From when the ban was introduced to the end of November, the FTSE 350 financial sector index lost 0.68% a day.
从该禁令开始实施到11月底，英国金融时报350指数一天下跌了0.68 %。
In the S&P 500 index, the energy sector is up just 2.4 per cent this year and was barely positive in the first quarter, lagging behind the index's 6 per cent gain for the year.
在标普500指数中，能源板块今年以来仅上涨2.4%，其中 在首季只是勉强维持上涨，而整体指数今年迄今已上涨6%。
The STOXX Europe 600 index (st: STOXX600 276.58, -0.41, -0.15%) fell 0.1% to 276.71 as most financial sector shares declined and car makers also lost ground.
斯托克欧洲600指数下跌0.1%，为276.71点，金融板块下跌，汽车制造个股走低。
The S&P materials sector trades at a below-index P/E ratio of 15.3, and the industrial sector is at just 17.2.
标普在低于指数的P /E为15.3比材料界的行业，产业部门仅为17.2。
The fragility of Britain’s economic recovery was underscored by the biggest monthly fall since April 2001 of an index of activity in the service sector, which accounts for three-quarters of GDP.
英国脆弱的经济复苏变得更加举步维艰，上月英国的服务业商业活性指数的下跌幅度是自2001年四月以来最大的。这占到了整个GDP的四分之三。
Unlike stingy private-sector publishers these days, they have indulged in such rarities as a proper index, footnotes, bibliography and colour plates.
和现在的吝啬的私有出版社不同，英国国家图书馆力求在这些稀有物件如正确的图标，脚注，自传以及彩色版上做到最好。
The S&P 500's financial sector briefly turned positive, then finished down 0.4%, faring better than the broader index, which fell 1.2%.
标准普尔500指数(S&P 500)中的金融板块短时上扬，最后收盘跌0.4%，表现优于总体指数，后者跌1.2%。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 277.60, +1.07, +0.39%) rose 0.2% to 277.06, with most bank stocks edging lower, while the pharmaceutical sector extended the previous session’s gains.
斯托克欧洲600指数上涨0.2%，为277.06点，银行个股小幅下挫，制药板块延续了前一交易日上涨的势头。
The Standard &Poor's 500 index (SPX 1, 076, -20.01, -1.82%) fell 1.6% to 1, 079, with its financial sector leading the drop.
标准普尔500指数下跌1.6%，至1079点，金融板块领跌标普。
The worst year for the sector, according to HFR, was 2002, when the index fell 1.5%; there has been only one month since 1990 when the sector lost more than 3.5%.
按照HFR的说法，这个行业最差的一年是2002年，当时指数跌了1.5%，而且自1990年以后只有一个月这个行业的损失超过3.5%。
An index reading above 50 implies expansion in the manufacturing sector.
当总体指数高于50%的时候，意味着制造领域的生产扩张。
Meanwhile, the Institute for Supply Management's services index for June showed that the rate of growth in the American services sector dropped after having held steady for the previous three months.
与此同时，美国供应管理协会六月份的服务业指数表明，美国服务业的增长率在经历过前三个月的稳步上升后有所下降。
Symmetry index normal value databank of each sector surface area was established on male and female noses.
初步建立男女外鼻各区域表面积对称指数数据库框架。
The METI's tertiary sector activity index for 2q rose 2.6% QoQ, marking a sixth consecutive quarterly increase.
经济产业省公布第二季的第三产业活动指数较上季升2.6%，连升六季。
Then, through organic combination of rock mass block index and absolute weathering index in the general sector scope table, the quantitative method of GSI is constituted.
将岩体块度指数、绝对风化指数在地质强度指标的区间范围概化表上有机结合起来，构成了GSI的定量确定方法。
Due to the predominance of the financial sector in the FTSE 100, it makes up more than a fifth of the index, these results should be closely watched by investors.
因为金融业在FTSE 100指数中的成分超过五分之一，具有突出地位，所以，这些财报必将受到投资者的密切关注。
Shipping was the best performing sector for 3 days, as the Baltic Dry index, showing freight rates for iron ore and other bulk cargo, rose to its highest level since May 2005.
航运股连续三天高踞表现榜首，波罗的海干散货指数显示铁矿及其它散货运费升上2005年5月以来最高位。
Shipping was the best performing sector for 3 days, as the Baltic Dry index, showing freight rates for iron ore and other bulk cargo, rose to its highest level since May 2005.
航运股连续三天高踞表现榜首，波罗的海干散货指数显示铁矿及其它散货运费升上2005年5月以来最高位。
应用推荐