To most Americans, Scottish life would have seemed Spartan.
对大多数美国人来说，苏格兰人的生活似乎很清贫。
Who could have predicted, for example, that Americans would spend some $70m in just three days last week to see "300", a poorly reviewed film featuring a Scottish-accented Spartan warrior?
比如，谁能预测到上周美国人会在三天内花费七千万美元看《300》呢?这部影片是关于一位操苏格兰口音的斯巴达克战士的故事，影评反映很差。
Who could have predicted, for example, that Americans would spend some $70m in just three days last week to see "300", a poorly reviewed film featuring a Scottish-accented Spartan warrior?
比如，谁能预测到上周美国人会在三天内花费七千万美元看《300》呢?这部影片是关于一位操苏格兰口音的斯巴达克战士的故事，影评反映很差。
应用推荐