There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.
俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。
They say you never get a second chance to make a first impression.
俗话说，你不会有第二次机会来给人第一印象。
Don't be so overly confident and comfortable that you are rude and obnoxious. This makes a bad first (or second) impression as well.
不要过于自信轻松，以至于变得粗鲁和无礼。这也会留下一个不好的第一(或第二)印象。
As the saying goes, you don't get a second chance to make a first impression.
正如谚语所说，你没有打造第一印象的第二次机会。
You never get a second chance to make a good first impression.
取得好的第一印象的机遇就一次。
You don't get a second chance to make a first impression.
你没有第二次机会往制作第一印象。
Interviewing is a learned skill, and there are no second chances to make a great first impression.
面试是一项习得技能，而且永远没有第二次机会来留下良好的第一印象。
You never get a second chance to make a first impression.
留下第一印象的机会只有一次。
If you don't make a good impression the first time, you won't get a second chance.
如果你不好好感觉一次，你不会得到第二次机会。
You never get a second chance to make a first impression.
你永远第二次机会，给人留下第一印象。
After all, you never get a second chance to make a first impression.
毕竟，你永远不会得到第二次机会给人留下第一印象。
You never get a second chance to make a first impression.
永远没有第二次机会，给人留下第一次印象。
Resplendent and awe-inspiring lobby is the first impression, attentive, hospitable Front Desk staff the second. What's next?
刚踏进酒店的大堂，就被它那金碧辉煌的气势所震慑住，随即又被前台接待员的热情服务所打动。
You might have heard the old saying, "You never get a second chance to make a first impression."
你也许听过一个谚语：“永远没有第二次机会，给人留下第一印象。”
You never have a second chance to make a good first impression.
你永远不会有第二个机会来给别人留下良好的第一印象。
You never have a second chance to make a good first impression.
你永远不会有第二个机会来给别人留下良好的第一印象。
应用推荐