It is suggested that DR/CR assisted by the real-time interactive pulmonary nodule analysis system may be an effective means to screen large populations for lung cancer.
建议采用DR/CR辅以该实时交互肺部结节分析系统可成为大规模肺癌筛查得有效手段。
Combinatorial synthesis of carbohydrates is the newly formed technique to synthesize and biologically screen large set of oligosaccharides and glycomimetics in a very short time.
碳水化合物的组合合成是一项新兴技术，该技术可以在短时间内合成大量用于进行生物活性筛选的寡糖及拟糖物。
The use of miniaturized, robotics-based technology to screen large compound libraries against an isolated target protein, cell or tissue in order to identify binders that may be potential new drugs.
用小型的、自动机技术针对靶蛋白、细胞或组织筛选大量化合物文库以识别潜在新药。
A lens would magnify the picture so it would be like looking at a large TV screen.
透镜会把图像放大，这样就会像看大电视屏幕。
The image is blown up on a large screen.
图像在大屏幕上被放大了。
This is most commonly done by placing leaf litter on a screen over a large funnel, often under some heat.
最常见的做法是把落叶放在一个大漏斗之上的筛子里，通常在一定的温度下进行。
A calendar on your cell phone screen is easy to use, and so is a large paper calendar that hangs on your wall.
手机屏幕上的日历使用起来很方便，挂在墙上的大型纸质日历也是如此。
There is a large collection of texts available for consultation on-screen.
有大量的文本可通过电脑查阅。
Kids can test drive the latest games on large-screen TVs with state-of-the-art sound.
孩子们可以在有高级音响效果的大屏幕电视上试玩新游戏。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中，获得完整的交互式白板功能。
There is a large LED screen on the stage.
舞台上有一个大 LED 屏幕。
A large screen that serves as the primary input device, a minimalist design, a proprietary Apple input system and better-than-average battery life?
一个当作主要输入设备的大屏幕，一个抽象的设计，一个独有的苹果输入系统和优于平均水平的电池寿命？
Now, on a large screen, I saw his plane land and the soldiers descend.
现在，从大屏幕上，我看到了他乘坐的飞机降落，士兵走下飞机。
Behind him, on a large screen, was a stock photo of two white college students seated at desks.
他后面的大屏幕上是一张两个白人大学生坐在课桌前的照片。
Notice that the default, large screen size will display a keypad and virtual buttons on the right side of the emulated device.
注意默认状况下除了大屏幕外还有键盘和虚拟按键会出现在模拟设备的右边。
Several hundred onlookers and shoppers gathered at the base of the tower watching and cheering Robert's progress via live images beamed onto a large television screen.
几百名旁观者和购物者聚集在大楼地下，通过大屏幕上的直播关注着罗伯特攀登大楼的进展并为他喝彩。
It's hard to say if this is just a gimmick or if it comes to pass, if this is an approach that could appeal to business users giving them the best of both worlds on a large screen.
如果这是一个办法，迎合商业用户并在大屏幕上给他们两个世界中最好的体验，很难说这只是一个噱头，或者它只是过眼云烟。
Meanwhile, in front of a large screen erected outside the court complex, pro - and anti-Mubarak crowds have hurled stones at each other.
同时，在法院建筑外竖立的屏幕之前，分别支持和反对穆巴拉克的人群发生争斗，双方互掷石块。
Spectators will also be able to view a large LED screen that encircles the stadium.
观众还将能看到一个环绕体育场的巨大LED屏幕。
Each screen offers a large grid that maintains spatial arrangement in all orientations.
每个屏幕都提供了用于屏幕空间管理的网格。
After darkness falls on the Denmark Pavilion, a documentary will be shown on the large screen in the Pavilion about the Little Mermaid's journey to Shanghai.
上海世博会期间，每当夜幕降临，“小美人鱼”的美妙之旅就会跃然于丹麦馆内的大屏幕上。
At the north end of the park, near the Hall of Prayer for Good Harvests, people stood and watched a large screen tuned to Olympics highlights.
在公园的北部靠近祈年殿的位置，人们站在那里观看大屏幕上的奥运比赛。
The throttle controls are on screen buttons with large hit boxes despite their small ICONS.
屏幕上的减速控制图标很小，但按钮很大。
Large fonts, high contrast, and screen magnification.
大字体、高对比度，和屏幕放大。
Tablets usually work with Wi-Fi and 3G networks and the large screen and storage space is great for maps, guides, and dictionaries.
平板电脑一般搭载Wi-Fi和3G上网功能，大屏幕、大存储容量非常适合查看地图、导航和电子辞典等应用。
Tablets usually work with Wi-Fi and 3g networks and the large screen and storage space is great for maps, guides, and dictionaries.
平板电脑一般搭载Wi - Fi和3g上网功能，大屏幕、大存储容量非常适合查看地图、导航和电子辞典等应用。
This "windowing" effect can be amplified in a larger painting, or when a web page is viewed in a maximized browser on a large screen.
在大幅绘画中，这种“开窗”效果可以得到增强，在大屏幕上用最大化浏览器浏览web页面时也是如此。
Developers have created over 5,000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面，配置大显示屏并且具有高质量视图。
Developers have created over 5, 000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面，配置大显示屏并且具有高质量视图。
Developers have created over 5, 000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面，配置大显示屏并且具有高质量视图。
应用推荐