Function test and adjust error for log on sea trial.
航行试验中计程仪效用试验及误差调整。
Im simply charging my battery for the first sea trial.
我简单的收费我的电池为首次海试。
Load test for shaft generator and function test on sea trial.
轴带发电机负荷测验和航行时效用测验。
UMS (unattended machinery space) sea trial continue 4 ~ 6 hours.
无人机舱作4 ~6小时航行试验。
Load test for shaft generator and its function test on sea trial.
轴带发电机负荷试验和航行时效用试验。
Satisfactory results were obtained from model test and craft sea trial.
船模试验和实艇试验均得到满意的结果。
Sea trial data are used to verify its feasibility, and the result is promising.
海试数据被用来验证其可行性，其结果是有希望的。
Mooring test(sea trial) of M. E. and inspection attached pumps and piping system.
主机系泊（航行）试验并检查其附属泵与管路。
Function test and calibration self-heterodyne curve for direction finder on sea trial.
航行试验中测向仪效用试验及自差曲线校正。
Since the damage was made only to the turning gear, vessel will carry out sea trial tomorrow.
由于损坏仅限于盘车机，该船明天将进行海上实验。
The perfect performances of this communication system are validated by lake trial and sea trial.
通过湖试和海试，验证了此通信系统的优良性能。
Load test for shaft generator and its function test on sea trial. Interlocking reliability test.
轴带发电机负荷试验和航行时效用试验。
At least one Type 093 submarine has been built and is currently undergoing sea trial and evaluation.
至少一艘093型潜水艇已经被制造，并且现在正在经受海试和评估。
The paper reports the result of the comparative sea trial of a high speed ship with built up stabilizing appendage.
对一加装了减纵向运动组合附体的高速艇和原型艇进行了海上对比试验，并对试验结果进行了分析。
If any problem occur on our ODM during the sea trial hence our service engineer appearance will boasts shipyard confidence.
如果有任何问题发生在我们的原始设计制造商海试期间，因此我们的服务工程师外观将拥有造船厂信心。
Top management from CIMC Raffles, representatives from owner and class shook hands with sea trial crew and gave them warm hugs.
在鲜花簇拥下，公司高层、船东代表、船级社代表等激动地与试航人员一一握手、祝贺。
This paper presents a method of setting up a speed-reference during sea trial, which USES the DGPS and stabilized gyro compass onboard ship.
给出了一种海上试验时建立速度基准的方法，它是利用试验舰上已有的DGPS和平台罗经。
China's refitted aircraft carrier left its shipyard at Dalian Port in northeast Liaoning Province on Wednesday morning to start its first sea trial.
中国改装的航空母舰周三早上离开在东北辽宁省大连港的船坞，开始了它的首次出海试航。
Influenced by the water depth of ship sea trial area, velocity measurement of deep-draft large-scale ship should be shallow-water corrected with proper method.
受实船试航水域水深的影响，对于深吃水的大型船舶航速测量结果必须采用适当的方法进行航速的浅水修正。
The sea trial of fiber optic vector hydrophone is accomplished. High sensitivity, fine directivity, good low-frequency response and applied performance of fib...
实验结果表明，该光纤矢量水听器具有很高的灵敏度、较好的空间指向性和良好的低频响应，并有了初步的海上实用性能。
Chapterl deals with the features and the legal effect of sea trials on the basis of a clear demarcation has been drawn at the conception, procedure, content and purpose of sea trial.
第一章在明确试航的概念、条件、内容、目的的基础之上，分析了新造船舶试航的特点和试航的法律效果。
In recent days, however, several recording results of a new twin-propeller ship gotten in sea trial indicated that the outside propeller's load is always heavier than the inside one.
但新近完成的某双桨船的回转试验的多个实测结果表明：外侧螺旋桨负荷远大于内侧螺旋桨负荷。
The author analyzed and studied the speeds of deep-V planning boat in trial, and some approaches to the speed problem arising from the sea trial were put forward on the basis of trial data.
通过分析深v型滑行艇的实艇在预试航过程中出现的航速问题，在总结实艇试航的各项技术数据的基础上，有针对地分析和研究产生问题的原因。
This paper describes the working principle, the structural characteristics and the result of the performance test and sea trial of the viscosimeter for CNT-B type fuel oil viscosity control equipment.
主要介绍CNT-B型船用燃油粘度调节装置中的关键部分—粘度发讯器的工作原理，结构设计及特点，静态特性试验状况，以及实船使用的效果。
They succeeded in the trial production of a fast naval vessel named sea eagle.
他们成功地试制了一种名为海鹰的海军快艇。
Later, as a new trial of application of parameter-induced stochastic resonance in signal processing, the problem of target detection in sea reverberation is considered.
接着，作为参数调节随机共振在信号处理中的一个新的尝试，我们考虑了海洋混响噪声背景下的目标探测问题。
They succeeded in the trial production of a fast naval vessel named Sea Eagle.
他们成功地试制了一种名为“海鹰”的海军快艇。
The high strain dynamic load tests, vertical static load tests and horizontal load tests for part of PHC trial piles of East China Sea Bridge are described.
介绍东海大桥部分PHC试桩的高应变动测、竖向静载和水平荷载试验情况。
The high strain dynamic load tests, vertical static load tests and horizontal load tests for part of PHC trial piles of East China Sea Bridge are described.
介绍东海大桥部分PHC试桩的高应变动测、竖向静载和水平荷载试验情况。
应用推荐