To Americans, the East Sea is the Yellow Sea and the West Sea is the Sea of Japan.
对于美国来说,东部海岸就是黄海,西部海岸就是日本海。
The contribution of the recent model is to show that the winds of an El Nino, which raise sea level in the cast, simultaneously send a signal to the west lowering sea level.
最近的模型的贡献在于,它显示了厄尔尼诺现象的风在使海平面上升的同时,也向西方发出了海平面下降的信号。
At 430 meters below sea level, the Dead Sea is Earth's lowest point on land.
死海位于海平面以下430米,是地球陆地上的最低点。
Unlike floating ice shelves which have little impact on sea level when they break up, the ice sheet is anchored to bedrock will blow the sea surface.
当浮动冰架破裂时,对海平面的影响很小;而与之不同的是,固定在基岩上的冰盖将会使海面炸毁。
The sea horse is a small fish. It likes living in warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims.
海马是一种很小的鱼类,它喜欢生活在温暖的水域,当它在水里游的时候它总是站立的姿势。
This is often referred to as the song of the sea, and here the image is one of sinking and drowning in the sea of reeds.
这通常是指海之歌,这里的形象是一个沉没和淹没在芦苇的海洋。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
In many countries with sea coasts, human waste is piped directly into the sea without being treated.
在许多临海的国家,人类的废弃物未经处理就直接排入大海。
She is investigating the effects of changing acidity and temperature in the sea on a creature called the purple sea urchin.
她正在调查改变海水的酸性和温度对叫紫海胆的这一生物的影响。
The biggest problem to the world is rising sea levels, glaciers are responsible for 21% of sea level rise.
世界上最大的问题是海平面上升,冰川造成了21%的海平面上升。
The melting of an ice shelf, which is merely a floating projection into the sea, would not affect sea levels.
冰架仅仅是底部向海里突出的漂浮物,它的融化不影响海平面。
Known as the "low countries" because much of the land is now below sea level, many of the country's largest cities are kept dry only by huge walls holding back the sea.
因为大部分国土现在都低于海平面,因而成为众所皆知的“低地国”,国内有很多城市靠着墙壁挡住海水才能不被水淹。
Unlike the Arctic, where much of the sea ice is - at least for now - year-round, the Southern Ocean's sea ice is thin and seasonal.
与大部分海冰(至少目前如此)都有一年左右的历史的北极有所不同,南大洋的海冰很薄且是季节性的。
Unlike the Arctic, where much of the sea ice is — at least for now — year-round, the Southern Ocean's sea ice is thin and seasonal.
与大部分海冰(至少目前如此)都有一年左右的历史的北极有所不同,南大洋的海冰很薄且是季节性的。
He is now surrounded, and Gaddafi has no way out except the sea and NATO is firing from the sea.
卡扎菲现在正四处躲藏,没有出路可逃,除了大海,但是北约正在海上开火。
The Leafy Sea Dragon is one of the few sea creatures with its own built-in camouflage.
叶海龙是少数几种能够自己长出伪装物的海洋生物之一。
Lovelock, 90, believes the world's best hope is to invest in adaptation measures, such as building sea defences around the cities that are most vulnerable to sea-level rises.
90岁高龄的拉夫洛克认为,整个世界最大的希望在于加大适应性措施投入,如在易受海平面上升影响的城市建设海堤等。
"The Red Sea-Dead Sea project is an example of the extremes we're willing to consider when water resources are seriously constrained," he added.
他补充道,红海死海水利工程是当水资源极度紧缺下的我们主动考虑的极端情况的一个案例。
"The Red Sea-Dead Sea project is an example of the extremes we're willing to consider when water resources are seriously constrained, " he added.
他补充道,红海死海水利工程是当水资源极度紧缺下的我们主动考虑的极端情况的一个案例。
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
如果将来的模型是有限的,就应该关注发现海平面上升问题的其他途径,其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
So, in this diagram, I've tried to sum up all the current research on sea level rises. What will happen, when it will happen, and where the sea water is coming from.
所以,在这幅图中,我试着总结了所有目前关于海平面上升的研究,会发生什么,何时会发生以及海水是从哪来的。
Since there is such an abundance of food in the sea, it is understandable that some of the efficient, highly adaptable, warm-blooded mammals that evolved on land should have returned to the sea.
既然海洋中有如此丰富的食物,一些原本在陆地生存的高效率的,适应性强的暖血型动物返回海洋生存是不难理解的。
The Bering sea provides almost half the seafood caught in the U.S. and is also home to sea lions, walruses, polar bears, endangered whales, and more than 30 species of seabird.
美国所捕捞的海产品中,几乎一半都是来自于白令海,这里同时也是海狮、海象、北极熊、濒危鲸类以及30多种海鸟的家园。
Less than an hour's drive from Jerusalem, the Dead Sea is also a Sea of Peace, joining Israel and Jordan.
从耶路撒冷不到一个小时的车程就可以看到平静的死海,它连接了以色列和约旦。
The biggest expansion of protection for the birds and sea life that live on the sandbanks, reefs and sea caves around the UK shores is announced today.
今日英国公布了对居住在海滩、海礁和海蚀洞穴里的鸟类和其它海洋生物保护范围的最大一次扩张。
Because the satellite's altitude above sea level is known, the thickness of the ice above sea level can then be determined, allowing the overall thickness of the ice to be calculated.
因为该卫星的海拔高度已知,于是就能够确定海平面以上的冰层厚度,从而可以计算出冰层的总厚度。
Because the satellite's altitude above sea level is known, the thickness of the ice above sea level can then be determined, allowing the overall thickness of the ice to be calculated.
因为该卫星的海拔高度已知,于是就能够确定海平面以上的冰层厚度,从而可以计算出冰层的总厚度。
应用推荐