Mr Schaeuble seems to be encouraging more modest expectations.
朔伊布勒似乎在鼓励大家保持适度的期待。
Mr Schaeuble said European leaders will adopt a new plan, but he warned that it won't be a complete resolution of the crisis.
朔伊布勒说，欧洲领导人将采取新的计划，但他警告说，危机的最终解决方案不可能达成。
In a separate interview with broadcaster ZDF, Schaeuble reiterated the need for Banks to be recapitalized in order to prevent an escalation of the crisis.
在德国二台的单独采访中，朔伊布勒反复强调了进行银行资本重组的必要性，避免危机加剧。
So far the signals have been mixed, but German Fin. Min. Schaeuble suggested using leverage to increase the EFSF was out of the question as it would endanger Germany's AAA credit rating.
截至目前，信号仍较复杂，然德国财长朔伊布勒表示利用杠杆扩大资金的方案不在备选之列，因其会危及德国的AAA级别信用评级。
So far the signals have been mixed, but German Fin. Min. Schaeuble suggested using leverage to increase the EFSF was out of the question as it would endanger Germany's AAA credit rating.
截至目前，信号仍较复杂，然德国财长朔伊布勒表示利用杠杆扩大资金的方案不在备选之列，因其会危及德国的AAA级别信用评级。
应用推荐