilding work.
南京华泰证券的钢铁行业分析师马克明认为,本国许多钢铁企业都因为看到重建工作的需求而提高产量。
Kang Jingdong, an analyst with Cinda Securities, said the outlook for acquisitions like this one was not bright for the industry.
信达证券分析员康敬东说,这次收购对于本行业来说前景并不乐观。
That could be a "more realistic way" to win sales when the dimming market has made bidders cautious, said Shu Tingfei, a property analyst at Shanghai Securities co.
当低迷的市场已经引起投资人的警觉时,这也许是赢得土地交易的一种“更加现实的方法”。上海证券公司的房地产分析师舒廷飞(音)说。
Hao Daming, an analyst with Galaxy Securities, figures out two of the driving forces for the CPI growth.
星河证券的一名分析师郝达明计算出两种导致CPI增长的力量。
Charles Kernot, mining analyst at Evolution Securities, said the Rio Tinto announcements were important.
益华证券的矿业分析师查理斯·柯诺特表示,力拓的声明十分重要。
Shao Yukai, an industry analyst at Industrial Securities in Shanghai, says "a sharp increase in demand for power equipment will generate more than expected profits for listed companies."
上海实业证券的行业分析师邵玉凯(音)说:“对电力设备需求的急剧增长会让上市公司得到比预期更多的利润。”
The company has too much debt on its balance sheet which poses a financial risk, “ said Sanjay Chawla, telecom analyst at Anand Rathi Securities, a Mumbai firm.
“公司资产负债表上的赤字巨大,这说明财政风险较大。”孟买的AnandRathi证券公司的电信分析师桑吉·查瓦拉(Sanjay Chawla)如是表示。
He also noted the growth of the social gaming industry as a whole, citing data from Michael Pachter, a video game analyst for Wedbush Morgan Securities.
他同时援引MichaelPachter(来自WedbushMorganSecurities的电视游戏业分析师)的数据指出了整个社交游戏产业的增长。
Brian White, Ticonderoga Securities' chief Apple (AAPL) analyst, has a boilerplate sentence stored on his computer that goes like this.
证券公司Ticonderoga Securities的首席苹果(Apple)分析师布莱恩·怀特在自己的电脑里存了这样一段文字。
Banking analyst Dick Bove of Rochedale Securities said in a note yesterday that buying some or all of MF Global might create "a windfall profit" for Goldman.
罗奇代尔证券(RochedaleSecurities)的银行业分析师博韦昨天在一份报告中称,购买明富环球部分或全部资产有可能为高盛集团创造出一笔“意外收益”。
Brendan Barnicle, a software analyst with Pacific Crest Securities, said in an interview, "the most important thing is that they're seeing business PCs come back," adding, "This is huge."
一位太平洋浪峰证劵公司(PacificCrest Securities)名叫Brendan Barnicle的软件分析员在一次采访中说,“最重要的是他们看到个人电脑市场的回升,”他接着补充说,“这块可是个大市场。”
"Nestle is not sitting back at all," said Richard Withagen, an analyst at SNS Securities in Amsterdam.
位于阿姆斯特丹的公司SNS Secuties的分析员理查德维塔根说:“雀巢没有坐视不管。”
"Nestle is not sitting back at all," said Richard Withagen, an analyst at SNS Securities in Amsterdam.
位于阿姆斯特丹的公司SNS Secuties的分析员理查德维塔根说:“雀巢没有坐视不管。”
应用推荐