To clean; remove bottom plug, seat spring, strainer and seat disc.
因此要清洗，拆卸底部塞、阀座弹簧、过滤器和阀座阀瓣。
To reverse the seat disc, unscrew the disc screw and disassemble the disc washer and disc rubber from the disc holder assembly.
为了翻转阀座阀瓣，则要拧松阀瓣螺丝，从阀瓣固定器总成拆解阀瓣垫圈和阀瓣橡胶。
It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.
它具有特殊的整体结构，由阀座，阀瓣和阀杆总成，以及过滤器网等整合在一个整体中，完全能够进行更换维护。
Disc is guided by the mating surface of the seat.
可通过所匹配的阀座表面导引阀瓣。
Special off-set Disc lifts quickly from seat to reduce wear and reduce operating torque.
特殊的偏置阀瓣能够迅速从阀座上升起，以减少磨损，降低操作力矩。
For 2006, it got a new seat, new fork and disc brakes.
2006年，它获得新的座椅，新的前叉和盘式制动器。
Disc– machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.
阀瓣-机加工阀座表面，配置阀座环，实现积极有效的关闭。
Disc has a differential Angle front the seat to provide a line contact for maximum sealing.
这类阀瓣具有不同的角度面对阀座，因此具有线接触作用，从而实现最大限度的密封。
In addition to standard equipment such as an impact-tested safety cab with three-point seat belts and a driver's airbag, these include electronically operated disc brakes.
概念卡车装备有经过碰撞试验的安全驾驶室、三点式座位安全带、驾驶员气囊等标准设置，除此之外还包括电子操作盘式制动器。
The supersonic flaw detection technology for the wheel seat inlaid part of the disc braking wheelsets for speed increased passenger cars is described.
介绍了提速客车盘形制动轮对轮座镶入部超声波探伤工艺，分析了探伤过程中存在的实际问题，并提出了相应的改进措施与建议。
The series of disc chippers is made up of seat, cutter disc, feed inlet port, shell, electric control system, etc.
系列盘式削片机由机座、刀盘、进料口、罩壳、电控系统等部分组成。
The pivots are located just above the center of the disc, and offset from the plane of the body seat.
枢轴就位于阀瓣中心上，偏离阀体阀座平面。
Assures perfect alignment of disc and seat even at large flow velocities.
即使在大流速下，也能够确保阀瓣和阀座的精确对准。
The valve inlet and body are one integral casting assuring proper alignment of disc, seat and spindle for smooth action.
这种阀门的进口和阀体为一件式铸件，确保了阀瓣，阀座和芯轴的对齐和平稳运动。
Precision machined tilting disc and seat for tight shutoff in reverse flow direction.
精密机加工的倾斜式阀瓣和阀座，适用于逆流的紧密关闭。
The parallel seat gate assembly consists of two interchangeable spring loaded discs, a fully guided disc carrier, and retaining pins.
平行阀座闸阀由两个可互换弹簧负载阀瓣，一个全导向阀瓣托架和扣环销钉构成。
Disc? Machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.
阀瓣-机加工阀座表面，配置阀座环，实现积极有效的关闭。
The valve consists of a guard cage, spring, valve disc, retaining ring and seat. It can be combined with pipe fittings such as reducing couplings, drain elbows, etc.
阀由警戒装置、弹簧、阀碟、扣环和阀座组成，可以和许多管件连接，如缩径管接头、排水弯头等。
Both sealed surfaces of the seat and disc are overlaying welded with Fe base stainless steel welding rod so as to improve wear resistance and erosion resistance.
阀座、阀瓣密封面均由铁基铬镍不锈钢焊条堆焊而成，提高了耐磨性和抗冲蚀性。
There is adjusting disc in the valve. Change the distance between disc and seat ring can change the blowing pressure.
吹灰器的阀门内装有调整盘，改变调整盘与阀阀座环的间隙，可以改变吹灰介质的工作压力。请在吹灰之前现场调节。
The bottom of the disc is guided by the body seat ring for maximum disc stability in throttling applications.
阀瓣底部由阀体阀座环引导，最大限度提高阀瓣在节流应用中的稳定性。
Leaving the disc in a fully closed position firmly closed also prevents weld spatter from falling directly onto the mating faces of the seat and disc.
保持阀瓣处于完全关闭位置也能够避免焊花直接掉在阀座和阀瓣的连接面上。
This turning force in a butterfly valve is determined by three factors. (1) friction of the disc to seat for sealing (2) Bearing friction (3) Dynamic torque.
蝶阀上的这种旋转作用力取决于三个因素：(1)阀瓣与阀座密封的摩擦力；(2)轴承摩擦力；(3)动力矩。
Replaceable Stainless Steel Seat and Valve Disc.
可更换不锈钢阀座和阀门阀瓣。
It is suited to control media by being full opened or closed in pipelines and devices. Its disc is driven by stem, which lift along the seat axis.
本产品适用于全开全闭的各类管道及设备上的启闭件，由阀杆带动，沿阀座轴线作升降运动的阀门。
It is suited to control media by being full opened or closed in pipelines and devices. Its disc is driven by stem, which lift along the seat axis.
本产品适用于全开全闭的各类管道及设备上的启闭件，由阀杆带动，沿阀座轴线作升降运动的阀门。
应用推荐