What will still look great on the menu: Pumpkin seed and almond muesli; Thai fish cakes with sweet and sour cucumber sauce; navarin of lamb; dark chocolate petit fours?
不错的点餐之选:南瓜子和杏仁果蔬燕麦片;泰式鱼饼配甜酸黄瓜酱;洋葱马铃薯炖羊肉;黑巧克力花色小蛋糕。
Lettuce, tomato, cucumber, green pepper, extra virgin olive oil and lemon sauce.
新鲜蔬菜沙拉:番茄,黄瓜,莴苣,青椒,橄榄油和柠檬汁。
The fully loaded banh mi comprises French bread stuffed with pate, pork, chicken, pickled carrot, daikon, cucumber and cilantro, topped with a Fried egg, hot sauce and mayonnaise.
一个足料的banhmi会在法式面包里塞满肉酱,猪肉,鸡肉,腌萝卜,日式萝卜,黄瓜和香菜,上面放一只煎蛋,最后淋上辣椒酱和蛋黄酱。
It features a slice of crispy Peking duck skin and juicy lean meat nestled in a bun and topped with slices of onion, tomato, cucumber, lettuce and the all-important plum sauce.
北京烤鸭的酥皮和多汁瘦肉配上汉堡胚,洋葱、番茄、黄瓜、生菜层层覆盖烤鸭,而苏梅酱则是最后的点睛之笔。
The traditional Chinese cucumber salad, or pai huang gua, is dressed with a vinaigrette of soy sauce, rice or black vinegar, chopped garlic, sugar and sesame oil.
传统的中式黄瓜沙拉,或者说拍黄瓜,表面都裹着一层沙拉汁,由酱油、白醋或黑醋、蒜蓉、糖和芝麻油调制而成。
Roasted Duck Wrap, the Bisou version of crispy aromatic duck served in London Chinese restaurants. Roast duck, homemade Hoisin sauce and julienned cucumber wrapped in a soft flour tortilla.
烤鸭卷,自家特色的烤鸭卷其实源自伦敦的中式餐馆,配搭海鲜酱还有爽口的黄瓜条,卷在柔软的面皮内。
Green SALADLettuce, tomato, cucumber, green pepper, extra virgin olive oil and lemon sauce.
新鲜蔬菜沙拉:番茄,黄瓜,莴苣,青椒,橄榄油和柠檬汁。
Peking duck, Pancakes, Cucumber, Dipping Sauce.
北京烤鸭,薄饼,黄瓜条,酱料。
Suggestion: put little salad sauce, or simply chew cucumber to reduce fat intake.
建议:少放沙拉酱,或者干脆生啃黄瓜以减少脂肪摄入量。
A whole roasted duck is typically served in two ways: the juicy meat and crispy skin are wrapped in mandarin pancakes with scallion, cucumber and hoisin sauce;
一整只烤鸭有两种特色吃法:拿薄饼卷着肥美的鸭肉和酥脆的鸭皮,再搭配些青葱丝,黄瓜丝和海鲜酱;
Can also add a little Laoganma sauce, or coriander, cucumber and so on.
也可以加点老干妈辣酱,或者香菜,黄瓜丝等。
Can also add a little Laoganma sauce, or coriander, cucumber and so on.
也可以加点老干妈辣酱,或者香菜,黄瓜丝等。
应用推荐